Rut a 



RtflA 



249 



vcftri gcncrc in Tabultfi noftris nihil re- 

 pcriamus, a quo tamen ipfa natora fecit 

 primordium, dc Rata fjlvefiri mjore 

 cjuxdam primum, & ddndc de mhtore 

 fumus comenraturi. Hortcnfcni ilta ex 

 omni parte refert, vcrutn minor & hu- 

 miliorcft multo; folia quoque in angu- 

 ftiora longioraquc tegmenta divifa ha- 

 bet, colore obfeurius viridi, ncc adco 

 catfo; odorecrtgraviore magisquc vi- 

 rolb, faporc quoque acriore ; Florcs ex* 

 cipicntia capitula multo funtquaminfyl- 

 vcftri altera majora, nee ut illitis quadran* 

 gulautvtilt I. H. cuicorurariatur Parfcin- 

 tonus& ipft ctiam expericntia, nam Be 

 hnjns capitula quadrangula Iimt s quim- 

 vis minus nunilellcquamillius, DcKu- 

 ta niinorc (ylv. Dodon*us conferendus 

 eft. Cubitoaltiorcm emit tit cautcm, cu- 

 jus fcapus in furculos crebros breves di- 

 vidictir, confirm fioribus hcrbaceis onu- 

 Itos : quos delapfbs fcqutinttir capitula 

 tetracocca, fed multo minora quam pra- 

 ccdemis; Folia fatis crafla, tcnulflime 

 diflefla; Fervor & virus fylveftris majo- 

 risrutcC. Subjungendahisellkiiumon- 

 tana,quam ex Clufio Kar. plant. L.V. c. 

 34. p. CXXXV. ficdepingimus: Herb* 

 cit multis foliis per tcrram ftratis, multi- 

 fidis, tcnuiffimeque dirtcftis > ex pallida 

 vtriditatccandicantibus, gravillimi accr- 

 rimique odoris, ab radkc qua longa eft, 

 Candida tignola, & minimi intcrdum di- 

 git! crallttudine , binos aut tcrnos alt* 

 quaudo fcrtcaules, in cernos & quater* 

 nos 1 amnios fefc liiperiore parte dividen- 

 ds, quiflorcm foftincne, hortenfi fimi- 

 Icm, minorcm ramen, & ex lotto palle- 

 (ccntem : dcinde capita quadrangula , in 

 quibus icmen continetur exile . nigrum, 

 acre. Tota planta gravifllmi odoris eft, 

 ut per tiipiices diiroihecas ad legentis 

 mantis penccret, & It qui* qui cam dc- 

 ccrpfcrit manu, fecicm demufceat* ilico 

 vchementer inftammationcm excitac, te- 

 lle Diofcor. & aliis recentiorum. Qttam 

 denique Harmalam voeant, Ruta fruti- 

 cofacft, multos ab eadem radkc cmittit 

 caulicuIos t pluribus ramis donates. j>eda- 

 ks* ex viridi ntgricantcs, in quibus folia 

 oblonga, denla five pinguia , & carnofr, 

 fature vircmia multihda, Napclli tcnuifo- 

 lii foliis non valdc dilUmilta, gullu lento 

 gummofo, amaro, altquantulum tair.cn 

 mordaci ; florcs in fttmmis ramis candi* 

 di, quinquc foliolis conf)antes f multis in 

 medio fibris lutcis prxditi. Dcindc <x- 

 pitula hortenfi* rut* capiubus majora, 

 moll iora tamen qua m ilia, & triangula, 

 fcuiinc rcJcrtainrquali^nguIolb^cx rufo 



nigrefcente : radix dura ell , minimi in- 

 terdunidigiiicrankudincm<equans ( tibro* 

 fa t colore ex lutco pallcfvcntc, odoris 

 gravcolcntis&ingrati ; Rorct fulio K 

 Au^utto, femen maturefcit Septcmbri. 

