bycbnU 



criam ftSaponaria dicitur. Juxta fluviov, 

 torrcmcs, flagna, locis apricis & arcno- 

 fis Ipontc naftitur , Horctquc iota *ftacc 

 & autumno. Dignofcitur i ceteris hujus 

 generis riorum pctalis intcgris ft foliis 

 larioribus glabris Vokk.%66* Cbabr. 447. 

 Hujus ftamina quandoquc violacco- nigra 

 ft ampla, pulvcrc nigro pcttla defecdan- 

 (ia cvadunt. Jfrrjp. 92. 



©ciffni-Sraut , itGafd) * Staut r Wlabftv 

 »»ut , *£)wtbs* OWglein , @peid)tl* 

 SBury. t£o rotrbgfi|ffn*.tfrautgfiien* 

 iter, twil eg remigeti unt) Hubert 1 ftie 

 bie ©eiffe tijuti unb bffiwtgeu aud) ven 

 bntfit, Die mir grin unb HBcile umgrfjait 

 gebrau<f)t roirb; ©16 MMut treibt tin 

 Sauffen (£ tcuacl :u aubertfjalb t r. \\\*ry 

 Sufi ljed)# btc fmb fd)iaug, runbi tnAtig 

 u»br6t()lid)Ir l)olttn fid) mil fflluljc hi 

 tie £6!)e. 2)ie SJIitttcr finb brcit uitb 

 boiler 9lberrtr feljtn &e» SBfflbreit - S6H& 

 tent nid)t unglcid) 1 nur ba(i fie Hcincc 

 jnibi unb gegen einanber flbcrftdjtn. Ste 

 SSIumtn iMdtlni a!6 roic kronen eber 

 ltnbeUeii an Ccr (Stengel i^pipen: iet>s 

 ttebe bertefjet aus frtnff iSUneni , bie 

 mancfcrlei) garbe Ipbeu , unb ttroatj ne* 

 d)e n ; unb tit btt ifflitte etlidje Heme 34* 

 fcrgmf)abtn. ©itjltljat in Idnglutpen 

 $e!d)en t bie barauf fdijcnCcgrudjt i|t m 

 &em Seld) cingercidelt. ©er Saamt i|t 

 f lein, rmtb unb roll). £ie ftBurpcIn fntt> 

 IfliKji viuiD unb fnotig» fd>leid>rn fdjtcffni 

 bie (Erbe rceg , unb fmb mit emtgen 3a* 

 fern befefjt, bie faft aI3 twe bte an Oct 

 fd»wrljfn tftieft ; aBur(j auefeljen. GS 

 tt>ad>(l urn bte 33rtd>e , Ka*en , an bctt 

 SIAflembifiljet ini igonmier 1111& $t(bft. 

 '3un?filni l)at maneetaud) tin ©acttit. 

 LYCHNIS SAPONARIA DICTA KLOKE MUL- 

 TIPLICI , H.rbc a F011I011 , SBafd)* 

 Sfraut <£iel>e bic 686. Suplfer * >3>tat* 

 tc. I. d. 



Lychnis fen Saponaria florc plcno Toumtfort. 

 336. Lychnis Saponaria dicta, major t \ul- 

 garis florc plcno M H* 547. Saponaria 

 florc plcno Botrb* t. 21a. j6. Floret in 

 ho^iscurioforum- Pcrcnnat, propaga- 

 tur adnata prole* Vokk. Spontc ciiam 

 provenire folct- fbrallmenfis ico. ©(if* 

 fen y firaut intt (tcfulltrn ^lumat. Spon- 

 tanca, inquit DilUnhts. i(j. cumfioribus 

 plcnis non raro obfervatur. 



Ufus JUdicus. 



