"tf 



Polyopia 



fdfland unb Ijarte; S«ajM«cr|inbfkiii/ 

 gtdOi Mngltcljri aberBttftnmMKWi unp 

 fatal ivcdjfete QBeifc on Bern tetrtiflfi. 

 STic JSImmu bc|lfl>cn outf emem cmy^m 

 2}!at, oBer ttit Volckamcr unB Ruppiui 

 beljauptflt, MtfBren^MtKrti; Tournc- 

 foanennetfie cm Wbrtcm, ft tin ten in 

 gefchlelKHr ctoit afrer in jtw» labia aetf>n* 

 let m. £ie 2Muti>eit H" & fkm ' ft' 1 * 11 

 iiatbSIrt bet SMjertt, mitten von Bern 

 {gteiuielfltibi&ebm in bte^pi^c IjinauS; 

 Bit ctw i'nfr* tf*l>t empor, bie untere 

 fleht lit jwrnS&eile, iff cm iwnig Ungtt 

 utib jWk& eingefaSch BBenn B« 

 JSIfildcprrgangni! fofclgttfrniwgrm&tr 

 i>&er cine platte SafdK, Me in jtoci) S&et* 

 IrgetfKikt uttB mil IdiiijlK&t unb etroaS 

 raujjen ©aaraen angefullt ifti fo jtwr r 

 Bafi fid> in leBcm Sdfcfclcm due Heine 

 (?d)cu>c*aSanbr unbaniebcr €eite btr* 

 felbcn eiitSaanifSffinilcHi befinBrt. Sic 

 Rru^t I|littB«i%lut«cnjfleM)8mWrffi 

 weidjer auS fflnff SBHttcrlnn b*|lcl>rt r 

 xwiBenenbrei) gar Item unb itoep grflf* 

 fcrfinb. ?Kan ft«&ctc3 an£>rtem rco 

 miug 2tut()e frit femmen, bit *£rchaafe 

 effen cS licber d£ allcS &raft, bod) ftben 

 n>ir tiKfct i IMS etf t>or anbern t>or Stcdffte 

 bobf. 23Iiif)t im HJunio unb 3ulu>. 

 NOTA, Multum filed Ufici habct hare planca, 

 inde kic&imitttum Styxtettc nomen eft* 

 Rajus dici pOttt a copia *c ubertatc laflis, 

 quam vaccis & pecudibus depafecmibus 

 hcere crcditur. Alii ab augmento liflrt 

 in nuiricibusnomencapcfliint, imoad en* 

 pericntiam provocant. WclIcli.inMiAo- 

 mim J 49- 9c Carzolarius* a. h. p. Sarins, 

 Simon Pauti Qiiadrip. bot. p. \\?^ ait: 

 eft, (i augendum lac, potius ftcniculo 

 rcccnti aut illiu* fucco id pertcntare, 

 quam vcl polvgalac decofto vcl fucco. 

 La&amcs boni cibi juvam quavis planta 

 magis, & moms corporis idoncus, non 

 ad anhelum usque laflins, quo languis lac 

 cignens melius pcrmcat, & mufculi pe- 

 ftoralci commovcaruur, cui aqiiaehaudus 

 cxputco, farina: fubaftio loftrvninc. Gcf- 

 ncrus incpiftol amarellam vocat abama- 

 ritudine; & in vinomatcratam & fie fum- 

 ptam bilcm per alvum mire dejkerc alTc- 

 rit. Tabernatm. feptem genera obfervac, 

 non nifi flotum colore dimniilm. Dicitur 

 cttam Ambarvaltt, ab ambitnJiM arvis 9 

 anriquis cnim in moribus pofitum crat, 

 virgincs luijm pkntae floribtiv aut foliis co- 

 ronarefiproaiinonafciiiliiatcfijpplicatio- 



nC« i:-.LtitLlcl'-.: ■.[' l: . 



