Rhodium Lignum 



Rbo&um IJgnum 



ai7 



pern, bafjer etf and) bm *Ra\)tnm bat 

 Dioicondes befe&rcibr frinm Afpabrhum 

 bcrmcbt, aleeiuc y?toube mtt maucfierletj 

 Stclrgeii, (racrimtrti iljm&ic araberwicbw 

 fpred)at r m\\> baH lignum Rhodium poit 

 eimn ^Jum [jcrtotcn) unb beraumet tljm 

 nntrr attbern ju bcm Ort femes 2Bad)& 

 tDuratS bte3nful Rhodus. aBerberglef* 

 djcu-Ettl&brAudtenrcin, nefynicbadredjt 

 fdjrocbw , weldjeS mid) abgcflrtifftct 

 t5d>jalerfi(f)lid)t, unbpurpurftkbigauSi 

 fieljct, bldjti nwl)lned)enb, unO bitter; 

 It* iff. <SS bat nod) cine 3Irt, bie i)l 

 ttetfi, [)omtgt r oI)tic(aeru* r mcWjetfabep 

 »or Die fcWcd)tce«te gead)tet nirb. 

 tlberitaupttbeiletmari ben Afpalathum in vi« 

 Slrten / bie wir In ber wrbergeljcnbc n No- 

 ra genennet liabenj rcelcbcg aberbotf red); 

 tebarunta fei), barubcr baben Macthiolut, 

 Comarius unb fcie Oflicinen 3roeiftel ge- 



!abt, Loniccrus unb Ryffiuslwbeuetfbefr 

 tx unb getvlfi tofflVn woUen, fo oiel mtf 

 fluS beg feet #etrn Colkftoris nacfygelaf* 

 ftnenftWnm Officio unbautfanbern roer* 

 tben £dnben in }iem!idj dnfeljntidjen 

 (^tucfen ttorge$eigtn)j>rbeUi i(tailc3gegen 

 Me Mmbe ju fd)fin gelb unb biebt, In ber 

 3JiUK abtv tSti)lid)t unb von gutenCiei 

 rudjgereefen, bod) ivirbbab«rd)beretrfit 

 tied) nid)t autfgemad)tfei)tt, befleit <fnte 

 fcbcibwig »ir ber n?€itcrii lliiterfuc^ung tit 

 ne3 jeben ubedaftcn. 

 Honorius Bcllus in cpifh ad Carol Chtfi Ef. 

 IV. area fin* dc ligno Rhodio hxc cxpo- 

 fuit: Mitto ramum foliis & floribus onu- 

 Aum, fimul cum fruflu ligni illius Rhodii, 

 quod CI. Mauhiol. olivaflrum, nonnulli 

 Achaloehumvocant,£quamplurimi$ctiam 

 pro kgicimo Afpalacho in Thcriacis ufur- 

 pitum. Excujus intuftu facile cognofces, 

 in quansis tencbris omncs adhucverfen- 

 tur* Nam lignum illud neque fpmoliim 

 eft ncquc oIc«e & mulco minus Afpaladii: 

 fed vcri & legitimi Cycid, pcrquam fimi- 

 lisCytilbaMaramhadefcripco, ficuteun- 

 dem clTc crcdam. Oritur hie frutcx in 

 infulis Rhodo proplnquil & ipfa Rhodo, 

 unde ramoi 5: cruncos acccpL Frequen- 

 tius ttmen in pirva quadam infula prope 

 Rliodum fica, cui nomen Aftachida , ubi 



fingiilisanntsquamplurimicaedunturmm- 

 ci, RhodumqucS: Pathmon& Conflan- 

 tinopolim aliaquc locaafportamur. Nam 

 Turcar vulgo pro mantibriis enfium confi- 

 ciendis ufurpanc< Flores croctos fert in 

 cxiremis ramulU, qnibus fucccdunt falca- 

 te filiqux uc Marantha Cytifo, fed ali- 

 quamulum minores* quantum ex aliqtii* 

 bus obfervarc potui: femen idem quod 

 slS&witht Cyrilbj & rcrna folia iimul 



conjunfla, uc nihil defit legirimardefcri- 

 ptioni ; rcliqua fupra jam cxpofuimus. 

