Ttkpbion 



Telepbim 



VI 



IKfl(t)wm eafft beBGibrnbftimrtfle' 

 (let ben ftp. Pliniui memeti c£ fyirffcR bit 

 93crgifftuugcn bafrro Taiict, btc mad 

 im imttlern Sxculis unb no<6 Igo Toxica 

 gencnnit;etf itlgenabCTVosfiusunbBo^ 



f-r>, roomit bic^Sarbarn tljr-*}>feilet>er# 



flilfutj bamit lie Dcfto IwHlwK aBun> 



ten maefcen mWjtcn. 3'" ®tfc«W JU 



Trident (oilm, nafl) Mitthioli %(rirf)t* 



nid)t nur bic i'oii S^rtCivic he ?(Um 



$orgd>m)frnbcni audj bieroieberfdueiu 



De Sl)lcrepcn Gtbtiibaum umf oilmen t 



aud> Die iurten fydlteti bavon^aucty 



fluffe unb tfebeng gefdfjrltdje 3n|ldnDc 



bctotmncn. Uauhtnus cndfylt v :n glaub* 



nultbt^n 2mlf)cn ( iba8 im ^urgunbi- 



fc&rn (Jkbdrgni r £)d)fm unb SMjje ten 



bieftm ISauin gcilorbm , unb Joh. Lw*, 



apotljcdcr ju Xirfltnljelm f)abc il>m er* 



j41)lct, ba6an-£urtd'£aube(nfemem 



{)au?e oon biefen 33tfre n nmfoiumm 



xv&xt, unD nnSortf Obetenjuwai,fa) 



ein fijcl DaDoiigrtftbtct feorbrn. 3nCn* 



Sdlanb i|l man anberer Warning, unt> 



cerfidjfrt Lob<liu«, tag jitf) Die ttmbev 



Daftlbft In ben 33tercn fatt effen eljni 



i5<^bcnjbaponGcrardiwunbfclnOJltK' 



Sd)Lilcr nal)mcntlicI)c^fi)fi>Klc futb,bU 



mdjt nur fltiiug gwlTntj fonbern aud) 

 outer anb auf beuSlellm &I<feS 33aumtf 

 gtfdjhftVn Ijaberij oljne afltn gertngften 

 ©c^abirt. Cimcrtriui wrfiebtrt cbtiv 

 fill* ** ftobicffr SaumnidjtfdjdblKf): 

 5>ie Sttgei cffenbefleii £}««, W«5f« 

 aberbaoon bumm, bag fie efter gefaw 

 gen trjerDen I6nmn. iUSifl man nun 

 nicfet ftf>Ud}terbin«J &tc 3(1 ten (ti iljrcc 

 SJldnung tKritttrrfeiti fo mufiman fagetii 

 bflfifgmitbiefcn^aumaufDtci'uiTtuub 

 SBcfcfejffenljntbcft fSobeng inftnftljung 

 fnncr y^<t>d&(id)' o&*r Uufc&itltdif eu an* 

 forame.aBi!>ri|l<*ibet^Mmf«i)tqan(j 



inchntii.*!ifd) aufl, unb t>at cm twebrtfl 

 «ane«2fieftnflii fi#, bagman falift 

 auf cine mncre M ^lignitdt Ui*t fdjiafiea 

 ffowre, befou&ctd n>aim« blul^ct, unD 



»H gafft 1(1, bod) Coti man mctWge* 

 trifle* fagm, inbemDie airen frlbft mrbt 

 liar gehMfi I)lenitneit getr-fai- Thcoplir*. 

 itus fcfimbet, Die 3^n*t tterDe Don eti 

 nigen i'eulben oljne ©c&abeii genoffm, 

 bit cutter i&dmt Dm Va(l*S()ierert 

 fdjdblid), bem fleinen Alref) nicftb PIu* 

 urchusmad»tfif ui<T)ur^tit Exr^tOlf>C 

 fdjdMid). Dioftoridcsfdirct&ctr frfep 

 nK^tuUer£>rtmfd}dMid),iii5rancfixc<^ 

 unblnltcn abrr l)abe inter ttnaigljfttam 

 <^d>atkn ( Differ giffttfie s Jeere- Sic 

 936aetifD9Cn bicfen Snlrf)irne(rni F fcllen 

 flinprdjTOJr^fterbtn- Olacf) \'irgilii Se^ 

 riAntlbrc(£ibenbdamDcti S3senen un- 

 blenlic&r bag man ti;it alfo mtljt nalje 

 am .pauSc baurn foil, ^reiter unb ©e# 

 li My ■ ! VjVi'ii fid) lu ?[;:i::t ;:n unb onCem 

 C^rdtbfbratid}rn#itietcnn(n€olSbur9 

 aafrlfoJHnqebawuSrcrfcrttgcttoerCfn* 

 turtlba8^)L>i5(ib^n,bf(lsinbifl,unbf:9 

 ron ayurm/^nd} tjl. OTan fanauc© 

 gute 3n|lrnmfnte jur Muliquc bauon 

 inad)citf unb anbere S'inflf* \id* Thco- 

 phrafius H- P. L. UK c. 6. io. L V. c. 8. 

 Plin.H.N.L x$. cio-Plottreh-L IV. 

 Qujrfh in Svmpof, Qitaft* I- Jonflon 

 ertnnctt, baft man am feeflenunb fi*er# 

 ftml)iH&Ie,munm4nctnwnctnSttncf# 

 &i\i% uc n bit fan .yelp liar , Dag man 

 ed ui erfttm iiBcinbelje, c|>c manbac 

 ant trtnclrt. 

 TAXUS, If. (EAcnbautn. ©ic^e bte 967. Supf* 

 fer^atte. La- 



Taxu* fcrc omnium auQorum Jfrfffi. i.c 136. 

 Tr^. 1070. Cord. Dhfior. I. c.87^Geiim 

 coif, p- 110. hort. )>. 235* b« DoJon. p. 



baccisCwiL ^prt. p. 840. ]• B. P. H.p- 

 241, C. -B ///ur-rtt. p. 73*. Raj- 14^- 

 £j/fiw Cijf p. 46+. Rogcn p. 87. 

 Varieties apud Bccthaavitim occurnmi atu 

 a) Tains GB. P, jof-j- B. I. 9- 241. 

 Dol 85?- b) Tixm folio lidori m^gis* 



que fplcndcntc. c) Taxut fvJib varicga- 



tis H, R. Par, App. 



TELEPHIUM. 



]oularbcdc*vigncs ( Rcprirc,Fcvc»Efpcllc t 

 Chicotrin T Orpin. G-iI/ P Orpync Av^l 

 Smcrvvoncl , Wondccruyrf. Bffe. St>cf' 

 blab. 0«. 5to?d)obnjcf. B06- Sliromt 

 mafib. Po/. Suly-fiu. Wuu?. Anoth. 

 jGgypi* Adaopuris^/V. SJuilb Sraut> 



fettefienne, <Sfu<6*2Bttr6,finabffl# 

 Sraut, Sonnfrboftntn r 3umpenfraut| 

 5Bcl(ftf SQolJiien. Germ. 

 CHARACTER- Q«ioad chauflcrcm genc- 

 ralcm h« Tclcphli planu cum Fabatia 

 convcciic , fpecic vcro ab ci rfiff^rt, fo* 

 liolis rotundi* & cauliculis fcpcmibui 



ffltmmmm a P cru " 







