*32 



Ribti 



<Supffer*Safclii fo gMctlid) get»cftn r tuG 

 man fccu SMftfttbuiijbtQ nal>e citttelmii 

 Wnnt*. Sed)»oIUniwwnBwi &M(W 

 mni Ribcs nur no* aumcrrten, wfifel* 

 djcr Mauriumf* feij, bei> tin* Seoticbcn 

 flbtr tvltbec i»n freest, ttormncn Die 

 grudltveiffrorrb, ta*if»»net.3*faH' 

 lttfi;3c|t ftmitnonwicn , unb 3ct)<miu3' 

 S3 are flwfflftt 33*0 town «l»en Tan 

 man fcfiiWTltd) due (grFdrmtnikg bfcfta 

 3rud)t fu*«ii fc«mobn?el)l ScrapiontoS 

 Ribcs berrtl)ref r wift Ucllonius eluS bec* 

 deidjai auftwm^Wtf but 23crf|S Libanus 

 will angetroffcn ipbait fo treffeu bod> Me 

 <gt(«fiiui)lc uon berjbcii nK&r jufammen, 

 unt) MatthioIusunbCcrHcrb. l-ugduncnj, 



!:igensenu<ifam, reicroeitfie won email* 

 ft untcrfcbtcbcit (tab- D. Sim. Paul 

 mcrdetmbeffrttan, baft etira 9loTOftjoi 

 ©egmbenntbe, tttomaiifcicrotl)e30l>dtu 

 nig 23etngtau&e in QBilbniifffii antrtffc 

 SBcnumcbtbicSavbe, iinbcttoanHbfttc 

 ffildttcr biindler ctor jjdler tttfren , fo fell 

 manrocntg Untrrftbab unter baten Sfrtal 

 antreffcttv befonberg mtm fie fflmratlicft 

 redjlrriffroorBenfinb. 

 RIBF5FRUCTUALBO f GroflclicrhUncdcjird?n f 

 iwlffc 3e!>anm$f23cere. (sicfjtMc 86j, 

 $tupffer*9>lattc. 1- a. 

 Ribcs vulgaris acidus albas baecas fcrens J. B. 

 2, og. Kibes Iruflu albo H, Kyft. Vcrn. o. 

 Arb. KFrtit- F. 14* F. S- Kibes vulgaris, 

 albofruau Cluf. H. 120. Cirofliilaria hor- 

 tcnfisfrtiftumargamisfimilL CB. P.45 u 



RISES VULGARIS, Groflclicr, 3ehamtlte 

 SJecngtraud)- @itl)ebic S6s- ft upffeo 

 flMattt . L K 



RIBES HORTENS1S FRUCTU 1NCARNATO, 

 Groflclics pcrlccs » 3ci)anm$;3riublcnt. 

 ©itl)<6l€36^ftuptffr^ptattf, U. 



«IBES HORTENSIS HtUCTU MlNORE CAR- 

 NEC), ibid. I. d. 



RIBES FRUCTU RUBRO , 3ol)mmi3/£cer 



(Stanta- 'bid. I* c - 



RlBESOFFLCINARUM FRUCTU MAIORE RU- 

 BENTE, Grofleillcs rougesde Jardin^O* 

 l>anm$*58tcr. <£itt)c file 865. Shipftw 

 vjMMtc. L f. 

 Ribcs florc rubente J- 8,3, ?8< Kibes maior 

 fruflii nibro H.Eyih Vcrn. o« Arb. & Fni- 

 tic, F. 14, fig- 4- Ribcs 2* (icn. ampliori- 

 bus foliis tmjoribus iruftibu* CL H. 1 1 ?, 

 GrofUiUria liorccnGs major c ftuftu rubro, 



RIBES VULGARIS ACIDUS RUBER, Groflci- 

 Icw , Surroiglcin. ©leht tAt 36* 4 ftupf; 



Kibe* vulgaris acidits ruber ]. B* 2- 97* Ribcs 

 vulgarisfnifiu rubro H Ey(L Vcm. o. arb. 



