m 



Pxonid 



PxottM 



itifffli ftctldjte ober $6u\tx trilfnrn fict> 

 wn f*l&H» *m& lafli" >()"" fat* r"" ™' 

 fcidcn eaamtn ftljcn. SMefrr £aamen 

 tfteTit roll), Ijcriwd) bmicf<l*biJU, uno 

 wtrt cnM.d) gaiifl fdjtwifr 9»J« erjle* 

 let fie in ben ©irtm. €ie bUiljfn im 

 OT*i), mctftemJ urn gtftowttr- J bagcr flc 

 aud) Mi Olaijmm "}>|1ng|b Wofen oawn. 

 Sie SBurfcei He iber bdMnhg. 

 KOTA I. Pxonia vctuftillima invcntti ell, no- 

 menque author!* rctinct. quam qiiidarn 

 Pentorobon appellant, alii Glycylidem. 

 Difta Pxonia a Medico P&onc , qui ea 

 Plutonem ab Herculc vulneratum. Home* 

 ro Odyff. y. fingente, curalfc pcrhibc- 

 eur; Orobdium ciiam a granil & femi- 

 nibusnominanirt Ervo fimitibns. Forte 

 inquit BoJjus a Stape! a iwovvel ffttttnfgbi 

 liymnoscjno, quodob infignct virtutcs 

 mulmm laudaretur: nam Pvonias hcrbas 

 vetcics pro falutaiibu* habucrum. Rajus 

 693. Glycyfida, a ThtoJero Dnlcifida, 

 quod gran* mali punici acinis (imilia ha- 

 bere vidcawr. Nam fidia mail punici gra- 

 naa Itaotisnominantur. Hii^uii.85f* 

 £iefe SJItime ift Mr fa>r altcti Jeitenbefoimt 

 genefctti mtb l>it ben 9tal)intn ^demc, 

 ttocr *JMomen*9Muui ton emeu tcrflljm* 

 ten 9lr$t ^>accn, trelcficr nad) Homcri 

 gabcl t>amrt ben Mil bem £>eccule6 wr* 

 nunbrten £>dl!en;©ott Pluto fell fltljei* 

 let l>Aben, ©tnii cC tNtbtrnts an bem, 

 baft Hczione, tie erjArnte ©itttr *n be? 

 fdnffrigrn, follte ben bm btftimmtm 

 SJlecr * 3Bunberti *ur (gpcife wrgcnwrffcit 

 ftevbtn 1 alfi fid) Hercules erbotc, btefe uiv 

 gtljeuve Sljierc ju eclegen; 3cbc<t) Pluto, 

 Der ficftbie <£l)re ftlbft errocrben rcellte , 

 fegte fid) tweber t*0 Herculc* 93orntl)* 

 inenimtgrofienllngeftam; biefrrfymgegen 

 twtr nid)t 8c»o(>iit r jeuiaub nadjjugebfn, 

 baljer gertetbtn feicfe beijben ©Atter in em 

 ffrurfctf©cfed)t. HcKulcstrfal)cbtc©r* 

 legeufytit nut femevS^ule bem Pluto einen 

 fol)arIenetreict)aul"b<n9iftclcniUflebcni 

 baft eS mit ter {Killing rourbr geftbrlid) 

 gtmfm fajn, rco cr md)t burd) ben Px- 

 on , cuien btrikbmteu 9(rtyt auflerilcbfiitf* 

 ©efaljr w&xt gefcyettMrben. P«ontoac 

 tm2ieneTbe5i+T:ulapii,unterbelTfn^e* 

 fd}trmungcr aud)|tunbi allctncburc^bte 



«nluud DcS Plmo :um\: 1 c er fid) bet) file; 

 t ©ott ft wtbafet, bag er i!>n m einer 

 Salle famyit hu'; P &a ec elenbigttd) ■ m: >:■:- 

 brnrerIol>r; Pluto aber wrroanbelte iftn 

 jur S>anctbarfelt In erne aMume/ roeld)ci # 

 er ben 9?af>mtii *PAcmo gab* 

 Sic S(et>nlichlfit ber ^deme tmt ben Wcfeit 

 bat i,u Itjrer teutfdjen 33encnmiRg , aldSf ^ 

 nig^^onien^nigncnS^eiKtict^c* 

 fen Slnlag gtgebtn. ©t^i;9iofe eixr 



03id>t,'5BuriJ n>lrb fie wn bcrSrau^lIn^ 



UGurdung, torll fie gut fur bic©Kfct iffi 



genennet. 

