Ftfivm 



Qyale (blcc filvis brumal! fngorc Wfcum 

 Fronde vircrc nova, quod non ftu feminac 

 arbor. 

 Proifidc Phu L XVI, ap. u!t, fie fcri- 

 pfic : Q^ardam in terra gigni non pot* 

 iunt > 6t Jnarboribuinafcumur, namque 

 quum fuam fedem non habcant, inalic- 

 m vivun^fuucVifcum. Omnino enirn 

 I-;--., nnllo modo nafcitur , ncc nil! per 

 alvum avium rcdditum , maiime palum- 

 bh & uirdis. H*c c<t natura, lit niCl 

 nut 1 :i at 'in in ventre avium non prove* 

 nut ; Hxt Pbmus* Quae ante ipfuni 

 memorise prodidic Tkeopbrcftm MI. c. 

 flj. dc plantation caufis; Vcnim umim* 

 que mi one & experientia deftitui fupra 

 p. t ?6. ex Rajo apertc oftendimus. f7- 

 Jium quod in pinu y amjgJjlQ t mMo t pyro- 

 gwprovenit, pcrpctua frondeviret, id 

 autem quod quetm, robori Sc caflane* 

 innafcitur, folia hyeme projicit. Boer* 

 baavius II. p. 223- Vifcicharaflcrcspau- 

 cis fie tompIcAicur : Folia conjugate , 

 angufla^abtonga, Flos rnonopctalus,pel- 

 viformil, quadntidus, vermes confper- 

 fuj,mu. Ovmum alio a florc loco na- 

 Cum, tciicrum , quatuor foliolis fucdn* 

 flum,fi( bacca fubrotunda, glutine plena, 

 continens fcmen planum cordatum. cottf* 

 Toumcf. 609. T. jso. Unnsus p. 184. 

 n,7ij. Vifco fcium quoque id rtldicavir, 

 Atafcuhni tn^uicm/torw. Grf. pcrian- 

 tbium tctraphyllum ; foliolis ovatis»duo- 

 bus oppofitis cxtcrioribus. Cor, mono- 

 pctala, patens, concava> Jcmiijuadrihda: 

 L&ciwh fcmiovaiis. Stam. Fttamnta viae 

 manixlla. Anther* quatuor, 0VJtar,pa- 

 ( tcntcs, corolla? a(li». flrramim floret 

 cum nufculinis in endeni pUnta. Ci/ t 

 Pcrianthium tctraphyllum: foliolis ova* 

 cis crcilis. Cor, nulla • Ptll. Get men Tub* 

 ovatum* Stylus nullus. Af/grajfdduoob. 

 tufa. Per* Bacca ovalis t imilocuUris. 

 Sent, unicumcordatum, Lngdun* p. 13- 

 fcq. A'.:,'. iSS3« Floret Vcris iniiio,bac- 

 ex per to tarn liycmcm in ftutice durant* 

 idem Unicry. 1 190. fcq. 

 G((d»iroben ImTomJlILOpcr, p. 191*1)011 

 bem (Ekfibaum gcljantcU lyiUn, bratftte 

 e<* bietSdegcniitit mit fid),aud) wn bem 

 tftiftcl etroaff intt ?u t rtldren, fonbedtd) 

 in 9lnr*Ijun8 beg vofien aberglaubenS, 

 bee untcr unfent S}orfal}rcn bamit vcr* 

 gegangen, roorauf rolr unS bcycljfn, &a* 

 rnit roir 180 fo roeitUafTid nidjt fri>a 

 turfftn* aBlrmclltcnb^malSbieSfor* 

 fdje Uberfctfung. erfpaljrcn, ba iebcrmann 

 inn BRffld oljndiin fcm»t f n>eti aber ei* 

 titbit bamit gebimet tvirbjWitii rwr un3 

 Ixd flf sc nrofotistr ©tic ijen&nt In unfe* 

 Vie.b«v25aiib # 



J^imt $07 



wrOTueffff<?practK neftUuffiger tmi 

 ncl>mcn (afRn, fe tl)ftlrn ttur bfm TOijlel 

 mit Ruppi« bifglafff bcrcrg>|[jnltfn ui, 

 Me dnc re^alatrc tdiblitlerfgle JQIullje 

 Ijabcii » unb btrrn (Saamctt tit citter nxu 

 wen gr udjt obfr Sicerc perborgrtt lirart* 

 Diofcoridcs fftxtibtt L.2L c.87. cd, n. 