 SBiiS Me nveffe tftatttfrRautc anlan^tr (0 

 n>i*ft fie )u tod) mtb t>tcr @d)ul) l)cd), 

 lamoul^illvaiKgmcmnun, tr-t": fie ut 

 fctm ©flrtcn }n e^u^^9orr einati flcmcn 

 JWitmltin dljrtllrt) warn , \nown oud) 



Hoffmann in clave Schrccdcr* 9)Iel&un3 



mad)t* Sic iff bd« btt obauijciogrnm 



9Iaute fo grofi nlAt imtcrfrfjic^n, nut 



twft Ut ttnfion\}ci\ 2Bmter cl;uc 9ibu?eU 



ctmuj Dercr sutler qruuft, Mr md)tn>cfli 



fallen, broor \u in teinaiigcfjrn&ciiStii^ 



Ititij ton anfrcrii frtfdi gcTO^d^ffrtcn au^f 



fictrirtjen iwrCcii/ urn rcclc^e Scit audi 



We 3»«8lfw 1 woran ter @aanit <ie* 



ftanfen, DttfaUcit ; bcr GJaud) ttcfer 



9)rlanfc iff fcl>r ilBurl;(ja)ft unt) fcurdji 



CrtiianiBr fifr Gicfdjraad btitcr, tjlBigi 



fubiil utt& frrctuit 111 r-:;i 0aunt(ti , i'cii* 



&cvltd)n>aHtmait&tei5aam'S^pffgen3w 



iitfffet- G 5 Ijat j»ar 6cr fcL ^)err Col- 



leaor auctj bet) biefcr^flanl;* due art 



uiit bunten ^ItUlern bci>9ebrad)tr cs tft 



obev nid)t gcfd)c()en r cine new fpeciem 



\\i beijaupteiip fcu&cm nur &ao gpielOee 



iRatur anjumercfen. 



aUir fflfltn iu (frgdnpung ttfr^Jacfcrtcfittcn 



bcr SRaufc ned> cln trentgcS ron &ee 



tDaIb--2\aute l)fn5U f tvclche befanntec 



motfen in Clf gn- fferc unt> Heinere pfle/ 



get ctngctl)cilt ju lectin ; tie nroflcre 



tft bec Oiirten;9xaute fe^r <il)nlli,[e&c<& 



Elelner uiib \>iel ntc&rlgev r aud) fmb Die 



SQlilter tn fcfcnuljlere unbWngcre (fln^ 



Kh:uttc vertl)ctleri unt> von rocli bunded 



gcflneterSarCe, Ijcfftlger mtb n?(6riger 



uontyenicb tinD Utel fctj^rffcr t?on ($tt 



fcfimacf- Sict?aamcn;$iYptT3cn lljuit 



e6 an ©rilTc bee Hcwtrn n\il^Kaure 



bceori nnO finb Ibrev^Hbungitad) nic^f 



vierfctlgt wk I Bauh. bel;auptcn utii.-i, 



bem aber tie Srfaljruiig uub D, Pjrkin- 



fonftjifcetfprcc^eiir ncmifd fiftwi iwl)r 



1(1 f baft Mei>icr2BmcfcIfo nugenfdjein* 



lid) mcl)I ui baS Ocfidjt fallen- ^ie 



flcinc Xt*al5*3\iuue tuarftf cinen ©ten* 



^elmei)ral^uueti(rllnt^ogntlaiig r bef» 



feu obernr S6^ fi^ '» *>i' 1 fut(je;3ioog# 



km lf)etfet f i\Kl$e unt tMcIen 93Iumen 



prangen, nwwnf ju frimtSdt@aMWw 



^Aupfden fotaqij pie bet torangeicigten 



Plrt an ©r6|ie tiictjt bcyfomntcn. ®ie 



ffildttnrfm&au* jdrtcr, We9Biberwdw 



ttgtcit unb Ai^c abec emeries .£>[ejii 



Wmmt noc^ bie 33erp j ^aute , tKldje 



Clufius gar rco&lbtfdjrlcbfn l^at. Siefe 



I 



