/Shl'js yturairiid 



Aldus Aurmtfo 



333 



Sum vcrftjwn Mcfer aWume Iff tie bcjle 3cit 

 tm oubern 3ol)r/ittMi fie gepfbnfjct fiitfc 

 nufleii fie »cd«t ibrcrtaiigeiMinb iid)ta|f 

 tn bie (frbc cinfdJltignibeu 38urjtel fid) 

 uid)t rcoljl t>ervflan(jcn lafitn, n>nm fte 

 ju alt geitforbeu tf. lidburm wU|Tdllbl!) 

 t&irten^ud). P-4J4-A- 



3d tor Sfrgenep •)<**»■ Ne SCpriceRn Femctt 



fonberlidjcn 9?u$eii, %\)x Sempframcnt 

 fll«cbt in ber 3rud)t ben *pfirfd»en , We 

 |iitlc|Tcii aber utter iljnen roerbe u bett cr* 

 fteutiirab bee Simile hum ubrrfdpetten. 



BUfarUts lefjtet f tafi (it ben 9fta<ieit 

 mtylicbrrfinbdtt bie 'Vfiiftbe iT f uitb G'j. 

 huts $\bt illicit t>atj ?c uflmfi r bof; ftc on 

 (dflttgtctt bic*]}ftrfdxn uberirtffcn; finte* 

 mo&Ifll bte Slpricofcn md>t fi> (nci)t,oltfblc 

 9>fufd)vit im fflfrien wrftureii unb WW 

 fcerben. HGtc bkfrlbe qctrcdner nxrbcit, 

 fctfdjrcltct tf Iflliolrt* 49?- »« fte fltfcl>^= 

 lei unb ungcftijdlct f jtineu condirct »*r* 

 ben ibid £oo. Eie Strut btenm )ti E- 

 mulfiontn fltgcit 5tcp|f*<?d)m<r0<!!, treif 

 ben ben Utin, S-inb unb iSntt, unb Wm 

 ten roejjen iljrtr SGttterfclt bte farmer* 



MALUS AURANTIA. 



MALUS AURANTIA, Arantia, Aruranria. LaL 

 Arancio. JtjL Natanzias, Naranias. Hifp, 

 Orangcr, Orangicr. Ga!L Or angc tree. 

 Wffg/p Oranjc-booni. IWsj. ^Mierongen 

 tat/tat* ^mueranljeiuXtauM. Cera- 

 Frutlu* appellator, Malum lurantiiun, 

 Aurantia , Aurangia , Mala aurca, Chryfo- 

 jiK-h. LaL Auranzi * Porno d Aranzos. 

 lul Neranyas- Wi#. Bigarrad", Orange. 



Call, >£oiurMn£en, flaiben*aep|TtIi©p* 

 nifdjc^ulberltnge. Genu. 



CHARACTER. Malus Aurintia pcrtinct ad 

 Plantas florc rcgulari pcntapctalo, jemini- 

 bustcflis pomopolypyrcno. Rufp. p.i 1 1* 

 AurantUim ell plantae genus More rofacco, 

 plurirab fcUfcct peraii* in orbcm pofiris 

 conftante, ex cujuscaluc furgit piflillurn 

 fbliolis in tVimina dclincniibus (lipattim, 

 quod dcindc abit in fniAum fcrc globo- 

 lum t conicc carnoio obduflum, in va- 

 ria loculamcnia ritvilum filed & vcficult- 

 rum plena, teminibusquc fecta ulloiis. 

 His notis addenda tunc folia ad exortum 

 cordionnta. Tomtfyrt- 620. Folia au- 

 tern lunt rigida , cum appendicc ad pc- 

 dunculum cordiformi. Temper & me 

 vircntia. Calix inflar coiyl* oiblcularis» 

 parum cavui, monopliyllus* brcvi* t quin- 

 qucfidus» vcl K fcifliis in fcx fegmenca. 

