Notre varied- B,qui scrail mieux nominee monslruosiie ', prcscnlc uno tigc 

 plate tros-large, «|ui sVpanouil au gommel en un nombre immense tic Hours: 

 tie Biy en n compto 122 dans 1111 pied qui a fleuri a Franeiort-Mir-Mcin , et 

 dnnt il domic line figure. Au restored aplatissemcnl de la tigccsl un accident 

 qui *c rencontre dans un grand nombre de plantcs, idle* quo la cbicorto, le 

 jasiond, I'aspcrgo, \cja$minumfrutican$ y v\c, Lcs pojsiologislc* n'en out point 

 encore determine la cause. 



Notre varied C est une autre monstruositf h Ileur pleinc fres-grandc, cl 

 prcsquc semblable a cclle do* Magnolier*. Jc In cito encore dViprc* de Bry et 

 tfaspard liaiibim 



On en commit encore dauires varietes a flours double*, a flcurs rarte* de 

 rouge, el a fcuiUe* panachec* qui soul produitcs par la culture , cl qui n ollreni 

 ricn de rcmarquablc. 



LTLIUM PEREGRINUM. 



l-ilini 



L. fc 



un peivgnmim. U tohiA sparsis , corollis campanulatis cernuis , pctali* 

 basi angustioribus* Mill- Oicf, n. a. 

 Lilium allium floribus dcpendenlibus Are peregrin um, C Batth, pin. 76. 

 Sultan Zambach,Mve Mai (agon Coiistantinopoliiniium albo Hore. ChisJii$L 1. 



Marlagon album Lilium candidum Bixantinum. Lob.iam.L i53./ 2. 

 Sultan Sambacb. De Bry. Ftor. nov* /. 4. 



11 Caule fasciato inuliifloro. 

 Lilium album byrantinum poljantkou. Cfas. hist, lac, cir. 



Cello eapfce paratt avoir ete apporl& de Constantinople en Europe vert la 

 I in dii aeiriemc sifccle. Ello a etc deorile et figureo par l'Ecluse, dont la figure 

 a ete copicc par Lobel el par de Bry, Cum mo cclle plant* a dUparu de la 

 plupart de* jnrdins, Limic, no Tayaiil pas vue t la reunio commo variele au 

 Li* blanc, donl clle diftere par so* Ileur* pern) antes, au lieu dctrc drettfe* 

 commo dans lespfece commune. Miller, qui paralt (avoir cultivcc, la rtitablie 

 coiumc especo diatinctc, cl a fail observer quoutro la disposition do scs ilem*, 

 cllc cl ill ere du Lis blanc par sa lige plus courtc , scs leiiilloA plus elroilcs et 

 en plus petit nombre t ecsflennun pen moms grosses ? ct scs pAalc* plus dlroits 

 ft lour base. Dapris ccs caraclercs,il assure quelle est certaint-ment distincte. 

 Malgrd ces autorites respectable*, les botanistes subsequent* out continue a 

 clatter le Li* do Constantinople commo variety du Li* blanc : jc ne crois pa* 

 cepeudant qua la flculo inspection des figure* citees on puisse garder des 

 Joules sur la diversitd dc ces deux cspeces, surlout si Ton rellceliit a Tasser* 

 lion |H>silivc de Miller, 



Co lis, commo le pivcedcnt, e*t sujet , dapre* I'Eduse et Miller, a avoir 

 UOO ii K c Ibi tement comprimce el cliaigee d un Ucs-grand uombre de Hcur#. 