 NOTA II. CumElleboronigroobnoumclura^ 



ftcrifticam Vokkmera vtdenir convenire 

 Paronn. Kjus duaf tantum ditfercntias 

 agnovcrc DhjcotiJts& Ptinius f amzrn al- 

 teram , iccminamquc alteram fadentes. 

 At varix alix j rcccmioribus obftrvatx 

 funt; a loco, a tempore, a magmtudmc> 

 a foliis & floribus defumtcc. bic major 

 alia, minor; prxcocior .ilia, alia tatdior; 

 florcqucalia eft fimplici, alia plcno; 5c 

 utroque rurfus vel (alurato rubra f vel in- 

 carnato » vel ex albido; alia nortras, alia 

 Ui/amina acque exotica; alia falio lato, 



alia anguflo, codemque plus, vel minus 

 crilpo, diiTcflo, trifido t vel imegro; & 

 tandem quardam ncuira feu promifena. 

 A Tonrnrfortio viginti rcccnfcntur dux 

 fpecics. Pxoniam vel quad fpontancam 

 occurrcreinvitKaquariam neglcflam, ob- 

 Jervat Rufpius ijo, Paoniam ciiam in 

 altiflimis nafci montibus, nonnulli Dio- 

 fcoridci habent codices. Chabrxus 490. 

 Ccl D. CUyrus in Japan vidit P*oniam 

 arborcrcei)tcmflotcplcuoO(b3n^e«nbJ 



fd>retben apud Valcminum Tom, L p. 61- 



Differcmia demum etiam incomiculorum 



numcroobfervamr, Numcrus Gcrmams 



natnraliflimus vidciur bmarius, maximc 



tamen variat in fpeckbui: quinaiium nil- 



mcrum vixafcendtt. Umtxus p. 157* Ter- 



na* utphirimuTii reenrvas St lanuginofas 



habere Pxoniam , contendit Kwirf. p, 



^67, 



;g Ijaben bie ^JMonien nut btr fcfcn>arPen 



?Riefe^t?urij flnigc ©IcicMjeit- SteSIU 



ren geben nut blcfi Cen Unterf*cib 9&ti 



fd)cn ^cnlcn QRdnnkln unb SQetbletii 



an: wit ben neucrn abtr ifl tin welfadjcr 



Untetfdxiblxmerdenrortcn/nHld)en v nt 



bem Qxtt terScit, ber©r-5ffc, wnben 



58ldttern unbSMunuit genommen wirt. 



@cld)cuinact) fuib gv^ffere uub Heliierc. 



€imgcblui)enfrAt)ti*, aubere filter; If W 



uige fiub cittfad). au t-crc beppdt. '-£:*: 



5arbe bcrfelben ijtaud) mandjeflco, bo<I) 



fin& fie mclfieuS enttKber bmicfehrotl)/ 



o^er S'fcifiJ) J Wtbig , cber twifiltdjt. i£$ 



fin%(iiif>cimifd)Ci nub aueldnbifcte, 5geij 



eitugen fitibtt man bixite, beij aitbern 



fdjmablCi bey tinigcn trielfrd) emgcfdjnit; 



teuc 1 bei> ant<i*n gan(je 2MJtter. Ginige 



ftnb ber Sftti bafi fie faft gamj neutral 



fmb. Tourncfort |>at ;ttei)unfeswanl t ;tg 



©attungeuangcfill)ret,mlcbf3!iiwl)li^ 



tccb gegcntiMlrlig ncdj tttit ftdrcfer iff, 



Ruppius l)at aucbtie pAcmt iwlb in elncn 



ungebauten 2Betnberg jwifdien Sfminen 



6aci)unbXid)tenl>a9ii angerreffen. 9Jtan 



fln&tl 