 Flos pcntapeialus rofaceus, mulu* llami- 

 nibus infra concrctis ornacus, candicans, 

 fragrantis odoris. Ex imo ccntro CoDeis 

 pht-enca orbicularis nau fiifliod ovarium, 

 fere ronmdum , tuba longa iniltuflum, id 

 fit (nxRm fcrc globofus conicc carnofo 

 aurco , foraminulemo cinflus, divifus in 

 varii (noveni numeral Uttnxus fiof.fcd 

 j^ffc»aenijduodecim3:plura)!ociilameri- 



u* fucci 5c vcficularum plena, fecu femi- 

 nibuH callofn , fubovaiis Bonb. 1L 2jS- 

 yolckarxrus 176. EDaicria rati* dura, cor- 

 tex fnfcus,umult nonnullis obfiti fpinuli*. 



Habitus tortus plantx cH arborcua , me* 

 diccnslljt*jr.i;pcrcgeina^tiiilcmcil arbor 

 ex Afia ^dvefla, fed nunc frcqucmiillma 

 in l > orcng.illia 1 Hiipani.i f Italia aicjiie Gallia, 

 InGtrmanU autcm colirur (ludtofiUime 

 in bonis ditiorum. Floret ailatc :f/uflum 

 perli wit plcrumquc Novcmbri atquc Dc* 

 ccmbri, 

 93cn!eranQcit ; Soum Qtlytxtt %\t be«cn^fldii# 

 ljciir PKlcbe eitic vplltcmmne cim;elc» re- 

 gulaire f funtfblattcrtge^Uimc Iracten nitt 

 tiuem bebedteitigaameii uteinem fajfilgm 

 unb 3Ipffi , l!*i'« ll 4e« SBejjilinifi. prefer 

 241. (£vi|lem%iiutnkiuvcafe|leti{)ol(* f 

 bafi fict> Indjt fcl)Uf:ben Uffct, iinttelnulM 

 figct -£)? IK» »icTOCi)l er natf) Sytfchaffnr; 

 f>cit be6^>rtS unb ber SUSartf junlid) Ijccl) 

 it irb,cr t Ijcilcf fid) Ht vide 21cfte t i\c iuunif 

 len mlt f&oriun bcicget futb, blefe aber tvu 

 bertnWeleotibercflente; an tenfclbmlie/ 

 f>en (ange/breiter fpltig ju l«(fentf» fdsen 

 grflue nub &aiicrbafft< ±81 Atrcr* nrldjeam 



tgtielmiteinentHetnem^eTg^lcifialRA' 

 fiiiuild mi t cittern fieim;;*;' c; : ..> \:\: 

 flub, S>i(©ldtrcrun&fd}Lvne,iM|):ivr^lj 

 ncdienbe r Wnff^lAiter^e iBI^tljrit idycit 

 neiif iwnn man fie gcaen bieC?enne l)Ht, 

 o\6 ivamt fte burti)lfr()crt u\tren r jilcid) 

 old fln bent Hyperico ober ScbanniSi 

 Swut, flefiiibcttrier nicfetr fciiberiud 



!in&3)IA&!eiuvoUer5lt$d|rer r We man fflr 

 ttdjer anfic1>ct* Sic Srndjt ift mttftcn* 

 tbedeinrunbeTf cfactnsi6fl<icijei', mlt 

 fltincit 5Uidr^Ieiu unb l^rtmii bemrrtfter 

 ivoi)IrK(beiiber3(i?jfdt ber InunumDieb 

 facbenStbt^eilainjdii cber 84d)trn i^cil 

 hittmt cber fftfien gafftS t unb faft er;^ 

 fUfc-mtjeiij l)artcn Seamen f Artier (teefct. 

 3Ran finbet ju >i!etd>cr ;^cir !Slamai, rtlfj 

 fe unb uureiffe 5rud)te baran. I5er 

 ajjuin iff MS 3ificu iiad) Gurcpa qefcm/ 

 incn f unb u\Ulj|t nun in *pCThtij4ll, Spa* 

 Qippp mm, 







