4 20 



TtrttMbu 



Tntbinthm 





ediili. Fruitu minurt & cxrulco cduli 

 vil I B. H- P. U lit. c. '?- CluC II. R. 

 P. LLcXLumque Jadfca folccvocari. 



SBan tntinct i bdfi bet 9fabme TatWnthm 

 ten ber ©ita^t'pM-W fcatStft:^tbfc f 



Ijerfemmf * iwll feme Smd)t on ©rigc 

 nnb <S>£fldIt bait? batduf l)indu$tomraf; 

 SQor ifriten twr un£ bicfer fc 8tf urn frcmb* 

 be r unb tptr faften untf nur in 3nfirn 

 banta* u:i!i nion l>ar abcr tn (rare pa 

 tuA un5 na* DcTflkidtnt ^diime ©or* 

 geftmbem C. Durante* fiinb m Mem 

 benfelben JlPlfcfjen itltcn ©enntaren,imb 

 nun rotffen nxr iljn aUcc Otttn ■-. ycljett. 

 6S erfanflct btefer *auro ein firtteS 3*1* 

 ter,uub tnfft man rjleucn faftumiUub* 

 lidjc Scu^iflg bet) benen Sflwrown «• 

 Hcgdippus trill iu Alcair cinfii Serpen* 

 tljln i 35aunt geftbm baben , ber fat Gr* 

 fd)J|fansi ber SBelt btfi mf fttne £t\un 

 unb atfo bamaljte fdjen berj *ooo. 3flbc 

 gefhnben. ubrn btrfllel*en fell *u Cm 

 gritcn befi Wmlf*en SCapferi vespa- 

 fiani ju Chtbur In 3BumAa seftattben 



faben, aSttljelm Vi:(«c«n? em Snath 

 Inber ftat beij 3erufalem eincn fcldjen 

 95aum anaclt ofTcn , ben ber <prcpt»t 

 ftarweue foil gcfJct Ijaben. Munting. 

 WaarcOcrrcning- I* c. *Blrtr^l)tfn e$, 

 trie trir e3 flnben, t?or ble £Baf>rI>dt 

 obeTtaflenwireiitciHftilicftenfelbftfteben, 

 grnutf &afi rc:r tHrjidjeru Hnnen , bag 

 bid* r Sauin na* inner 9Iatur em fpJ' 

 tes 9<ltet errei*en ttnne. ffilsn iffet he 

 gru*t biefe* s 8aum$ , irif Ikllomusbei 

 jcu%jet» in Ciluien unb Syrtatj tpo thin 

 tin 'Saner, bee ein $am«l mit bifen 

 Qcrt*fen belatcn, telnet, uirt fel*e 

 pad) Damafto ui wrtauffen gefitbrtt. 

 Ctffmbtiefr«8e»l(rearteni«fiU'aep|f<I 

 In ©rdfie etner j)afel>iRuS mnen brijl/ 

 nni fommen Pflit ten Exercscemeit ber 

 gutter far, auf bem SJMnntldKu Xtn 

 prntbtrt*Sdumcn. Sftan fammlet fleim 

 Junio In ITiracien unb NTaccdonim r unb 

 pcrfau« fie urn qut ©elb jur fubtilcn 

 Seobea 3arbe in Profit. SBcnn man 

 ftc frramlet. mflffw fie nl*t «rfffet ol* 

 cm li^iil > SiFffcl fepp » benn too fle lanoe 

 cm ^aum bkiben r bebmn fit W W* 

 GdMtb»laiu in ©eftaKflnrt ^^rnlciniJ. 

