Sinapi * 



flffftlltt iff, bcjfrn ©cfc&mact fifcarff unb 

 foipifl i« f«jn Pifrgtt. 931an flnbct biefe 

 9>[lan6c in if&tortcn unb mif gdbtrn 1m 

 tWap,3H!ii.,3uli- JDer^labmclcnimt 

 uad) bcm Qintdrfcfkit uort xtcrkOmig 

 bee Slugai l)fr , l^cil bcr ©cbrauct) btfi 

 (^iilfo foiibtrlitf) want tr u<j)t frifd) ifo 

 bast iiBafiVr aud fcucit ?lugm trabct. 

 SOian mmmt roar, totf fid) biefe Atlantic 

 von bcmSiiymbrio uiib fccr £njca unter* 

 fdjeitx; J^jrr Hallcr |>dlc cs mil gutcni 



?t*d}t VCr r.il!V;ij- P ; II' - ■-;::;; |U.i [>Cij Mil 



.1S*tfiifffni|iii*8efd)rrtbuii8 6ieffr55"flaiu 

 ..6f V* iVKjIcidlMt , btfoilbttd ba I. ttauhi- 

 nus crft atuiefaiiivii bat Unterfdieibuu* 

 tec ben ?lrtcn berfdben ;u bcininnicit- 



SINAPI, Mouurde,<£enff. @ieljebi*922.ffupf* 



feri^MirtK. L c. 

 SINAPI HISPANICUM PARVUM FLORE AL- 

 SO- ibid. I- d. 

 SINAiM INDICL'M LACTUC*: FOLIO AN- 

 GOSIO, ibid: I.e. 

 Sinapi indicum fathictt folio minus, feu an- 

 gufto , profundity crenato. Par, Bat 



SINAPTAGRESTE SEU RAPISTRUM FLORE 



ALUO- \£ltlp bic 923. Supffcr*9)Iatte- 



1. a. 

 Sinapi arvcnfc precox limine nigro M. H. 2. 

 216. KapiRrum florclwco > toliis incitis 

 vcl fimutis C B.P. ?j. I B.2. 844, An 

 R Sinapi a^rcfte album Tragi, raniftrum 

 (lore alboftriato. J.B. c. 8JJ? *\- 

 SINAPI APII FOLIO SIVE ALBUM. <£tel)Cbie 

 923. ftupffcrs^Matte. I- b. 

 Sinapi Apiitolio, filiqua liirfuta,fcniinc albo 

 aurrufoM. H. 2. 216. Sinapi Apii folio 

 CB.P. 9?. Sinapi houenfe, icminc albo 

 C. B. P. 9?» Sinapi album, Itliqui hiriiita, 

 fcminealbo, Rurfo |.B. 2. 8l*. Sinapi 

 facivum, attcrum Dod. p."07. Sinapi al- 

 bum IL Evlt. A\i\ o. 10, F.8* F„2. a f . 

 SINAPI SATIVUM KAPI FOLIO. Mduurde, 

 e^nff. <5tcl>e Die 923. StujHf«* ^>la«e. 

 L e. 

 Sinapi rapi folio C.B.P* 99. M. R c, 215, 

 Sinapi filiqua hiiufcula, glabr£> feminc 

 rufo^fivc vuh;arc J. B. 2. S55. Sinapi fa* 

 civumprius hod. p. 607. •£ a. 

 NOTA. Qua dc Sinapt kitto y Limftgtttm Che* 

 liJmii qumto folh fiiffo , pUqus rtodoft 

 turfite t fade Sinapi Spiaco fihqita tioJofa 

 femittr rufo Volvkamcrus p.4J4* 43 U 

 ocpolulr , apud cundem vide. Semina 

 hujus plane* minutim contufamudo ad- 

 mifccnnir, & undi^uaquc menfic appo. 

 ntintur , aijuv-uAif appciitum atiRct; 

 Gallia & Auliria qitafi inter fc comen- 

 dunt, quarum titra banc Sinapi compoli* 

 tioncm gratiorem c*hibcac. AtouUirJt 

 Vicrbtcu 23anb# 



Sinapi 



339 



illi quafi vmfiitw ardent vocant, hi planw 

 retincne numen nudum ; frCijuc()S eft au* 

 ftriaci Sinapi apud nos ums diiictkui, 

 cjucm vis R fajior facile commendanc. 



