Rufcus 



affinibus (Smilacc > Rajania,Tamo&c)fc- 

 mina omnia ad maturicatcia pcrvcnumt 

 vid.RajusH. P.p.664* lugduncn$,p.a42. 

 NOTA. Ofticina augmcnto quodam addito 

 Rufium vocarc Brufcum conttscvcrunc, 

 Dioscoridcs I, c. fc<]. laurum Alcxan- 

 drinam & Kufcum a fc inviccm diftin- 

 putt, ncc Laurum Alexandria, 5c Hypo* 

 glolttim pro iisdem liabcri patitur, con* 

 tantieme in adnotationibusluis Matrhio- 

 k> ad h. L paucis vcro controvcrftam di- 

 rimit Rajusp,6*4- in limine llaciin cap, 

 XII, LibJCIH. dicens : Rufcus gencrc 

 cum Hypoglollb & Lauro Alcxandrina 

 convenu, ab iisdem diilcrc foliis mino- 

 ribus, Myrti aemulis mucronc acuro & 

 fpinofo, undc & oxymyrfine dicitur, cu- 

 jus (cntcntiam ingrcditur Sim. Paul, p, 

 $j£. FrtiAum Rufii confundebant cum 

 ftjfrtJuV Arabcs, ut Lacuna, Matthiol. & 

 Camerarius obfervant, Marccllua banc 

 planum Afjacmtbam propter ufum ad- 

 vcrfiis mures nuncupavit, qua: quumenim 

 Ipinis pollcat acutiflimis folionim, pctafo- 

 nibus circumducts, mures arcctfimutqttc 

 vtlpcrtilioncs, qui pro pracdii vulnus ca- 

 piunt* Lonicerus & Ryflius lianc plan* 

 tarn invita quod ajunt Minerva tfefripft- 

 runt, Plinius pari inl'clicitatc uliis, Ru- 

 fium cum Myrto confudie, nequc veroiU 

 lius icon Matthiolo probattir. Cor Jus in 

 Gcrmania plane cxularc adferuit, fed lajv 

 in in illius primuiu cxpci icmia dcindcGcs- 

 ncrus,Gimcrariu$aliiqucconfringimt,qut 

 fit! manu plantain fcrucruntalucruntquc. 

 Ruetlms fimplicitcr baccas c medio pen- 

 dcrc folio refen , vidcenr vcro graxos 

 auftorcs parum legilfc aut, confuluillc* 

 apud illos namquc xct^ffev i$ lv utfx tw 

 rrcrata: #££$# 5 i. c. haccas fcrt in medio 

 folio rottutiaSy n&rcnt vcro, noti pendent f 

 prouc expericnti* tcftatur & Thcoplira- 

 ftus adftniit : TS? SxtysAf dtefatohga&f 

 tZutotS Urn* Qji $m (yi'jhhixx&iTiv i$ty 



(p-jMS, Lauro alexandrine hoc proprium 

 eft* quod in folic fruHum babeat veltit £? 