 ffllanbranitiilffl«*flb«pft*MS<»t* 

 netjutS«btaUclne-Ku«btewm»Jom 

 remmt Der befannte Cerpentbin Ijer, 

 t^eldKg ein twtfr 9clbli*tiwe®tafc(*jr 



i»t$U4r<bUne« 9«0Vi nunebma&i 

 flanfi burdjfid)tt3i wl*c*nfemi<0ge# 

 neben rolrb , ft* in wU Sroftn pettlKi- 

 let, nadimol aber jib' "«& WWW roirC *' 

 ber titomfc Ijievcn i|l f^arff, anflenelun, 



etrej^turdjCrit^enb^tfleb^tj^aiftt^ 



i\rd)<nf2)aum, befontaiS iwnne? w 



£rinbcn gemben unb anWeWenaebMAr 



t«rb, bcr Ocfctmacf i)> bitrciliitt f U r t b 



MnnmanbtS^fbini^imtbmnmfQ 



n>irt)edsdbtuttbl)dn$tftd)anbt(^bn( 

 tf^ trcpffet «nfilng!t(b tufc^ ^t^tcu 



^afirr flu& tern ^flum » unb trnb n«h 

 unb tidcb defer. £ie£lao(lfjibergct(qrj 



nland)moIt^Ol:K^5t)raud)au^^n^n(^l 

 nen ium Uitrerfdxib t<n reeftitn SKn*« 

 TOUCft Otibantmi, ba ttd) Jh,i\ ub 

 Olibanum eiiicrlc^ flnb, to$ e r|le U Vu 

 U»: bo? antere tin t9ned):fAcn. Dxko- 

 ridcf l\Ut Ccn Sttw ntbln per tie Ude 

 Retina, Gallcnus abcrflc »cm fafti 

 baum tret*e beijbe Wnnun^fn I U Hi. 

 unOC.H<irnonii.vei8lidjCnt)ot(a5gai 

 man Im jtiifylwgMe (ar!en9Ir|1i;cn Civ 

 fir S Jutne abbucbti icMuiff mte Wtlffl 

 tjerauBj ivtc »cn b<n 3cigrnUtmte r 

 tTclrf-c, menn man fie in cimm Otfig 

 (leljen Utfvt, i>ell- unt flumraiqt SBcfa 

 tpirb, ba^ auf feinen ivcUnun SlftJft* 

 tfetr otrr irenn v> nx^tt^fctfittnrip 

 tin 9J1 J l>I iurflcf IdRc t r mitfcr3ntcta 

 trirb bifi 2Bo(Ter *^r»fr, unb f J(Tc: feb 

 obne Gyer Sctfer iilcbf oustrm^i, 

 18ei;bfnen0^eueniifiEKftri8aumiw?» 

 evlei;, ber @entctnc r unb ber SrnrWc 

 ber ©aneine tciib in fflimilidj * art 

 tbetblteben aKv^bnlet : cbfd)Cit Ci> 

 (ius bicfen Hriterfd:eib mix bet ftnta 

 tprilen* Sec ^reinbbc aber iftnUiwta 

 mit prSfTctcr S"**tbcn Piftaetm Up* 

 It*, otfr mtf Clemerer ^ntd)t P t*e W 

 bci) btpbe effen lafffn. S^iebn;benl^ea 

 mnnet mm 3nbtani|*e anpenr;m* 

 95iunie. |B _ 



TEREBINTHUS VULGARIS, Icrcbtnthc, 



{J<n>,titbin^i8<»um. 5tebe t«S« 

 Supffete^lalte^a. 

 Tcrcbimliu* vnfera C. H.R 400. Terebtfl- 

 thnf I. (** 378. floi. 8;o, 6k Mas. 

 iSfltueaen elnige wit biefem ^auro nr*vf*' 

 gtben, bog nian feme S*'**' f •* v? 



fenberd fcUen tn $)frfien n«S»r fl» ^ 

 rauffnb3abrcror^rftnCon«Ce^ 



Nt ?eute ibr i'fben bamit \)iv^ 

 bftben, rcie benn no* m Sprtto c ? 

 (SmTCcljner ble Srn*t mit tern *«*.<■ 

 fen. ttnbmdbei itclJoniu^baBbif e^ 



twhner m »whert ticft grudj** i«^ 

 iljrer fl rfin;unbblJuIt*ien S«te, t& 

 bte stdncn ftirner fienainet bJ«n> * 

 ler ftl*abtf*einli*feii no© »«-■£ 

 befe* ccn bem Tec cbiwh^ indi.-» ^ 

 pan-o cduli cffruko annel)m<n* vjr» 

 roir ettpa nc*pcmSni«iiwiKBbWJ 