Ufut medico pauctfltms infemunt Lychni* 

 dum fpecics, horns campisquc ornandis 

 aptx» nat». Vires tamen illi» tribuic Ko* 

 msjus tx falc volacili futphurco flortim, 

 cujus rationc dicunnir cite partium tc- 

 nuium , adcoquc calctacicndi ficcandJ- 



Ljcbnis 



317 



que, fubriliiandi, rcfolvcndi, &apcricn- 

 01 vim habere fcrtur , quod fillulas cu- 

 rent, fangulncmquc firtanr. Oc Nigcl- 

 laftro hare fupra ex /). 5. /'jji/fiadduxi- 

 mus. De Lychnidc coronaria plcrum* 

 que alTcritur, quod bilcm per alvum rra- 

 hat. iftisqiic a Scorpionc lubveniat. Dto* 

 fiwidts. Lychnis feu Ocytnoidcs album 

 Ifchiadicos jtivarc dicirur, Vaccaria Uri- 

 nam provocarc pcrhibctur* Lvchnis 

 autem Been album diftacjusquc radix of- 

 ficiiulis quidcmcfl, pro alcxipharmaco, 

 « andiclmintico habit* remedio^ fed ho- 

 die minus ufitata. Sap'>nari* ilcmum 

 hcrba & radices aqnc officinales ftrenue 

 atteniunt, abftergunt, aperiunt, fudorl- 

 ftr« ftmt; &pr;ecipu<eficiittatcs nomt- 

 ni refpondent. Gaudcnt cnim paniculis 

 falino nitrofis , qua: fulphtireo - mucagi- 

 nolis immeif* funt, hinc inultum in fc 

 Salis,Olci & I'hlcgmatis continent. Ufus 

 eft in Aflhmate, Variulis.Urina, ft Men- 

 fibus ciendjs, in I.ue Venerea. E*t:infc- 

 cus ptarmica eft, tumorcs acpannos di- 

 fcutie. Dale. Cosmcticum cil rcmcdium f 

 feabiemque ft ulccra exficcat ft mundifi- 

 cat. Rccipitur imerdum ad vina medi- 

 cata S apo/cmara radit Saponariae. 

 Gd Wjeimt, bafibie wfokijtftattungm&ft 

 i*0d)ms me!)r jur 3icrbe btc©Artcn nub 

 gelber, a\6 ;ur $ri)*Mt> evfebajfeu toot* 

 ben. Wan fdjrcibt tljne n frcplicb etn unb 

 flnbew Srdffle ju r allem fte u>erben gar 

 felten 0f6raud)ct; von ber 9tabe giflcrw 

 fcftafflen Ijabeu Wx fdicn evrwljucr. S& 

 bcr rpciffc 3)«n ber iXMljrc fet; ober ncct>r f 

 baniber rarb fcl)r qrftritttn. (£& tt>irb 

 feme aBurpd meiftcntf iw&er ben ©ifft 

 1 unb fllffiuK ficanenjeiten aud) ju Stfb* 

 tun^ Ber ftSurmer rccommendirt , ii?lr& 

 obcr auflcc ^a cinigm lufatmnen geft^tcii 

 ^UlDtrtli J. It, pulvcrc cordial, de ^cmm. 

 frig, ftc ntc^t meljr uim (frbraud) gejo* 

 Sett. S8cn bem >gciffcn;5\raut fell bte 

 5U5ur^cl unb Kraut t>erbiiimett f er6j¥ttcn r 

 nnb ecfeiKig txtxbtw !c. OTan (tnbet fie 

 InSlpotbedetii mibtver&cnnocbtuiveileit 

 lum ©cbraur^ geicgen. (?te fcllcn ben 

 Tinmen nut bcr Sl)at ful)tcn r unb iw 

 flen il)«c falprtcrifltnt » fal^ten, fd>tw; 

 fdigtnt unb fdfkiimgteti Sljede ungc* 

 mem relmgen. yytau gebraucfiet fte in 

 GngbriiftigEett, Slattern, in ber Venus- 

 ftranefl)Ctt , sum Unn tretben unb ^Se* 

 f6rberum beS mcnatljltcftat ®eblutf;ft 

 SBirb in Srdwfen unb Stouter* SUScuiert 

 genemmeu. (£s madjet Wefe ^>pan(>e 

 niefieiii Sfrt&eilrt aufferltd) Oefcfeautllt, 

 matftt tine rdiw Sj*ut f trilrftirt unD het* 

 let bie SrdBc nub artfrvc dufTfrt^ctik* 

 RNMtti 

 £U| LYCIUM, 



