18 CHLORIS ANDINA. 
pose, ont des fleurs polygames, ce qui entraine dans les — si or à gopio un caraotóro qui 
loppement qui pourraient conduire, si l'on n'en était prévenu, à reins Vd d iaria oda 
n'appartient en réalité qu'à l'individu. Il m'a semble, en un mot, que Y " | d Zlárilhed otiera 
vaient présenter des individüs à fleurs hermaphrodites (ou plus rarement mäles) à De La ai ulis 
(le style étant ordinairement court), et d'autres à fleurs toutes femelles dont, au con a "n 
seul est saillant, les étamines étant plus ou moins atrophiées. Comme exemple de l'embarras qui 
peut résulter d'un semblable état de choses, il me suflira de citer le V. alypifolias auquel uunc 
attribue des étamines incluses et un style exserle, tandis que, dans tous les individus que j ai eus à 
ma disposition, c’est le contraire qui s’est présenté. Or, il est plus que probable que lun ^ xx ds 
vu que des fleurs femelles, et l'autre des fleurs hermaphrodites. J'ajoute qu'il ne faut pas trop se fier 
non plus aux caractères pris dans la forme et la grandeur de la corolle, les fleurs de sexe différent 
m'ayant offert aussi sous ce rapport des différences tres notables. 
§ 1. — CAULES FRUTESCENTES V. SUFFRUTESCENTES. 
A. VALERIANA ALYPIFOLIA. (PI. 48, D.) 
V. fruticosa, glabriuscula, valde ramosa; caulibus ramisque procumbentibus sæpeque 
radicantibus ; foliis approximatis, obovato- vel lanceolato-spathulatis, petiolatis, nonnun- 
quam obtuse apiculatis, integerrimis aut obsolete crenulatis, margine minutissime pube- 
rulis, exsiccatis valde coriaceis uninerviis ; cymis densis, breviter pedunculatis, floribus 
polvgamis; corollis campanulatis , tubo juxta basim abruptissime angustato. 
V. alypifolia H.B.K., Nov. gen. et sp., HT, 325 ; DC., Prodr., IV, 633. 
Hab. Équareur : parties élevées et froides du mont Ántisana! (Humb. et Bonpl. ; Hartweg, exsicc,, n° 1084) 
du Chimborazo ! (Hartweg, exsicc., n° 41084). 
EXPLICATION DES FIGURES. 
F. 4 : portion d'un individu florifere de grandeur naturelle; — f. 2 : fleur hermaphrodite; — f. 3 : coupe 
verticale de la moitié inférieure de cette fleur. 
2. VALERIANA MICROPHYLLA. 
V. fruticosa, magis minusve puberula; caulibus ramisque elongatis, erectis aut 
procumbentibus, foliosis ; foliis obôvato- vel oblongo-lanceolatis spathulatisve, breviter 
petiolatis, raro obsolete apiculatis , integerrimis, exsiccatis coriaceis et præsertim 
subtus trinerviis ; cymis vix densis, panicülatis; floribus hermaphroditis vel polygamis ; 
corolla infundibuliformi , sesquimillimetrali, tubo basi hinc gibboso. 
V. microphylla H.B.K., 1. c., t. 275; DC., l. c. 
t *. a * r : ; : Dp, 4 . LI a LET 
Faille plus élevée que celle du V. alypifolia ; feuilles souvent un peu plus petites. Inflorescences 
làches, rappelant par la forme celles de notre Galium Mollugo. Soies de l’aigrette ordinairement au 
nombre de huit, réunies entre elles inférieurement par une membrane dentelée, Corolle blanche, à 
gorge rose. x i 
Hab. Éouareun : parties élevées des Andes de Pasto ! 
du Pichincha! et du C axi | : Harbw 
Se r MU du Cotopaxi! (Humb. et Bonpl.; Hartweg, 
