Sparginium 



Spmganium 



3S9 



vcl bilooilarcs , fcew nuclco frrinaeco , 

 colligumtir & hare ovaria in Rlobos in- 

 flar nodorum. In paludofis & rivis pro- 

 venit. acic fua mamis arripicntis fauciac 

 vid. C B. P. i j. Halltr. Enum. Aftthod* 

 2*9* Im$L 1013. J- B. 2. 541- Nomcrc 

 hab« arro t5 wapyaW a fafciolis* quod 

 toliis ejus Ucis & virilism modo lends, 

 pro fafciss nutriccs mcbantur,vcl potius 

 quod tafecs lacicudinc fua refcrant. ff j/. 



*« 3«rW ' Sclbcn ©frc DaS Wicbgwfi i(t 

 eine^)HaiiSt,an0bm»Stutf(6cn9?dDi 

 mm man gicld> geroaljr ro«rt>tu fan, Nifs 

 fie ju bem (;)ra(j gtfyfrrn mure , tv-elmt 

 fie aud) Ammann unb Dalcchampc go 

 rcd)UCt ; Hcmunn jdl)lft fie JU benfiii 

 beren S3luti)ut Ecinc SSWtter mad)en 1 

 fonbern fine filetdrfam ftad)lid}tc unb 

 3#i<ftnmge SMumc tmb grucftr brin* 

 geii , Die balb borE uub Ba an ofcer uitt 

 ben ©fcngel \itl)tt , nub beren SQUttce 

 fcrfijcrfyt tmb. SBcijiu ouct> Rajus ab* 

 «cl)lct. Volclwmcr bcfd>rci&ct fibct' 

 \)miv: bic s 3)ler<fmale affo : Scree rww 

 ben,blofiVni£aamen |iiib uidcbie fdtnpt^ 

 lid) in emem tutiben finopjf bci)fammen 

 Sefunbeu twrben; 5>:e 33Wt|KU befrcijert 

 nur auO 3i6er; fdrmtjgen Spi&citi |lcf)cn 

 cbeufjlft) m finer mnben ffolbc bedlam* 

 men f ble SGI<ttter abcr fmb breoedigt. 

 Diofcoridcs t>crtcbtct < baft eimge bicfet 



fV|Tiii::;: ben 92al):ucn Xtphtdion gcbrn , 

 crcn £8!dtter ttte flelne @d)rccrtfl, w 

 bod) fdptidkt unb befiir an bic firbe gc 

 t :■■'. . :: Hub ; am obcrjlcn @tengcl fttibc 

 marl ttuglem r roorimte bee Saame liege. 

 Tlicophrartm ibeiiet biefe tpftonfjc m 

 SRdimltin unb RBrtbWnj mtb nuct>t boa 

 leytere unfrudjtbaijr. 5>ie HBuifo. iff 

 jdgeriot uiib ftroarg , unb ireud>r mit 

 lljfca Dtcbtn * ABurtjeln iwit unb brclt 

 Ijerum ; nutf bicfrr ra^cn SJItitter liafilr, 

 ble ju bepben (Scitcu niwrff ivie S^gcn. 

 uub babei> gang bret}edii}t fmb; bitten 

 autf biefen SQItHtertt a*()<t bee <£tid l>er» 

 fnr 1 bee \\t glatt uub ruttblidit r Kju^ei' 

 leu mit (luntpjfeit itdtn verfe Ikh » 9^n? 

 bLv-^v'TiiT. mit eiueni uvifTm :;;ar<f an^c 

 fi'illet , >wld)*3 ftd) in Heme gAbcn *>ert 

 cinaitber yel)tii Wftcl ; (?<me ^JiMjc t|l 

 nuudjinal jiwij unb mcljr <£Utiu Wan 

 pnbrt 2(efte on ifjnn unb wicbetMne* 

 nad>Uiitcvf6flbbfr9lr(fitbiefLTg>ilanpe. 

 Linnuis b«fc()reibrt tie SSIAflKn nac& 



bent mdiuillcf) unb wibTIdxn Gkfd)l«f)* 

 tt/ man Ean (ie aber im Seutfd}en am be* 

 |hn merdcfttwiin man fie alS tinen Xu* 

 fd)el rieinee gAglem , rccldK tnlivctet 

 oben an bem v5licl cber nin bcnfelben 

 ^cttmt fi^eiif «tbo6 n»ni3«l r^ri>lid)t, 

 mcbr obcr weifi auefef}cn ; £ie laflm I ei* 

 ne grud)te nad) ficbifonbern (cld;c tMd)' 

 fen an bencn gplpc" ^cr urn blc eicn* 

 geUunbfmbfd)tergait&ruiib obte bed) 

 ablang runblicbt * tte roie fpigig unb Ijc4i 

 etgte Mpfft (jentm ftel^n, grlinltdircc 

 garbe,raul.)aiiiufiH)IeiriVollEleinfr(?ta' 

 S>eln, unb innctwtit 13 * wieToumclbrt 

 inelbct , Mil mcblidjter OTatctle. ©ie 

 tljnlcn ucl) mandimal unn;oi . mand;ma( 

 {lveontalf iwe nebft bem Bocrluavc beeb* 

 ad)ttt DJian finbet fcicfe ^flanye an 

 fuinpfftgtcn Wcgenbcn , mtb wot fie an 

 bm ^Anbeit im ^nnil)rcn balb flcnwl)r» 

 mil fie feljr empfinblid) fdjneltct- SJen 

 £ateintf4eit Mafjmcn Spargnnium ncf)< 

 men bie mclllcn von teiu ©rtcdjiffbrn 

 ttwytvoy j Da3 1|1 cine SQlnbe t uibcm 

 bie33IiUtcrnad>II)rerWngeunbed)m^ 

 It benen SSinben iijnli* ft&en 1 onbeec 

 rocllcti t fie «4reii gae »or SSinben ge^ 

 brandtt wwben- Seimwllcn flc^ret 

 man Secfcn baoon fiber StautfmannS^ 

 G5atcr Im ^adax ju gcbraudjeir 3dcl3* 

 Sfolbencnucc man fie von ber ftacblicb* 

 ten ©eftalt b<e 2?lttt fje uub Ccr gr«d)W r 

 unb enbltcb Wcbgwfl, well man eC ntcbt 

 Win furpen Sutter braudjcnobcrimGira* 

 fen mit lutwicn f an f fenber n mtcbic 9tcl>» 

 blatter flef)cn laflfcn mug. 



SPARGAN1UM NON RAMOSUM, 3geWi 

 Sotben. &fy Ctc 94a.Sapffet' 93l<tttc. 



Sparganhim non ramolum C, B P I*. if. Tn. 

 aji-M.H. j-247- Sparganium alccrum 

 J,B. a. 541. Platamria altera Dod.6oi- 

 •^.aq. Sparganium non ramofum five la- 

 lifoltum* Gft\ 



SPARGANIUM RAMOSUM^iebqraf!- t£t0 

 Ijebie 942.fiupff«.9MMte. ^ b, 



Sparganiimi non ramofuiu C< B. P. 15, Til. 

 aa8. M.R 3**47- Sparganium quibus- 

 dam J- B> 2. 541. Plaianaria five Buto- 

 mon Dol p*6oi. +- atj- Butomos dif- 

 fcfta panicula vu'go Platanaria , quia pi- 

 lulashabctplatanipilulisfiiiulcs/o6.Boy- 



■ 



Vicvbtcr25an&, 



3)9>JD 



SPHON 



• 



