1 



'AfcmordicA 



Atomvlica 



397 



Zcylanica Ipcciittm fubjnngit I^ekka* 

 fiSfTttf , quod in vaporario fcncftris ic- 

 (to fit fcrcnda , & cavcndum, nc lar- 

 gins humcftcuir. Amanc prxicrca lo- 

 cum mcriclici oppoficum*& a Septentrio- 

 nal! aura bene iminitum , qnihus ncglc- 

 flis, addit Commrlinus , Itcnltutcm adipi- 

 fcunrtir. 

 gMr<3banKr ft6rcibt5i!lf*clijp84. lemmt 

 auS Virginirtt, Uttb tvil! Dorjjcr til lau'iclu 

 tcrtaBjficr, oto In tine frifd> gcmelrtt; 

 itcStdl) 'OTil* rocW cinvicrocidKt > u" & 

 I)aiMd> im lr(p<u 83iertcl auf 6afl 3Rl|U 

 (Sett ijrfAtt fcpn, SBJmi eS aufganjini, 

 unb Wer otcr ftcfitf 23idtttr erreidjet, ft 

 tfrpflangff C3 abmnaljl im leetmSGter* 

 M mi i*aiib ■ ebcr w Imc for (tt cm Gfcidtb 

 fcartnn biefirbc burc& £tll) TO »cW 

 feimbmmjctftp, unbftdlctcSetlK&eSa* 

 ge tm£<Dattcn, icbed) cnMuffat e&majt 

 ganp t»on ber (gonntti. 9Batin c5 ftba 

 an$utreibcn bcgtiincti fo ftdletcS an ri* 

 ncm £)it, ba 1 $ ben gan(jm Sa3 t* lc (**•* 

 @ oimc (wben tan, bc^icfKt eff «nd> par* 

 uitb roar m ber jptfTtftcn ©onnt, roddied 

 anbert ©entfc&fr fortfr niebt ttcl>I wrtra* 

 gen Hniicn. 3m fortnvc&fni macbrt 

 ll)m cm ®:vu$t mx\ ArntaI>lKn ©faben, 

 on iwIdjeS c$ |"id> autrcmber, unb anljin* 

 get, 3nbcm£ttbftbm3t«feme<$loib* 

 farbmc SIcpffcI i ikMkj roenn fie seiiig, 

 ouffprmgen , unb iljw fd>*arijc (gaamciu 

 SWrncr icugai - - * eonfi i|l Cifi Cto 

 TOi^S»M9tJturff&rjart, unburn feu 

 ncn frtft crbulttn, bcoroegm cS ffir Km 

 fdbcu flcifrg su beroaljttn. 



I//*// JlcMcus. 



truflm 5c folia ufui infervicmia medico mill- 

 turn phlcgmatis & olci, panim auicm Ta- 

 lis cominerc , primum calidiutis & fc- 

 enndum fi^citatis gradum luud ecccdcrc 

 pcrliibcnmr. Or. a Tunc 4^^ Inter VuU 

 nccaria* prarlUmiflima fcrc habemur, rc- 

 ccmibufl cnimimporitavulncfibtis folia ca 

 conglminant, pulvis vcro cum vino bona: 

 noia: affiimptus coli intcllinorumquc do- 

 lorw fopirc, & ruptisconvulfisquc tuilitct 

 cxhiberi crcditur- 01cum t in quofrtiAus 

 exemto feminc intolatui vel per infufio- 

 ncm paratus fttcrit t vulnemm inflamma* 

 tioncs arccc , cademqac cito ac facile unit 

 & glutinat, pnntlts ac vulncraiis ctilitcr 

 exltibctur » doloribus ac ulccribus & (if- 

 furis mammillarum auajliauir. Cbjbr.^ In 

 partu labonofo ad illinicndum oriti tnm 

 uteri macnifacit D^VolcYjimtfus in Efitm* 

 N. CDec. h Ann.6. & 7.0^72. Mo- 

 mordicac tVuflum maturum in manu pu- 

 crpcrx dctcntum nimpi, (eminaquc con- 

 tcntafic cjiccrc> atquc mox fimilcm in 

 3Dutttr23anb. 



