Patma DdtiS/era 



Pdlma DaffiEfrtd 



*S 



fowl 3?ufibarfeitcital3 Sage im %it)t 

 antreffeu »nne. <tS iff gar m SKfien batf 

 <£prid)*;iBcrt: crift nuQbaljrcr ohf erne 

 $>alme, I'alma ucilior homo. £)i> null 

 gleid) bag £el(jbieil?m jum Ufrermafibeij* 

 gelcgtc Sugcnb ben Smcf ju tticbfrtfe* 

 l»en nicbt fat, fo tft bod) gercigi baf; c$ 

 Sum SJaum * 33akftti ' unb sBretftP 

 fdjneten bicne. £ic 33Littcr taugen itt 

 aUrtlfDScrbmadiCT^arbiitfajcffni^oJi' 

 nawfrldprn unb bcrglerd)en. Sins belt 

 »l<iircni,obcrwrmutl)ltcl)a'au8brr3ilii# 

 be iwrbcit ntrfjt ttur t?trtd e r fonbcrti aud) 

 £rinn>finb unb Surf* von ben (fiunwlmeni 

 jubercitet 9#an ftcl)tt alfo au* l)ier* 

 cnSt baSfKpbt 9(rten bee 9>almcn and) 

 linerlfp fines naturalcs t ©ebraud) obctr 

 giuijbaifctteii Ijabeu. lEie SHtcn babeit 

 aufi ben CDattdn cittfit XBcin flemacftfi 

 moDon Diofcorides bit {>anb'@rijfe be' 

 fdjrtebcn. Sag aud) fcljr welc ^Oricntas 

 lifebe fSdldfrMeSrttMiicfTtnmib ft* Ca* 

 von nifjreiif ifleiuc bef anntc unfebeijaUtn 

 Autoribus angemerdfe ©acl>c. Unb |w' 

 - ben fdjen btc altctt Sla-ijte uulcrfudjet* 

 eb tic Sallcln em gcfuubeSober ungefun; 

 De3 trtimnxlre, tuofcon man bey ban Jo- 

 lunne Bauhino fid) gan$ fatt le|cn fan- 



lifts Jkdkus. 



AdfcmnturcxSyriaatqnc^gypto adnosDa- 

 ftili: Eligcndi fune imgni, fulli, parum 

 rugofi, inollcs,p!cni, carnoli, came fub- 

 dura ad nuclctim candicamc, ad corciccm 

 rubcfccmc faporcvinofo,fiibdulci, qui lb- 

 li ufui medico inlcrviunt, Pulpa cnim 

 Ifrlmularum fcuOtriotaunn catida primo 

 aiquc ficca fecundo gradu pcf Iiibccur , vir- 

 tiKcmquc liabcnt &purificandi&aliquan- 

 tulum adfuingendi & calcfadcndi; tfperi* 

 t-tcm fnucium Icnitint, tectum in utcro 

 roborant, fluxus vermis fifluru, vitiis 

 rcnum & vcfica: Aiccurninr, Commen- 

 •dantur plithyficis. Stliraderus. 

 Q$ ucrbcit ju unS au3 igtyricn unb Africa 

 " bie fl>almen*Srfid)tc obcr Sattclu g« 

 brad>t. Elan foQfoldic cttwljlcii, roeldjc 

 grog, bramrrotl), uufotgav niH&elidjt, 

 tteuft, voll, fleifebidjt, an bcvDIinbcvfitl)^ 

 Itcbti uitb ven tonnt4tcn fufilicj)«n ©e* 

 fdjmad fmb. Stcfe JDfltoln brau*tmatt 

 btog jur arpcrtev- SJatf gWf* obcr fo 

 gettanntc Pnlpa 1|} ivanii tm oubern unt> 

 ttodcu im Wthn ©rab, unb twt cine 

 Srafft ju ern^rmcn» ju rdnigot unb ct^ 

 n> b it>aiitU)icf)cit; n>cld)eaiiilcl)cnbe2BiH'; 

 dung apcr bepben Sfcrnrn nc(b ftArd« 

 aefunbeniwrbfi!. GS [inbert bic %ui* 

 ^tgfcltbcS^alffS, flilictbcn^u|lcn f »1 

 bcnciitmigcnfi^tigeu oortr^glidji tnflW* 

 "Cici^ur Sanb. 