 t ulcus , utrique ettrm fruSus ex foliis ipji- 

 us Jorfb eiiAJiititr* Qua: qnamvis Icvia 

 & non (litis digna noftra adnotarioncvi- 

 demur, Cxcmplo tamen cITepoflunc,cir- 

 ca imam plamulam quandoquc complti- 

 rcscrrarcScriptorcs, Eft & Rufcus qui in 

 fummis ramulis habct baccas* 

 G$ tft &a niaufiboru cm 3Mum1ein pott 

 5TOi> cbft btti) €d)ul)cn ttt Ccr f}6 fje, 

 madjt viflc 9lcftc» bit fi* woli! bwa-n 

 abec frlctdjt nid)t icrbrcc&cti MfiVn. *S«* 

 nc SWtter (mbroic ?JIyrrcu $l4»tr je> 



Ar/fw* 



HS 



bod) ttms ftarrcr, fpi^ ofjne eicr«cj) f 

 oitneetcmjcl, uon cine« torternun&am 

 Jie^nlwn ^cftOmarf ; S>cr SBluiro ii:«a 

 d)cr bcrtclKt nur aucf clncn emijien 33lat f 

 ifr ob*c to rtlid)e Sialic ciu i icfci>niucn, 

 DatiuiKii ftclwt vine anbldtterlgte 2j(u* 

 mt^itorfenfiHnifl, runtlicfetr fhin unb 

 gclbwn 3arbc* 9iJd)t*r3Muti)elemm£ 

 cm runWo iScerlcin sum SJorfdjcm, baS 

 tit (janowfeb, rilijlrdjti grtfpr alS tic 



tgparftfUgaanifii^fa^uiiMJcfrtjInirrt 

 unkr rincu gauij oannrn ^datflcn nut 

 2n>£Qri'0)t l)arle i£4timrn f btt&tib von 

 Rarbc uub fufdicbt wn Qkfd>iiwrf finb. 

 Sie ai5ur§cl btder Q>tlaii^f if} birf, I jua. 

 uernNcrdr, m\\u frcud>t Im SSoton lice/ 

 um r uub iiMdjtWicCerantmiimlic^eu 

 rfe 9?cb«r iUSur^lu. ^u ^[oIuh unt> 

 anbctn Wianncn ©rgen^n i^ebft (1c 



TOllBr inuiifcreuU-intamHrtfiemeMr* 

 ten gejegen, uub fallt taburd) 6ic9»(iif 

 nung Daer !>iifjm, fe fi4> cingtbilcct, et* 

 Jvuc&c bcr Waufif orn gar ntdjr 6cy untf 

 «ngctroffai, iwe Cordus d)aual aanci^ 

 net Ijaltc- Uuiwiis gibt bteftt QMfaniw 

 bit (Eintbeiluiti) m an mdnnlitb unb 

 «?eibltd? lftcfd)Tcd)te p baven ba^ latere 

 in Qtm ncftario ctn ©aamnt®ffd|l*in 



ma*rttunbal5bfnii-9fcrrbfrfiirbnnqt t 

 tie nj(b bcr ^•tratbtunfl fifg Auchorii 

 in brcp Sddjicm a&gcrlKilcr fmbj g c 

 bccbicfttcr iiiiileic^, bag nun rinc ?(r( 

 SJioutworn fja&e» tvor«i btc florcs her. 

 maphrodui to&vm, u«b bog ntdjt alle 

 @aam«t an Mcfci ^flanbebatf Qttfcf 



SHlctir tetlig unb rn|f ju wcrbcii- ^n 

 ^ncnOftcincnnmiKiifie ben Rufcum 

 fi|fKr3 Brufcum, bcr in generc nut ban 

 Hvpogloifo unb lauro Alex, fibcrttn 

 rommtunbin Stnfcbung bcxev ajliticr 

 untcrfebtcbrn i(T, SBcraus man btm 

 flon|}en ©trclt abb^Ufai fun, tpenn dub 

 gc Autliorcs bfn Rufcum mitbera Uuro 

 Alcxandr. unb HypogloJfo t?ctrincS f an^ 

 tcitabcr aid Diofcorid. nnb MaKhioL 

 »er wrftfticbfiw ^fl*in6cn fwiten, 9Ratt 

 neniict ben ?K*luf>Oorn (mvjcamha) oU 

 fo , iwgcn (Vmcr gutcn ffiicnfle ttlber 

 9)lditWi %tpcu unb SlfifvmduBc, benn 



inbfmfclcbf CcmgcftiewnunbgcvAudKw 

 ten gWfcp ftljr vRbr fmb, tmbm fie 

 burd)ben2ini|l bieffr ^flan^e baoon 

 jurucf gcbaltcn, twtl i mnn man batf 

 glctfcbtn btc flitter biefer SBAunilcut 

 fritibcfr bit £pll;cn ubcrollbengjUufifu 

 biitf ?Rau! jcrfttdKUi bafj fie ficb ben 

 Appetit twgelxn laffen mflfTni. 3nt 

 dbiigcn (wf c$ wrgen bcr S«re unb be* 

 nn «gcnilid)cn ^irt unb ©iB bfd^wtt 

 flcgcbtni cbficflnbein ^l« figtn cbec 



Un0nh 



