40% 



Tdran in Jus 



Tant&riniiu 





$pommeran$en 3}liitJjtn jimlicfj dl>nlidfr 

 mib liegfii in W&Ieui germ m vtrfftus 

 benen UNAttcnt fytruuir We innrrn wer 

 bauon finb iwfi unb Wcfc, We dufiein 

 rtrwg bumitr, u»b (i«9 baucn fin& 

 mit finer drtigen 9***1* bucdHognt. 

 9Rttren<iu* ber ©tame <iel>tnmer rruim 

 me 3j§erl)fnw, We flbauutf (art finb, 

 rooraatf cnblicb flidK , tide *£d)eien 

 iwrben, biei>OlI3leifd} jttnfd)en \Wi\)Cix 

 «£)iutlcm fmb, unft role emgefnlmmtet 

 gtnfltr audfcfKu; Slnfanglid) finb fit 

 tjrdn r nadjbem wm\ fie rtiff »trt<n f 

 graupongarbe, unbeaten in (idjWrte 

 r*tol:d)tc ^a-iitun, f>art, unewn, irte 

 trie Kapmat t Sfrner an Qiriffe - niatt 

 unmet fie tn gang 3nWtn Tamarinden 

 tber 'i\\i:c\\: , Nneit f\c \\1i nicf^t dfjtu 

 lid) fitKlnen. Sic jru Ate foramen con- 

 dirtec ju untf, unbbeWcncn fid> Wc2Iro» 

 ber bafelWn top grcfiVr £i(k auf Witen 

 9ieffni. Oi>- Bauhimu nennet Wcfen 



SJjum Siliquim Arabicaai, tv;j| fr autf 



Anlbifli in Indien femmenfrl], ctf iftabec 

 ber Sjfndjt i:icht red)t on tfym abgetfati 

 tet roerben , fon|t inuftc ec ju|t umge* 

 feljrtfrpn. £>b l k Iiniusf}t(V«t LXII.c 

 4. etroas emvljne, Mftt ftd) iild)t fagen, 

 von benen Sllten iwfien We roemgfttn ft' 

 roatf wit Wefm i&aimi, unb Scr^pio iff 

 fury uber feme IScfArabuns Wngegani 



Sen; Hernandez bfobadjtet, baft We 3n* 

 Wncr -' - : 1 . fl We ipfl 1 :: Ben nur nad) bet 

 (Sertoli i&rerSrticbffbciicnnenjUnbnicIjt 

 na* Wr J8e|cfraff(ni}(it ber 9>flan&en 

 felbft, trie bie tSriecben unb ttittmer. 

 9JlJti mramt We SUrttr je;un>nlen turn 

 & ilat , unb fAmccfcn |"ic anjntfbm i'iu# 

 erlid). MefticafU^TtebuiVn^iumoor 



Cincn i J 'i ■ '■ 1 ■ \ i::t? btf 111:1: inrfm' l-.jMl 

 flcnctl>m mit iohi tu flltldKit ^djlcr, 

 benn ber $aum i|l alkn^alm^umen, 

 We man W6l>crtmfir tmAbiiliebi aud> 

 We geflcftte 9^119 anberer <i>e]talt P ©e* 

 fd>madunb2&ftn*; aBUl man ja bit 

 SJlctnunflen nnr ananbrr peranMrn f fo 

 rdtlfGcorgaTurr^mdninAiTee^folbun, 

 baft man nur in CIukIViim c t r frumin 

 flebegnen ^)ulfe Wefelbe Dartylum nen^ 



ne. 

 TAMARINDUS OFF!CIN T ARUM,Tam*rin t Ja* 



inanntetifiQauni. ^icl>c We964 H Snpi% 



fer<3Ma!te. L a- 

 Tam>rindn« Rdji ToumtforL Jottflwt* Ta- 



marindn* DcrdAde apclUu. (i. Alp. Ba- 



lampulli feu Maderam-pulli H. M. Sili- 



qua arabica <]ti« lamarindus C B* P. 