 Bellus Matthiolum erroris aceufat, quod 

 hanc arborem okitm &Jphus munitam no- 

 minct, quod veroidcmlllcAfpalathumdi- 

 ccrc nolucric, laudat. 



flBir iDoOfn bfer auS Pomct ehte tgteBe chu 

 rucfcni (bcrau^bem i\ -i-.rirc cntlcb-ict, 

 btffcit dqetie SB^rter biefc flnb: SL*aS 

 roir ju Guadeloupe 9tofeitl)Cle Odfiht, ijfc 

 eigenlUcbbaS)cmgc^)clgiii>cId)eSble^mj? 

 woljnerbec 3nful M.iainigogrjprifd'licIO 

 nennat; (Sotftmci)rdSjugeivlfii b<i6es 

 jnwi) Slrten 9iofcnl)cl5 gibet, ble totr \xm 

 tcr oUfeti 9Tol)nien txrmcnaeitr eljne bog 

 tuicbfiS Si)pnfd)cngcbraudKu r unbjirat 

 umfo wel (i)er, wnlbfybc^dumf r t*a$ 

 tit$M)€ unb^icfCr bie^tunbe, $tdttcr 

 unb^himenuiibben©erud}betrifftf em^ 

 anbec fo gleid) finb, bflfi bee meiRe SOeil 

 bercr (£mwcbner gar fetneii Untcrfdjctb 

 batwifdKii mail; beeb tyabt Id) in a At 

 fiencnimeiii bafi tilidKcurtcufcl'eutfK *u 

 Guadeloupe, bod ^>0lIJ, TOdd)e6 bte JU 

 Mardntgo 9iof«l#©rt8 i)cJ(Tcn, ttlartncU 

 <*o[n,junennenpflegen, bicweil bad^crg 

 »en tiefftn ^ollieroeifi, fd)U)-np unbgclb 

 unteretnauberr n>tcrin JafpUfiefjet; Unb 

 biefeOiffber eiuigeUnterfcfjnbi benicbbe> 

 mercfen f iJnnen. 5)er SStium ludcftfct fcltr 

 IlcdjunbWnurgeraCc, (^tbngf»ldtter 

 »ie bee £aftaiueti;3frium , nur ba& fie 

 mljAfyttt rtiub^unbroeifiVrfrnb; tttyt 

 gveffe JQilfdjel n>ci&Iid)ter $Iumcn P unb 

 fientatb f'*»w fdjtxwye i\5rner: bie ollerfl 

 bidden fmb oI}ru)cl\i>r cu-^: i\:m$ inoo^ 

 »ierbte bid Sie 9imbe bte *<mmS i|t 

 tvfifilidjt, bfllb mt tie Stiitbe berjungen 

 &d)C, unb 0-()t bem ffiufyfyclfyt totnn 

 cc> uerarbeuet n>irt> P To gardl>nk^, baft 

 man -.VifiK- :' t . fievon einanber iu unter/ 

 fcbcibem 9Bcnn t& gearbettet iwrb, glbt 



tScinennngeueljraentyenKbf gegen ban 

 ber Diofen t^erud) gar niebftf ju adjten. 

 Unb ob cc glelcb imt ber Sdt vergdjrt* 

 fommt er beeb toKbtc, iwmt bad ^)cllj 

 ftard (jeviebrtt UJirb. S)-i3 oleum ligni 

 Rhudiitlliiigerttigen^taft, ftetlmanuiel 

 bflpun bef ommt i iWrb jum tvo^Irifdjeii 

 init'gebraud^ via Pomcc. p. 130. 



RHODIUM LIGNUM SEU ASPAtATHUS, Bo. 

 ifide Cyprc, 9fofen>£cl£ ©iebe bit 

 864, Sup|fefig)latte. L c. 



Alpalatlitis albicans torulocitrco, C» B. P.392. 

 Alpalathus Rhodius Lob. icotu Lignum 

 Rhodium Ojffr. Lignum rofa odorc, aliis 

 lignum ihuris, aliis Alpalathui. J, B. OIc- 

 alter Rhoduis RuclliL 

 3* t a Vftis 



