4*6 



Trifoltum 



Trtfotoi* 



II 



fM3ltd)tj unbfamt ten €aainrrt:@ffd& 

 Inn m t merger Anbeltnt Sdjert* verbon 

 gen# Itrfren ftbrr on rmrrSctKC fcetjfam> 

 men; JEatf @dam. (ttrfdfiletn Wirt) tin 

 l&QAltcrlcin * basmnerljolb Ntn -JMu- 

 men Steldjletn Dcrborgtn 1 11 p mid gemti* 

 nitf Kt) mtt Oliere nf frmige n <£aanirn am 

 gatillet rwr&, fcefieu &irbc rjll)lid}t \\i < 

 unD n»nti cr rrd)t retrftDirb, f eft on bcr 

 gtapftl Wn^et; tie £&ui(jel t t rfldnunb 

 Mftrlflt* wrreidclt, l)C(Biflt IB* iMg. 

 £ici"e <Pflan(K finirt nun tn i^tcftn, 

 unb ubctfemmt fie ten 9?otjm- it i>0" &*' 

 nen brer) 33Uttern, Clean ir)r erfebrmnt. 

 SJlan hit towon wrl Slrrm* tie Tour- 

 ncforVjBocilMavJhrrclieruiACR^P.trf 

 gil)lcn» ivODonbieifiiijtMe rigentbebc 

 tirtldbrmig btbftrfftiti in tern fdjAnen 

 *J5JfTcf -0" J! -'Ici* F.num t MtthoL ftlc 



aud) im Kijo uitb arrtern oniutreffert 

 fink ®er bttufyintt -Or. Linnaeus be* 

 fennel , fca6 er, rtyierac&t uleler mil 

 gleifi tuiterfuAter Morten Cirfer q>flan* 

 t}: t Denned) ten tivilircn Charatler md}t 

 Ijabe Ijeroufl bn&sen ftaneii, nwrtnnen 

 fidjonberennt ifiin urrgeblid) bcaidljct* 

 Unb tn bet Sf)at maefct Mrfe gensetne 

 9>flange, bem ungememeften Sleifi fcu 

 fdjafftn, bafoi>ielerIepiSIamen*>>di]|>t' 

 Inn fdjrocrlid) untcr cinen y*\tt, ichtw 

 |W)£ CMtrlei) "■■■! '-ruriil unb Chan* 

 flcr aifofii gebracbt iverfen. 

 1RIF0IJUM ARVRNSK SI'ICATUM SIVE 

 LAGOPUS^icd del Jcvrc,.£)a(en Stout, 

 glebe bir^g-SiupiffT'^Mattf. I- b. 

