Prmula Peris 



Primula Vmt 



HJ 



ves cthm caput excrcre folct. Florisco- 

 lore tfiririictiin variat, cocrulclccmc, pur- 

 purco rcmilliorc, Sc intenfiorc feu vio- 

 licco, cameo ^ fcrruginco, obfolcti pal- 

 lido, mtniato, albo&c&c. Rcpcriturct* 

 ji:,j florc gemimto ftu alccro altcri inna- 

 10 variorum colorum. H<e omncs alfat- 

 quc adhucplurcs varictatcs femimoideben- 

 tur. 

 Slf Primula Conftantinopolttana ober Slircf I* 

 fd)c©d)ltifieL'aMum iff eon berunfcm 

 nur in bencn rocidjeu^ldttern unterfdjic* 

 ten, burd) raddjem bet Witt nxiffe 

 5tibbeu gvljen, 6te unCeiijucin wenijj f>rct> 

 ter <A& cben unb babei) gan£ rcetug rotl) 

 fiub. ?l:ii Diatlbfinb ficeuiroenig einge* 



iadtt eutffcljen au3 ciner Dicfcn unlM& 

 rrtgtenStBurtJd^ bieraeifiiffi brcitcn fict) 

 in jiemliefeer Slnjaljl utiD feff beyfammen 

 im j£trrfcl au& SSormaljIS tuuffcu cS 

 bte ©drtner nut Affirm tntswei) 3I)ci(en 

 fccr^itr^It^ljmiubvingc^&afiflt'ljdu^ 

 figcr unb beftninter rcorbeu y ie(jo (jaben 

 »ir aber bavan Wncn Mangel; 3ti?lfd)en 

 ben 'i : lii: tern fltlb laiige unb tMClftiltige 

 ©teugd, bie aber fiber ciuen giugerlaug 

 nid>t genie auSfd)leflen, baran |M)en 

 gamlidjte $dd): f Die fo maudjerfei) (£in* 

 bieguug babeu, alS itad)inaf)l$ iSldltec 

 inber %[umeeii$einen follen, bereu ge; 

 mehuglid) nur lunnc finb ( uttb allc tit 

 germ ciiKd #crlj«i£ jeigen. Sljrc garbe 

 iff etroaS blajftr alS 0urpur;rotl> r urn 

 ^ufiimmenfdjluf; aber finb fie I)od> rotf) 

 mitgdben ©trldjeu; 3Ran (elite mepneii, 

 baft mitten in ber SMume On ©tern fei>, 

 well £iefmiff©trid)ean bcnenfunjfiBIAt' 

 tern tine fokbc gigur macftcn- ©em 

 ©aam^efdgleui bdjAlt bic garbe beg in* 

 ncrn SbetIS ber Xiamen. ga» im flan* 

 £eu 3al)r triflfl man 53Iumcn bayon an f 

 uubwennficSIItertfrorgenabfatleu, jeigt 

 fid) alfogleidjber toeiffe ©aame, ber tit eu 

 ncr fd)fl>ad)eu .Jjrtlfe rciff roirb, n>orau£ 

 benn UUiCl)Iigpiel ^Pflailfteil fAnneit gcjo^ 

 gentDerbeu- Ste Surcfen nenncn fie 

 Carchicnccbal}iff©ebnec>:i5lumeui well 

 fie bef aimter maffeit burd) ben ©djneetyer* 

 fur (ledjcn. 9(n garb* finbet man fiber* 

 auO mandierlep Unterfd):ib, tlaulid)tt 

 blafitotl), l)od)rotf), SQiol'bIau r gkifcl)' 

 garb i abgcfd)cffen#: meifi, meiimgifarb 

 uub mcl)r anbere- 51 ud) l;at man cu 

 tilge mit boppdtcn SMfltben, beren ble tu 

 ncau3 ber unbern lierftk TOitbfetf wo* 

 »on teine anberc ilrfadje alfi bic (ycfd)tcf* 

 Itdjfcit ber ©Jrtncr unb beg ycrfeyeuS 

 im& baucii* iff. 