JSatfSCrauttMtonimBvorftclit>ie(502iWittiib 

 bffirbfrt btff(l^clnbfnS\ui>fuunbartb<rrt 

 iE^trcnnad) R*jut 2liiicigc t l^jfftabcr 



Pol)g*U 



unb Catjolariu* bmiffm jio> mf bit €t* 

 fat)tun3i Nifiauo^ itibrncit Sdtifl'^nff 

 men Btr 3«flu6 bcr OTtl^ Brimrd) beffir* 

 BcvttocrBCi unbbq|>cr ent(lcl)t bfr 9Ial»! 

 DKp Swwi P^ri/i luilt cnliwtcr ten 3tm 

 dxUBtt gute gpofctt ncb(J tincr BienlU 

 ctKit&erctgungr fo»t&erIicl> BertrS^WtlCi 

 fo iu ^ricigunfl Ber ?JIild> ^t)£ren t Bcr 

 iutrih)lTd>cr; iumlSftmwl^oirer <£<l)5rfi 

 £ttr Jifd^ huMii k. nur mufi man fid) 

 ju frhr md)t atinaltctr* Gciwnn In fd; 

 ttm ^vtffen ndtnet eo AmarclUm ftcgtn 

 fnneS bittern ©tfd)ma(f « , unb ^erpebirt. 

 Bag mini e6 in aurtn 9eiwt*(t qenonp 

 men rotrBci f3 Bietyalle mit^Orrtuunff* 

 i :ii!fl abfiil)re. Tabcrn^m. benurcft an 

 |tebm^rtmfriiictiUnterfd)ciBf altf mt« 

 garbeber *liitl)en. OTan ncmut cOaud) 

 Ambarvalem, well Bic 911 ten* twin jle 

 6ffe ittitdje $recrgic»en urn bie 3*Tter tre* 

 gen 3nidjtbal)rffit BfSSttrantfS QtW 

 ten, ibre ^ungfem mil btcfen SCtawt obe? 

 ^Mfithr befrAnbetbabeif* 

 POLVGAKA MAIOR FLORE ALBO , SEU 

 FLOS AMBARVALIS. &\tt)t tie 823. 

 Supffer^btte. L a, 

 Polygalaalba Tabcrnacm. icon. I- 

 POLYGALA MAJOR PURPUREA, ibid. L b. 

 POLYGALA VULGARIS MAJOR F10KK C£- 

 RULEO, g:reu& '^lume. ib:d. L c. 

 Variant florc * qui eft dilutions purpura** mo- 

 do carulctis, modo albus, quare apitd 

 Tabernxm* tresficurae, alb*, purpurc* 

 & camilca? Polygaw majoris nomine ha< 

 bentur- C B t Phytop. I. c 

 POLYGALA ALBA MINOR. &ir(K tie S23. 



Supffer*4Mrttte. 1- d. 

 POLYGALA MINOR CERULEA. arferAloIc. 



ibid I. c. 

 POLYGALA MINOR RUBRA, ibid, L f. 



Ab his juxta Tabemaemonnnum diffcrrc vide- 

 inr PolygalaMatthioli, radkccraflS, ftit 

 (i\ lignoJa, fibrisquibusdamdonatS, re* 

 liijiias fpecies magnitudinc fupcrante > 

 in <u)m fupcrficic piuriml prominent ra- 

 muE. in qiiibus (lores rcliquit fimileshar- 

 reni, brcvitatc ^ latitudinc falcim 4 re* 

 liquis f'-rilnCtiW 

 POLYGALA AFRICANA SILIQUIS RECURVI5, 

 (giel)ebteS2^ Supffer*$!imcp L g. 

 Bajus L, X.XXL c. XXL dcarboribus filiquo- 

 fis» de hac plania agit» ubi Polygala indi* 

 ca minor fiKqiiis recurvis juxta D. Sycn* 

 A Nil five Indigo fpuria dicitur. R M. 

 P,I#.f, 5f. P* ioj. In duum triumye pe- 

 dum altitudincm alTurgit; radlec nbrofa 

 albicantc leu rufFa, f*p«irc amaro & fub- 

 acri» odorcnullo; flipitc quatuor digtiof 

 cralTo, ramOitransvcrfoscmiitcnte, cor- 

 uce cinerco amaro smordaci, ligno du- 



10; 



1 



