Rhus succedanea De Candolle. 
Japanischer Wachsbaum, Talgbaum. Japan: Haze, Haji, Hagi, Fasi-no-ki. 
Familie: Anacardiaceae Lindley. Unterfamilie: Rhoideae Engler. Gattung: Khus 
Tournef. | 
Beschreibung. Der Baum wird in Japan bis 9 m hoch, doch sind 3 bis 6 m die 
gewöhnliche Höhe. Der Stamm besitzt eine 'graubraune Rinde und ein gelbes hartes Holz, 
welches einen hellen, an der Luft sich schwärzenden Saft enthält. Der Baum trägt eine 
nicht sehr reichlich verzweigte Krone; die Zweige sind nur teilweise mit Blättern besetzt; 
letztere häufen sich vielmehr am Ende der Zweige. Die Blätter sind von schön grüner 
Farbe und röten sich vor dem Abfallen im Herbste. Sie sind paarig gefiedert; ihre Gesamt- 
länge beträgt 15 bis 20 cm; ihr Blattstiel ist kahl und rund, nicht rinnig; er trägt ausser 
dem Endblättchen fünf bis sieben Paar gegenständiger, kahler, ziemlich harter, ganzrandiger 
Fiederblättchen. Diese sind eilanzettlich, am Grunde etwas ungleich, und mit vorgezogener 
Spitze versehen. Ihre Länge beträgt 5 bis 7 cm, ihre Breite 2 bis 2,5 cm, das unterste Paar 
ist meist das kleinste; es ist gegen 8 cm vom Zweige entfernt, von dunkelgrüner Farbe, 
oberseits glänzend, unterseits matt, aber kaum heller. — Jedes Blättchen lässt dreizehn bis 
achtzehn oder mehr Seitenrippen erkennen, welche unter Winkeln von 60 bis 70° aus der 
Mittelrippe hervortreten. In frühester Jugend sind die Blätter in braunen Filz eingehüllt. 
Die gespreizten reichblütigen Blütenrispen sitzen in der Achsel der an den Zweigenden 
gehäuften Blätter oder, wenn diese schon abgefallen sind, über der bleibenden Blattnarbe. 
Die Rispen sind etwa 6 bis 8 cm lang und erheblich kürzer als das Stützblatt. Die von 
kleinen pfriemlichen Deckblättern 'gestützten Blüten sind zwittrig oder durch Fehlschlagen 
eingeschlechtig, grünlichgelb, kurz gestielt und ziemlich klein. Der Kelch besitzt fünf 
eiförmige zurückgeschlagene Blättchen, die Krone ist ebenfalls fünfblättrig; die Kronenblätter 
sind grünlichgelb, länglich, spreizend, später zurückgeschlagen. Staubblätter fünf, von der 
Länge der Blumenblätter und mit diesen abwechselnd; der Griffel ist kurz, in eine kurz 
dreilappige Narbe auslaufend. Der oberständige oder halboberständige Fruchtknoten ist 
eiförmig oder flaschenförmig und von einer wulstigen oberweibigen Scheibe bedeckt, zwischen 
deren Falten die Staubblätter stehen. Die Frucht ist eine rundliche Steinbeere von gelb- 
brauner Farbe, etwa 5 mm hoch, 5 mm dick und 7 mm breit, also sowohl von oben her, als 
auch seitlich zusammengedrückt. Der Insertionspunkt des Stieles ist etwas seitlich gerückt; 
neben demselben befindet sich einerseits eine Vertiefung, so dass die ganze Steinfrucht schief 
erscheint. Das Epicarp besteht in einer dünnen spröden, gelben bis braunen Schale, welche 
dem faserigen, trotzdem mürbe-bröcklichen Mesocarp fest anliegt. Das Endocarp ist eine 
sehr harte gelbliche Schale, welche dem Samenkern eng anliegt. Der Samen ist gelb oder 
bräunlich, eiweisslos und noch von einer Samenhaut umgeben, welche den leeren Raum 
zwischen Samen und Fruchtschale ausfüllt. Das Embryo besteht aus den fleischigen, flachen, 
blattartigen Cotyledonen und dem an ihrer schmalen Seite nach der Spitze des Samens auf- 
steigenden Würzelchen; ein besonderes Nährgewebe ist nicht vorhanden. 
Blütezeit. Der Baum blüht etwa im Juni und Juli, und trägt in den Herbstmonaten 
Früchte. 
| Vorkommen und Verbreitung. Nach Brandis soll die Pflanze in Japan heimisch 
sein und sich von hier bis Vorderindien, Nepal und des Pendschab verbreitet haben. Rein 
und Robertson halten die Lutschu-Inseln für die Heimat des Baumes, während sie glauben, 
50 