 PRIMULA SEUVERBASCULUMCONSTANTI- 

 NOrOLITANUM PROUFERUM FLO- 



RE AUREO. 

 ^Matte. L f. 



©Idjc ble 834. Stupffec* 



Culture 



tESiff imfbieferQfrt Stfumcn alfo berdmlfcu, 

 baft fie al!e3al)r juugc an iljrcu 3Buri}ehi 

 jufcijcn, TOcitti man bie'eim 3Iuqufto eber 

 imOTartio mit ejuter ©efd)tdl:*feu abt 

 nimtanb verfegetr fotommen fie gargcrj 

 tie unb ifiiUigfort- aBili nun \iq aber 

 autf bcra ©aamen gieljetti fo Ijat man bas 

 raiir -.:: fel)en r bag ber 5&oben, ircrcin 

 fit gebiiut luerben follen, jnwr gemem, 

 lebod) fanbisit unb md)tgar ju mager fry. 

 9)lan ntufi nc mef)t an emeni Ifitftig uub 



!ur©onnegelegeneiii fontern ott einein 

 ijattigten £)rtlcgen, unb genugfam btf 

 gieflfen. Sen 2fimter l)tnburct> bat man 

 por nidjts ju forgetii reeil fie ailc italic 

 iwllig vrrtragcu. 3n betradjt tefi ©aa* 

 mens iff jurciften, bafier nacft crlaugtcc 

 genugfamer 9teiffe oom©torf abgenem* 

 men, unban eirien troefenen ^)rt mufle 

 aufbebalteu iverbcit p aldbaun mtrb rrlm 

 Slugnff ober im ©eptnubec im S3ollmonb 

 ober fuv0 vovi)cr auSgebaut, an ctnctt 

 bundduunbfd>attigteu^Ma^in cine gc* 

 meiiWi fanbigte unb mit jiuei) jAljrigcm 

 StuI) 1 ?J!iff gemengtc Gt be r irgeub cine n 

 ginger breit in bie Sieffe. 5Nan lofie 

 fid) tic 3eit nid)t ju langc tuerbeu, iwnn 

 fie crfr im ?lpnlooer 9ftai)erfdxuien f unb 

 begieiTefienur mittler roetlCj el>e fie auf 

 g;lxn* unb ivcnu fie aufgegcnigen flcifiig; 

 ^m Junto im 23crtImonb ober eiu ivenig 

 juvor mag man fie uerfcljcn, in ein bien* 

 hi) unb gut I'anb; ba fie bann mit recfe* 

 ter 3*>t an Q)rdfic an garbe uub S(itjaI)I 

 ber ^SlumenfOrtrefnid) iverbeu* 3n il)* 

 ter Sugeub Ijaben fiepon Q&itnnern grof* 

 fe 9tad)ffc[Iiiugcti r baljero man ble tfrbc 

 Ijeruni mit \'irt;inianifd)en Sobaef beffreu* 

 en foil, roetl foiuoljl bie SSiinner ba^on 

 unfomnieiii aI3and)baff(yefd)meifim^t 

 barauf fallL SBcr fie m eincn Mfftigcn 

 g>!a6 onbautr ber rounbew \rt) nid)t, 

 weimbieffiHtter unbSSIfltljeii bt\y jei; 

 ten abfalleiir uub bie ganl>e ^ffanfte pew 

 borret fdjeinet, im £>erbff fommen fie 

 fd)on wicber ja fid) r befler aber bcfleiben 

 bie fo im ©cfjatteu ffeljcn. 

 Qftif ber Primula vcris alpinn mufj man jdrtli* 

 c^eruerfab""; nwn mufificiin ©djer. 

 ben aubaueii, bamit (\t im Winter Nunc 

 in ba$ £auii gctrageu uub vor SMIte be* 

 iMbrtiverbcn, Jebcd)mu6 c3ttoI)l tem^ 

 perirtfcijn, rconMnfieuberrcinbert, bw 

 mit fie nid)t juttwrm ftclje, aud) nidjt 

 flefrwren Eonne. Smgiefltn mufimange; 

 3J c » uau 



