33S 



Sk*fi 



Sinapj 



tavd)m , -£>u|tcit mi> tfiMbrujluifat, 

 twil |ie tic Kt}ar|fcit S^ucOn^fcitcttfn Ccc 



Eufft * OWijrc prrEtttu unb fttatplfrt, ge* 

 brautbr igwiftnn btfiitiiifrf und fibm 

 all aniutreffnifttf -tffiltft' QJJnrel, tic 

 <£Jure una Walk in 6cm ffllagen un9 

 \3fbflrmeii ju tcmpcfirtii unb mbaju* 

 f$Uaen,ba&erofieAud) gegcn batf^ccfr 



brtnnm gemctniglid) gtiimnm ttn&, 

 3n ^qIkt rorb fie 6*e SDIaifpcwn, 

 EurdjfaHe un& 9iuf)ttn }u fttflemccom- 

 mtndirt ; nvmr fie nod) frjTtrgiit,bcftr' 

 6«nicbniUriiUm«itbtrtnb$,(£<femus 

 (Jen unb£)ant;£ftrtb€, unb ituufet gars 

 gclmbci'etbc&trrtfffnung. gietcmTrtju 

 bmSpccitnhgordinairtnSitnd^frf. 



SIN API. 





SINAM. Sinipi*- vfafn*Gt£C r Sciupc./frj/. Mo* 

 ftaza. W/p. Mowarde , Scncvc, C*i!t 

 Muthrd i fcybcric, An%L Mofhlla, Ci/?i7. 

 Moftarda. rortu*. Mbftocrt. /&&* ©m* 

 nep. />**«. £>wKf. flofc @**r|}itatl. 

 Litiun* Czrdcl Arab. A\fil t Al(ct\x,/nJiC* 

 Muftar. //aw*. Chardal. Mf Jr. @tmpf j 

 @entf. Gim 



CHARACTER. FJl pUma,qux fccundum 

 Ruppiura fior.Jfttenfl p. 64- pen met ad 



Santas tWc rcgulari tccrapetalo t fcmini- 

 .t5 tctfi* fkliqit.i. Artir&jmiUf & A fori* 

 tonus ^inapi ad planta* tcirapctalas i'iSi- 

 quofis hi capful arc* rclciunt»//fi7a*w«(i/ 

 ad btapftilareft polyfpcrma* tctrapctalai, 

 Raita ad planus rlorcrctrapetalo filiquo- 

 fai> Dioscoridc* Sin*pi rcccnftm I . IV. 

 c,i4S»vcriimmcdicC|l'Imiu5L-XIX* 0,3, 

 ttia faltim genera cxpclim. Secundum 

 noftram obfcrvandi rationcm, luce plan* 

 ca itiMctM habec Jignoiam* fragilcm. al- 

 b*ai,nt>ro:Htu, Cauirm quatuor vet ipiin* 

 que pedet altttm.rotundum , viUofom, in 

 multos ramos divifum; Folia iiicifa,alpc- 

 ja utplurinium , vcl rapac , fed minora 

 & magis afpera , raris pilis t pr«rciptie in 

 ■ inferiotibut obfita, excremi maxima, li- 

 gurJtvarix, topciiora^ghbra, nticmia; 

 uiprcma triangularia absque dUifioric, 

 aut elliptic* demum Hallcr. Fforts (imc 

 pcrfcrti,4Uadfifidi t auciformc».rtavi vcf 

 albi . incus glandulat quatuor ncfiarifc- 

 rasovatas^doccntc Unnxo p 1^7 f>^ <■: ;.) 