Ribtt 



& frut. f. 14, Up 2. Ribcfiumfmflu rubto 

 Dod. p. 749* Grortiilaria inukiptici acino, 

 C non fpinofi r hortenfis cubra f, Ribcs 

 officinarum. C B. P. 455. 

 RIBES FRUCTU NlGKO, Grofleillcs noirs, 

 fdjmirtie 3cbannf6 1 SSccr. €«!}« tu 

 86y.Swffer^la(te-Lh. 

 Ribcs nigrum vulgo diftum» folio olcnte J. 

 B. 2. 98. Ribcs ftuaunigro H. Eyfl, Van. 

 o arb. & iVur. t\ 14* iig* 3. Ribcfrnm tui- 

 <lti ni^ro Dod. 749. (jroiliihria, nonlpi- 

 nofa* fruttu nigro t majorc C, B. P* 4>;, 

 Fmrici Imic folia vitigi[ica > lata, aven'a 

 parte leviter piloft, odorc fcciido. Flo- 

 re* excodem tubtTCulo plurcs, am race- 

 matim digcrti t Vvx crifpat floribus pcrfi- 

 miles, concavi, quinquc foliolis f wenti* 

 buseitrorfum reflexts» toiidaii fitneftis 



Sallide vrremibus, akernante cum fiuini 

 brisconcoloribui ficu: ftilus inmcdiovi- 

 ridis, odor, qui & foliis gravis: bacc* 

 oblong*, colore nigro, qu*fivcmaiura: 

 five immatur* acicLv funt, cum fapore 

 parrim graro parrim ingra:o; crefdt pfc- 

 rumquc atl ripas, tinde etiam Gcfner. in 

 Caul. Ribcs fylv- aquaiicum fabin* fctt 

 otlorc nominavir. Hajusp. id«6. Camc- 

 rafiLJ.s in liorr.Mcd. p. I4I. obfervat ma- 

 jorcs d minores dari Iiujus planus baccas, 

 & fibi in Italia pro piper is arbufculo oflen* 

 Jam cllcin HorcoMatfa:iano 4 Habct Mif* 

 nia, liabcnc nojlrxquoqucrcgtDncshinc 

 planum t cuius fruftu quidam vcfcunrur, 

 quern alii faftidiimt, cum vencnau quid 

 Iccum gcrcrc vcrcantur. 



Culture 



(?"c*vcM v:n: ^ " t.h:i;:i oti t?on i>t!Kn urn tie 

 SBur$cI iKrfAn twdjftnben *?pro|»m, 

 roIrt> vi:f; ^tatibe icctflcpflan(jct r man 

 IV^c ftr nur In cine n>ol)l ab^ckjene 

 \c:z'c\ iud)t alljttfctte <£xU $ unl> U* 

 fiftii-,- \- fie ■■! rccbtcr \w ctn iwntji 

 (intnn fidmllaki) gortn baraus jutrxjC 

 bnni]cnlA|K't, uub ittnuirrdjni^Mrtmfti 

 fcctjfcfn (fcttni ticC^Jnfle bamit rinjct ^1 

 (int>, CIcfcfirmljIflclKitp iwmtfK^cbl 

 uuter^rtrrtKtrfflcbattcntw^n-) SB* 

 man ftWnc arotfc ^ffrcljabcn, fograk 

 man «n 3rii|> 3^br rmgtf urn Me %H\\i$l 

 bfir^fauCe cine l^irubc ellidx £#u& m 

 tlntfang, fcldbe fflllc man mir rcaljl «flP 

 lefleucn Sfl(K.«ffli(J t (rme bcnfclben nil 

 an , fo bar man bie fdjtnflen Sraubat m 

 anfehnlid;|Hni8ffreju3etuartcn, ttdcW 

 nut siider tubrrritft W roerben j?ftc^<itr 

 fraimt man fie im SBinlcr ium OVafljit^ 

 ^crumiubcnHnne, trciu (lefcitcljl al^ja 

 anCerniSuifldiHtaawfl i^cf;l ttnicn* 



Up 