SjtXT Volckamcr \)dt ttc<b jlwy 3litc» b^6 

 €<llffiEttncmlEd)fciefldKChdidoiiiiquci- 

 no folio &c. imb SjTiacam , ivfltyc bft) 

 ibinc ft|&|l Fdtitttit had)<)rfef)fji tKrCcn- 

 3" S^nrf^'d) ttlib £K|)errac^ wi*mi* 

 fd)ct man bni £tai|fi @oamu nut fri* 

 B^ciiOToiliunbbcidtftb^cnbicKUUje 

 i,\mn>crgc,fo mjn auf bcticit^iifdn tft> 

 Sftnbfbifd) unb anbnn (rpcoKit fiubtt f 

 iv^fil baburd) bcr 2(ppe tit wrmc i>rt n>lrb. 

 SRan rocift mcb'iCb bec SranjtjifdK oCec 

 ,Of|lfrrcid)ifcl]c , rcdd)cu mcin bq> una 

 fjduffio braudict, ben SQouug bdwlte, 

 fctr kytcre i|t frdtftia uub flcfdjmccf 1 i<t 

 cr|lcre abtr md)t |d>r cmflfuiijnt* 

 Ufus dtcdtcuf* 



Semen Sinnpi prarcipui nlbum fervido falc 

 alcalcftcntc, fcmivolarili ftri, quale in in- 

 fcftis eft , abtindans vircutc cfllcftcicndi, 



ficeaiidi > incidcndi f attcnu.inclt»ab(lcrf>en* 



di R aperiendi eelcbre officinal ingrcdi- 



cur. Interne ad digeftioncm juvandam, 



vifcoltcates refolvcnd.n , R mdtus Ian* 



gucntcs excitandos valet. Urinam, calcu- 



lum&menfcs promover. In obflruflio- 



ntbus hepati? , in febribus intemiittend- 



bus prarlcrcim quartans, in malo liypo- 



chondriaco* cachexia R chlorofi dcop|>i- 



lanvnm lubcc ufum. Contra aflhma 



medetur humidum , vcncremcicc, fent- 



biisque R mtli[ibt» convenit. Batavi 



Muftardjmconfrafcoibuttimnautisprx- 



fcribunt. Extern^ rubefaek , inflammar, 



veficatoria fiibit pro bad > R podagricos 



mirigat dotorcs uci Moxa; movee fter- 



nuin-ncTiM , R in Sinapifmo adbibitum 



apophlegmattzantcm in apoplcxia, para- 



lyfi, % T ertiginc R caro virtutem prtftar. 



Notabilc eJ(, quod acetnm t feu vinum 



femini hutc remtxtum ttibigat ejus acri- 



moniam R volatilitacem t quorum hinc 



additio in muftarda conficienda maximi 



ticiltsR ncccftaria eft. Cc(erLim : conftac v 



quod lart^iorcjus ufusperindelxilat ocu- 



los>uti ccpa R allium. Vid, Hallet. enum. 



pi. mcth.p.ij4. Raycatal.pl. AngL p. 



2-4. Lemcry p. io^j. Schrccder. 



5>cr fienff ? (£aamf obcr & uff S^nier, mb 



<fot eln fri)r f)i$rgete t ^nnlicj) (liicfeliflcfl 



<&a\t} Ui) fitb fiibvcn , uub erntfrmcu , 



tr^dncit; s«ri|Kikni vcrbunntnp reiitigctt 



uitbtrdtfiKiiriDcrbctitii bm ?(pcti}ccteii 



ftcniiibtti. Snnrrlld) brftfrbcrn fie tit 



SXumn^p Wfcnbie }4(>en gaic^tiithiKit 



oufi unb ftdrdcit ben ijdcbiitfdften To- 



num. Ser^*n|flrcil>ctbfn Urln^etnn 



31 r r v u»b 



■ 