 gerentes. l*oJt florcni Icquitur SiByuAf 

 ob!onga,brcvii,angulofa, aciua, fepto 

 intcrmedto (cut valvct utrinqiic adhar* 

 refcunt) ^ duo loculamenca divifa >f /rmf* 

 nihil hxta tic phiriimim fubrouindi» ( rubi- 

 cundis aut ntcricaniibus . parvis , ab uno 

 td novem. Ha!i, Sdforis acria, fcriidu 

 Siliqua in cornu cjuoddim fungofiim fi- 

 mili famine prxgnans pltrumtiue dcilnic 

 CrctVic in horcis & arvij Mcnfc Mjjo t 

 floret qu«ndo<}itc )unto& lulio. Nomcn 

 habcET^x T&cn&aj r^f Jiraj^kcdcndo 

 oculoi. ASKymbtio dirtcrc irJdcait|uc 



: 1 ■ Eruta valvis carnofis , in quaa f m fun- 

 gofa pulpa femina nidulancur cornu tan* 

 to. ue rilii]ii« aijtulefit, vclmajus.py- 

 ramidali leniter birido. Halt obfer\« 

 qiioqut Auftorum Synonima in hac \ ' \- - 

 u cfle difficillima . cum antcyok Bub. 

 banc planum nemo diilinxcrit. Kotki*, 





CB.P.yy. 



Am, ^46. 



Scr €tnff iTr nnr l>f!anOCt ivJcf c rcgtilairc 

 ctcrbldttengtc &ldt()tti # unb cunElt^c 

 <?jamca in (titer bAniigtc tjefiett mi* 

 djet, Me fid) 111 irWD^lKilcautfnnflii' 

 Dtrgibt. Diofcoridc* bffdjrcibt fie nu: 

 ttad> 6cm 11 ilBiirduiiscn in bar 9li$Hnp 

 Siliijl. riinius abtrr fltbr fid> bit ?MI« 

 Ciu> ^orttfn mi bncbrcibut ; 2B*i5 (ici 

 tibcrljaupt rj:n>on (aacn Mffcti ifr thrift; 

 ^aft bic TWur^cl bicfrr ^flan^*: ljcl$iat v 

 Icicl)t \c. brcdjlid) r ithrtft unb seller ^d&r 

 fey; Sit iftcrujcl enlrcctt fid) aul rtcr 

 bift filnff k?d?u^i ift ruiib* ioltl3J f utt> 

 iwti)tilct fid) m mdnc^erUi) acpf- £w 

 ^Litter ftttb emgercbiitttnt , rout) r :. : 

 011 ^Iilbcnrkbcd) t'kmer unb raulK^ fro- 

 bcrlicfi cntrn nut mrni^cn ^)aaren rafri 

 lien ; T\c 4ulTtT|1cn iwtn finbtif snv 

 fini, beoK^cfjtfn Tftne bfiWutivjc flftur; 

 Eicobcrn ftnb fllJtt unb ^lAngcn, unb 

 61c allcrMfrltcn fin6 brfnrdyrc unb \txt 

 ll>fi(cit fid) Ittdjt # cb«r ;/i:r fre ir;*f3 

 tuw aMaitgi rtiitbc oter cllyptif*e gynr. 

 5>e ^Iijtbfn trcrfcen 0I3 wDfcomcne 

 <in^efei)en, fallen fid) fiber bat? jfrcii^m 

 uter Sljeil^e 11 , fmb ertfirebcr gelbj cber 

 iwiBlidjt; 3nnetl)dlb jiiibct mm pitt 



QHmnln * bte opal unb fcljr filfie finb. 

 (Linn.) !U>cnnblc3liHI>fnt>frfl:n3<n> 



fcl^ct dnc furtK f ablangc , n>indlid)(e 

 <?d)0W, blefpt^jugeljt, IitbaOJittK 

 nn \gd)elb**^onbiein f on 6<m tie lav 

 ben Slugel ffft fi^ftt, ici^ef , rccburd) Sf 

 in $twn befouDerc S)cl)Uiffrlein Qtttwltt 

 iDtvb, bemi Ifbrf mir Netncn rnnbliefeMi 

 ftbnwrljen obcr r&rblHbtcn ^larofrt ohj 



arfMtf 