dnrnii3'^l^«»unb^>arn;3i5inbcn/iiilrcfet 

 &if t 5rnd)tmi^;«ttcrIci[^,l)nnrttcnSutd)^ 

 falii unb aOcrfyanb S5d%n>cruiigai bec 

 SMerat unb SQiw* Sltiifiirlid) fan man 

 ^Iit CatapUfina obcr Umfdjla*! bavaud 

 fflad>m v fogufainmen ittfttt* Sie 3?a(' 

 ■:l :\in\t btfixUm bicgmcljr unb bfn 

 (S-tftti, Sic befanntcftc pr*parata au^ 

 ttv 5rurf)t fmb he Species pro infiw. pc- 

 ^(orali,unbbaSFJcflliaritimDiaphccmco* 

 iHS.FIoraFrancicap,4^5-00nbcm^>LiIincrt? 

 HBffttf nxld)enbt« Oricm3!ifd)ai23fIdci: 

 oudbeu ?aiLi!u madKU; rcerbrn auc^ 

 »icle mcdicinifrfjeSrilftf gcru!)nTct,ti>cI* 

 <&c aber bci) une nlcfet (Tatt finbtn. JTie 

 9tafurvem ban ^almcu^ijdg war vcr 

 bera aud) gcbrdn^lic^. 



Culture 



Sffiau ^at in £ttgclanb ( ^)oDanb unb Scnf fcfc* 

 lanb fic&cicle tOlulje gegtbcn f Die >pa[nreri 

 auS ben Semen ju iie^en f tt)c benu gcm|j 

 i(li t)Q% lie blofi au3 Nn Stcrncn In Ori- 

 encctjteletn?er^n t SHIf*l>o!n hat p. 164. 

 frivoii folgenbc OTanlcr angegeben, 1.) 

 widjet int Jinuario ctlidje S^ge frifdje 

 SDattcljftmieuT^Safffi' on: rtci-kqetfie 

 Hue Me Wflfic im ^ctbft in cm ©eidjisc 

 ttiil fendiicr tfrix angefullcr, unb laffer fie 

 in bet v^tubc ben AlSintT fiber qmUw 

 men- ai&baiincl)ngefr()r Ini^prilvcrjc* 

 m fie anf ©cttfft 111 gur fett <£rbrf(c(t, 

 fotrcibeu fte cine bfimie 2&ur$rl grrabe 

 unlet fid) bis an ben 3}ebcn: litbeflen 

 OojTcn fie and) cut l£pli>lcin ivle cuicn 

 *Ufr*cm oben l)erautJ 1 irclcl>c5 auf ben 

 Jjetbfl iu clneti Ijavten !8ldtlciii elucS 

 i)alben Singerlang roivb ; unb mug olcbenit 

 bie ^eyfc»;ung md ©emae^ bep jettcrt gc* 

 fcftel«n. ^SaunmauMrmngcn ^flitutj; 

 kin obcr SSdumlclu otfiermaM mit finite 

 nig flcfalpenen aCaffcr begicflet, tvad;ff n 

 flefcl)tn>et)lbarna(t). 

 a-i ^lac&bem ilGmterWirb bag SQJat gr^f* 

 fer, Ijdrfer, unbgletcbfatngefaltcnitrci* 

 bet audj and ber bitten cut bergleidtcn 

 SdUtlein Ijcriilr, unbjwarauf cben fol^ 

 dje aSflfe fcfet eg cin emigeg ncueiJ, jej 

 bocb unmet gruffer uubgvtiTer balb atle 

 3a^r neben bein cr|Jcu an, fo lange etf im 

 ^J5ad)8t|)um bleibet 



j.) 28ie tpoIjI nun nac^ bem fiinfflen obcr 

 fe<bften 3al)r gemdniglidjeiiic^rftcrtunfl 

 iu blefcu aufivacbfenbeu *J)Jlm'?£Aum; 

 :■■::: fd)ldgCt, Utlb fit Ut) \\u-\ ffltCU JU iti 



item |jil>ern?Ilier gebwdji nerbetir bed) 

 iiftjxtX et cm <£;cmpcl an, bog juWirn* 

 berg cin £>atat;33aum bift incc isbe3al)t 

 gcMbvet , unb bie £ftje oon bre y Sufi mit 

 Get 5fiurBcl crlangcthabe, 

 ©iVIie 



