

3Iug f unb aierljaltungber gdlbnen Site r k* 

 Steiiffalid} br«iud>t man l\:y Sraut ju 

 SadbCTOj j£lQ|ttrt», £aupt* unb-£)crfc 

 Siflhi, s« Uiitfd)W3*n i flfgcti bie^nrtjc 

 ber 33ienen uiiD 5Bcfpm. Sftan fan tic 

 Oftdiffen^SMdtter mid) alg Thee anbnli 

 Qeit uub truiden,ob*r $um Sr<JuttrjiU$em 

 gcbraudjcn f rceldje erne (*>e MfitliS* 9tci# 

 111311113 futb. :"15 cnulmtlid) IJ.it man an* 

 gcmerdr, bafi bet red)fe ©cbraud) beS 

 ?)tcIi|tfn'SrautSbieOTflancfeokD,waim 

 fit au£ bent Malo hypochondriaco rut; 

 ftanbciir wrtrabe. Wart bat in ben 3* 

 potljctfen «tRdiffciu SBafler , dcniltntetf 



Sfcuffru£di unb??ni(trcrt;®flit. <?« 



tan autf ben 9ReIlffeii em Surfer, (gftract, 

 t£ltcn(j, unb £al£ beeeltel iwrbett, roeld)e 

 manaber mtijientljeilS fctyiwljrltd) \\u\y: 

 gcbraucjjt. 



/frJb 



369 





{//*// Dowfiieur* 



IDafi bte SSienen feljrgeme ltd) ouf gflelifftn 

 unbSfjtmian fcfjcn, tft befannt, bdljer fie 

 bu{>au0f3&irtl>e genie iiid)t roeft von 

 ben 'Sienen^tMen pffanlpn. geniet 

 pffegeneO tie £au*** Mutter flufrig Im 

 J>uift}u baben, werlfur Me Gutter 3u* 

 ftdubeuon thncn iiitbttf trefflid)er gdjal* 

 ten nurb- SrittenS i|T toi* betanufe l* 

 can desCarmc*$avme[itcrf2Baflh i i>i** 

 Icr Qntn 3ebrdud)lid)j t>cn befien eitjenb* 

 Iid>cn2i?el)rt eberitntreljrt mir miff r Urv 

 tl)nl fiiipcndircn : 3n berftiid>e bat Me 

 OJtclrffc fajl Fctnen anbetu 9Iufen, alS 

 baft Die jarten cutter mit unteranbere 

 ealafsVduter wnnenget rctrbtn ; bem 

 (SrtrJurf abcr giebt fie bet>beSetne Mm 

 mntl) unb iualeitfc ciiit&lut'Kimauibt 

 tfrafft. 



MELO. 



MRLO, Pcpo*MclopcpD» *rr«. G/^f. Mclonc* 

 A.*/- Melon. Hifp> & Cd//. & sttt^l Mc- 

 locncn. ifrAj. OTdlom. Po'. iSuuc ftmelam 

 * ui). Bohtml ?)ielenen,£>feben. Germ. 

 CHARACTER. Mclo pcrtinct ad Planus 

 Ho re regular! monopctalo ft mini bus te- 

 fli$ bacca polypyrcna. Ruppius 41. Eft 

 autem plantar genus floribus monopcta* 

 lis, companiformibus , patcntibus, mul- 

 tifidi*, Cucumcris florcs omnino refcren- 

 tibus : ex lis autcm alii ftcrilcs lime, null! 

 cmbryom adha:rcrcencc*,alii vcro fcrcun- 

 di, infidente? cmbryom, qui delude able 

 inftuctum ucplurimum ovamm, glabrum 

 aut rugofum, interna loculamcnta dtvi- 

 funij qu*e bitariam Iccari videntur, femi* 

 nibus frttum oblongis. Toitrntfort* 104. 

 Boerh. IK 77* Linn*us?$7. C*B. V. jio. 