Tarnarindi* I* B. 

 TAMARINDUS FLORE RUBRO. gttlK We 



96+- Kupff<Ti>l>I*ittc. Lb, 



Folia Una minora & airf*iora , ncque utn fi. 

 turc vifidia ac in prjcccdcmc^oitcxmj 

 g** njbet» floris mira & ckRcmia&pli 

 uitudo eft, Siliquaiumidem habku»,fx c 

 in rcliquit noubilis quxdam datUr $s* 

 rcniij. 



Culture 



CS iff um bicfe ^[lanOe fine fe&r ddic^ 

 gacbe,tennc<i>twben ftdj fiiMMta & 

 fun^n^ tte fK nnt m^itdMlcr (5or^ 

 rteiiMrtct l>abcn. ftftfl itnianb nm ftr 

 fid) ?3iuftc*j*bcni fonci>niect emtwi 

 bcreitct Xmb, WiUouo jtc(ij3|ki| w 

 ten unb ntd}t fcblmmltdjt nedjeiCa 

 ©runb bc(lel)ct, etnen Sfteil fctne (&u 

 un&un<n^|>fll ccrrotlrt Wub , &$ 

 SlKtI)wn>Mt}rii]en»iibi9Cl}lQef4b^c 

 $fcTb>9Ri|)i brepSftdlet:anb*fcic>! 

 alle0 mengt man b«i> Sage nacb «d;d 

 ber luctjl *rtfamnien ; 9)Ian ritedl>lf te 

 dnf emen treijen efftnen q>Iap imftsi 

 Im, ter u>ci>l ;ur ifcnneliuifturitci 

 flUerSl\iltebeTOahret ift,inWnibie^lui 

 pe tucter ftalfle Adltc no* We^en m* 

 trd^ct 1 unb m it mcl)I on brr ^emw p 

 irirmeten 3Uofih tnuft be«icfiVn lwr!(t 

 3m May mnben toacfiffntcnOTentkn 

 nun ben ^aanicn an?/ gar nicttttf 

 In brnanbte tfrbf v In cincn Stpftta 

 fume £em ©arid)? in ein roatm fflftb 

 ^eermufi ge^raben nwvtnii uitbst 

 tJMafi;5fn(lmt btCtdt n?icW 23wir«i 



= :■■:: Sag ' - : :': :■ : :: Z&Q muS DWt 

 9Jlift tn batJ 9J!i|l ^eer gcbracftt twtto 

 nnblwnn We ^flange Icmmti twrbw 

 on ten tvirniften ©rt tm ©la§ 1 i>«5 

 0tt>racbt# n>c ftegemdhgmtr roc^l Jj:- 

 licfrtrnaB-ffcr begeffen mrrbi bi* t« 

 eommer 46ihme juwrldfitg Rard^ 

 nug t|) f unb alie 91ad>r * Srffie acrt^ 

 rcn, 5Genn man nun alie tiefe ?H-^ 

 annMii&et/ fo mu§ man frrDarten f » 

 ber %Anm nnr fo wit Icmmtr ^ J 



man 0* in unfern ganben gar fc« 

 ^icffnum madjfii ; Mimiing d *"* 

 *mmaUei03en,rafl>rau5^re a!fl«* 

 iOariljetL 



Ufus JUdkus* 

 Fruftos feu pulpa Tamarindonirn rccera. ■ 

 corticoli^ ac tibrolii i^utsqtiiliis f* r f* 1 *' 

 ceum crajefla, & roclioris adftfradoci 

 caula modico faccharo permiAa In deto- 

 fli» 5c infufit pottflimum adliibctitr. F^ 

 friRtrandi. humcctandi^ Jenifer lai*rf 

 vinufc uliim pratftarw Tamarindi a* 

 um ad acrimoniam bila miiigindjm, if 

 btium xftirt icroperindoj t fitim Icvan- 