 Lagopogirs nifevffc fiirfc Raj. 949. crifo* 

 Iilis quorundam. |. B. I^agopodium five 

 pes Lcporis Germ AfattbtoJ, Fttfhj. DoJ* 

 Cor J. in Dfofc* Triofrlinm arvenfehu- 

 mile, fpicatum five Lagopogm C. B. P, 

 323. T. u. Lagopogua&Lotuitampe- 

 ftris Tr^. LaROpogcts anguftifolia mi- 

 nor crctfior. Barrtt if. 901. Trifolium 

 fpicisviltofis, calycc&dcnticulii pliimo- 

 fo, Httitr, $S?. ubi reliqui atuhorcf 

 adducumuromne* Spica, tefle C*8. P- 

 Lc. varbc, Imea , ali^uindo cinerltia^uc 

 atbclccnte, ii5*]iicmaioril>iii, minoributt 

 rottindioribus, longioribm: fotiislatio- 

 ribirt, anguftioribu*, Crcciei Lagopi 

 nomine habemu* foliis larioribtM Jc bre- 

 vionbus, fpicaqi«brcvio*c&flavcf«n- 

 te. I^gopoguf !- U* nuctoic* nomen 

 ex argun^ctwo fpte* indcpuis eft, quar 

 molli vtllo dnerjeeo, purpurafecnteve, 

 leporinos pct!c • imicatiir, flofculii albi- 

 dis & minutis, rantilltnn prominnlis, 

 qtioftfemen cicipir e*ilc fulvnrn. SpK« 

 pcdktilb longis infident»c fi> ionun , 1. s 

 cicumibui. Cavlicuti p}urimi> palmum 



•Ut fciquipalmum alrifimo inlatlo^ 

 but dodrantalci ant pcdalei ) nmcfi 

 cotiincana UnugitK pubent, in qinbut 

 hirfuta irifolii folia , unciam cirvictr hn 

 ga f culmumlaca, acuminau t vifofa ^ 

 tncana, avcrfa pfarferiim parte, pedku- 

 lis lata ^ Of iita baA p in duat pT«lcng tt 

 velut aucivtilas exeunt, caulcm mfc. 

 «antibu* ; Qji* ex radice eacimi folij 

 RMi|tO latiora lum & pcdi^ulis longioti. 

 bus fulta, fapor planc« ftringens & fti C . 

 nui exkeani : Frequcns Ac inter fcgan 

 ma>imc -c!-* -ic.-o'b, fttlus autemft 

 poll mediam plciumque sDitcm ficrci 

 TRIFOLEUM ASPHALTITES SIVE BITL-ML 

 NOSUM^iebeCtey79auf>tf<rji > !:i;f. 



Ttjfolhim bituminofum Ger. Asphakicct 

 fwc bttuminprtim Park* Bitumen rcdo- 

 lens C B. \\ 327. Tiilblium Asphi 

 txum AtattbM Gtsn. Lob. lugj. Trifo* 

 Hum. DoJ, Tiifolium bicuminofum. 

 Cxjd!pin+ Cdntrtr. T&lnntm* 



Folia inferiora, antcquam caulcm profcrat, 

 rotunda func , cum vcro cauleftir, kuj; 

 hinc dua: rigurx in bijlcr. LugJwu *kcti 

 roumdit altera longtoribusfolits^Sctrtn 

 italicum m Germania tctrac mandacua 

 profeft plantam odorc bituminofo: k 

 femen p! a nra? i n Germania ctlucaoe^rurfai 

 latum, plantamfapore&cdorcdeficicn* 

 tcm pr^dudr : hinc dt:jt tigurar in taW 

 Eiff* Trtfolium batmmfm oj/ortfm & 

 Trifoliut* bkuminolum ir.odorum £ijf. 

 C. B. P- I. c- Jn fruticcm eiciefiitifr 

 biwlem, M fes4|ttkitbiiakin, tirgului 

 rigidis. incanis, aceciam rugricantibui 

 flriatis: Folia ecrna, per primam adole- 

 feenriam retunda, mox cMongantur ia 

 acuminatum mucronem ttclirtcntia, in- 

 cana iiidcm & liirfbtj, odorc Biiuruirii 

 fj(Hdiofo, taflu glutinotb. Flores non 

 plane glomcratim cnn^clli, fed cbloa* 

 ciorc capittilo ditpcliti, colore ptfrpo* 

 rco^vtolaceo^cxcalicibusoblongisllrb* 



tis . villolis* Semen nigriim, alpert*, 

 hirHiuim, in cufpicUm deJinent f^ 

 ceum,ejuidcmeum ^cli^^uapbl)taoA^ , 

 ris, fapoii* CtfjJp. medicarL In lia6< 

 Sicilia & GattiaNafbonenfi in faxofijw 

 libus , non procul a maii abundc prove- 



nirc obier%*avit Kaju*. 

 TAIKOIJUM AQUAT1CUM, SEU MENIAN- 



THES, XielwSIre. €?i*t»e M* 97* 



Sopffcri^tatk-LA -, 



Trifolium Kjuatiaim Ojfc. piluftre Pol *~ 

 B.J. B. pali'dofum. Lab. Park niajai* 

 fibrim.m. T*b. Trirblijo paludofaMo- 

 riC HilU % Vtv**X Meniintbc^ trjlc* 

 bau palvilris ai»iiCutbutica t rtonw* 



H 