 fcer vnillf I cntilAnbe auC ?fmn bie an 

 men Gidjcn tvil*fm/«nb fclneiQliHtc 

 hiHten oiel dljnlitfcefl mit benen SBuy* 



SBUttcra. OTonfilnbtttfaucbanSlfpf* 

 fel-iBirmunb antem Oilmen, leinnet' 

 l«i audi frgar an btr SBurgel: Matthio. 

 Jus ff^ef Ijtnju , er babe au(§ an Cerr* 

 ?i:id>cn, ane«iii/lSi*enunbSjpa/ 

 men > l&lumni btn OTiftel aitgecrcjfeii 

 Plinmsaber will nurfctiifn&djen, mil 

 ben gjpamn^Wmwni bem Serpentm* 

 SBaum , benen 3(tf)tfn unb Sanmn Mei 

 frS tyf|frJud)C jU3E|ic()m. €6 i|l abec 

 Mcfcr WifM ein bcfcubrrcfletdubgfn, 

 <in fin unb onbern $lt(t<n berer S3 jume, 

 tuelcftcs ollfiat giOnc blflbel / nnb toub 

 von tlnifltn aud) lignum Tanfla: cmci^ 



cberbatf^clybcgixiligniffreu^ §0 

 iirnnft ; Sit ^)ijijc btelfr GrrdudjIcmS 

 iff el)HiicW)t wep e^ub; Sieeten* 

 fid finb etnrt gmgera bld^ljjrt, Ijcljtaf- 

 In cinatiber verfcblunfleit/ f^roer, aufiln 

 braun unb r£!l)Itd)t r mntnljer rwiS unb 

 yclbhcbi j ®ie 3If|Tf finb jablretd)/ tjoU 

 j^t.bcugfam, in aruubfrpfrnjlrrer, «. 

 mit cinfrgrilnen9imbeflbrricgfn- SJie 

 !6ldEter llclKnitwpunb Jivrpflfgcn nr?j 

 anber uber, finb Mmjlicftr, 1 icf uno &art, 



unb benen iQitf'SJaumi&ldttern gar 

 dljnlt* , Kbtxb Idnger , dbericbttr. unb 

 blag^griln ten garbe. Sic S&lume ift 

 tinWdttmflMit txv 5cnn einr* ^edens, 

 wad)t tier 2lbtf)edungnt r unb ift mit Nfl* 

 tten jBdtpIein nWcMwn »bcr/lreuet»bie 

 jicmlid) (laubig auBfebtn. ©as €aa* 

 meOi®efd§hta 1|1 an dnera anbern £)Tt 

 aW bie SSIAfyc $u fdjni, jart, mvier 

 fSUffldn cin^ffcblolTcii , unb roirb ein 

 tunbltd)t(tf ^ccrlciiw roL-ifir u'.'ut, ijfjrr* 



S:nb, \>cli tames - mit einem emjelnrit 

 «0^ft5rmiflm ebenen 3aamen \nvfu 

 Ijm ; gt5 gritaet biefffl fildubrjen ben 

 fl^ufjf n Winter * cbrocbl einigr fclQti 

 tiur Den 3'*tcn* fSlanbel * Kepffdumb 

 SSirn ' snqtel jugebentrcDen, ncgegeit 

 ber Gicbenf unb gaftanien * Wiiftcl abt 

 fallen foil* ^err Boerluave bcjtid'u-it 

 ben OTilltl flberbaupt alfo , itie ttir djn 

 bereits fdioit bef<bneben tyaUn. fflJ&t< 



aufancbLinnrusinfnnerJBefcbrctbung 

 binanS lauift , ber jn*t) (yefdjlecbtf , 

 neml(d) ba^mdnnlicb^unb twblube btp 

 bieftr g3(lnnge anmmmr t bemt bepberlep 

 ^n nn nn QUtthn 







1. j 