 Sarnicnwfis nfpcri$<iuc & bngts cauUbus 

 per tcrram fc fparglt : foiiis alpcris, angu- 

 lofis, fed minu* quam Cucumcmm» quo- 

 rum refpeflu rotunda dici poJTum, quibus 

 magntiudinc videiuiir ccdcrc , c quorum 

 finu florcs cmtcant lutci , Cucumerinis fi- 

 milcft floiibus Pomonim amoris pares^ 

 fano majorcs , indidem plures, una cum 

 intortis caprcolis, quosexcipiunt fruitus 

 vcntricollt vmafigura* majores & mi- 

 norcs , torofi & canicuUti , in fupcrfkie 

 aliquat vcluc a tincb corrolas femitas re- 

 ticulata^ habente* , colore vircmc cine- 

 rco & fiavcfccmc, corticc duriorc qtiam 

 Cucumcris. Caro iubeft per maturiu- 

 tcmcolorbMclini, mucilagtnofa, burnt* 

 da, defluens ubi nimium matura, ftporc 

 fiuvi, mofthum fubindc redolcrts autfac- 

 cliarum refapiens. Meditullium occupat 

 Srituv Sanb. 



mucilaglnoG quxdam ftibftantia, cwi im. 

 mcrguntitr fcmina ? rtrobilisquodamnio- 

 do nmilia, minora. Candida, lapida, mi* 

 mcroia. Floret Julio inhortii, in quibus 

 fammo Audio colitur* Ckabr, 134. Rajus 

 ^44. Vokkaixtrtts* 



gjteloiten fle()Sren i« benen gjflflnpen, twl*e 

 cint wlltMimnff cin^ele ■ TCKuIaire, cin* 

 WJttcrige f .StlcdcttfAimrge liJIuint tragen 

 nut bebedten vfaamen in cutem grc|ten r 

 weidKn 33cI>Attnig, G6l)abcn ttber tit 

 9)Idcnen latige , nmdjt Manrfnt cbec 

 (Stetfld SXeSldtltt ilnb raud), nim 

 deliqt 1 bod) tnebt fc* mt an ben gucu? 

 man, benn tn 3frt\]lnd) nut blefeti Wus 

 nen fie Dielmeljr vnnb genannt t«rbeit, fie 

 finb auft pkI f letnet <il3 an leneti. -?ic 

 a3hil()e ill selb, ber ffucumern;93luti)c 

 fllcld) , cber fo srog alff an ben I'iebjjj 

 91et>jfelit; feljr \Atlt jufammett f ttcpon ci# 

 utije frudjtbabr^ uubere aber inifrud)t* 

 Kiljr fmb. £ic3rud)tefinb aHebaud)U}t/ 

 pcu niaiid)erlei> tyctfair, flreffe unb t Umt f 

 mit ?tmnen uttb ©trclflen , obenfyer mtt 

 Oleyen, Oiiumn unb Smarten, nIS 

 immfie au-j(fre(fcn roiren; fie fmD mit 

 etnervtmltcb ^artenurtb ticfeii , grunai 

 afd>|\hbujeni gelblrditcu @<^alc irtr;- 

 jogeit Sa3 S**tK6 "ft Wrt.fiTnisf, feucbt 

 unb fd)!cimid)t/^lblid)t r ober r<Jt()Iid)t f 

 fug unb feljr llebttd) ven Gkrud} unb (*>c* 

 fdymarf, ^rflietfetaberr r«nn c<J garju 

 reifftWrfi- Siefc^rudjtift iubrfi)$aupfc 

 g\Sdureln4etl)eilct, twldKnjieberanbere 

 l^uitheilunnen \yabtn t ut n>eldKn cine 

 grcficSMengefdjicrcualirunbe^breltlicfii 

 tcr, miiTcr St'crae Uegeni bic iiurentKj 

 aaaaa roetp, 