pucrpcra cffcOum produccrc fabulis mc- 

 iit6acccnrctanilibu> job.Q/rijhaiuLangius 

 in Open iMIL p.jpo. §. 27. Ajunt ctiam, 

 inambuAiSt abfccfllbus & ulccribus illi* 

 turn, & haimorrlioidum dolorcni infen- 

 (Iflimum dcmulccrc. Grtfr a Turrt 466* 

 Qrabrscus Ijff, 

 Ste Sr»*te mib 531iitfcr ecn brt Momordi- 

 ca ober58(iIfim;9lcpfltIn injlcltbeii blc 

 %l Alter werbfii jtir 3(riicnci) lw fjctlfum 

 fltftmbtn. ©ic cnlbfllten Did Thlcgma 

 unb Qtl abcr mniglgaty; S« flub nxrnn 

 len aftcn unb trMcn im briitcn tflrab. 

 gS »irb C« Momordica fflr bit aDttfflr* 

 trrfntdiiTeaBi!!ib«?lr^enrng(I)ol(cii^i6 

 SCrautfiwr bregma, ftftrelbct Vdm* 

 Ism p. 352* ift ilbcraufl balfamifd) r unb 

 fyeiltam , iK^n>c^rn eim« bo5 v J>ubcc 

 vcnttcfcmSti'autfcbnutcnSarm^un' 

 ben ruljinctii tittkbe c& l)ctlcii fell , cbfrfcen 

 bic (SeNirmf ouf b«;brn igcifrn Cnrd)# 

 bDl>ret ftijn / nwfflr Id) bocft feinrn 9Ut 

 roollte f«)n. @on|leit irirt) bag stout 

 ftlbftni (iincdld) md)t ^cbraucbttr -ud) 

 bte gViicbt nidtt f roclcbe tod) duflcrltd) 

 cm gnvifi 9)Wtri in alltn iQcrrouutun* 

 genabalebct, nxnn ncmiicb bitfdbc cut* 

 xw.c: allan ■.i:i-:icfcrnctt otcr mtr tern 

 @ubcn;(!3f)tit'«Saameit tn 3tauni« cber 

 ?)Ianbcl«£Klad^MrUnBalft>batf Oleum 

 MoiTiordicx bawuS gemadjet nMrbr wtU 

 <U$ mm in alien ?lpotlxtfcn and) :ai fin; 

 ben i(h SicfcS Oil Ijnlct dUe ftiftdc 

 SISunbcn unb (Sntjunbuitgm in itxj 

 nig Sagen. 3ft ocrtreffltd) ju allm 

 ^dirunfcnamOTunb, an bctt 3Sruflcn, 

 4>iliib<ii unb i>etmbd)cn -Ortcn- 3a «t 

 fmb citu^Cf bit bcl)nipttu ivcllen , man 

 f6nne cm ganQtf ^Iteb, ft c5 00m &tb< 

 ab^ch^ucn, mit bie|em£)d roitbrr aiw 

 Ijctkti : n?dd]c5 cb «* gkid^ w »icl geftgt 

 jufepnfdjcmct* ft ftnCfnnd)bcd)icd>tc 

 n»uubcrf*mK garctii ft mit CWhm^vl 

 flfftticlKn fmb t iwldK *3U* W B^i/frWi 

 Confiiiis unb etgncr (frfabrun^ wii />• 

 Ettmuttero befebnebtn fmb. <£o l>at and) 

 blcfefi (extern Ppwwtor Doflor Atkbtt 

 «t 2fip;igi i^or bictcm tie trdtentcg^i^ 

 bene abre Iwmit gtftiUer. anbere brau^ 

 U 1 ;:: blcFc^ 0;i aud) m ben £Ioftjren r 

 tNnn fflnv- v:r!cijct, Dern^unbftt Cbtr 

 gcrl&ct Ift , obtr tvenii Die Srucbt nicfet 

 IcI^m WH t rae bci) jeyt btlcbtcn Medi- 

 ci* mit mcfyrtrm iu erfdjen tft. 3" ben 

 ^refilautfdjen SGctiucbni Anno 1722, 

 Augufto p ai6. Aitic. 17. iwn ben (ki' 

 Icnbcn Sirdiftcit ber Mnmordic* Ccylant- 

 cx rctrb alJCiS biefM bcfvAffii^tt, unbaud) 

 ongefubret, toft bie Ncffeu ^Idltcr tec 

 Momordicx tteS ^Slut ftidni , imb irmb 

 ltd) lleff* 5y3unben ijellcn : von ben aJMfr 



