Februar bis Mitte November werden in die 30 bis 35 Jahre alten Stamme Risse {Carres 

 oder Quarres) von 30 bis 40 Ctm. Lange und 10 Ctm. Breite gemacht, die den Splint ent- 

 blossen. Der ausfliessende Terpentbin (la Gemme) wird durch eine an die Wunde befestigte 

 Blechrinne (Grampon, Gouttiere oder Languette) in einen bedeekten, glassirten, thonernen 

 Topf {Recipient, Godet) geleitet. Durch „Piquage" d. h. Ausschneiden eines Spanchens, wird 

 die Wnnde allmahlich tiefer und langer gemacht, so dass sie in 5 Jahren eine Lange von 

 ziemlich 4 Meter erreicht. Es folgt nun eine Ruhepause bis znr volligen Vernarbung der 

 Wunde, worauf das Anschneiden von neuem beginnt und bei sorgsamer Bebandlung die 

 Terpenthingewinnung 100 Jahre lang betrieben werden kann. In Westfrankreich erhalt man 

 von einem Baum ca. 3.6 Klgr. Terpenthin; der Ertrag kann aber bei starken, frei stehenden 

 Baumen, auf deren Erhaltung keine Riicksicht genommen wird, bis auf 40 Klgr. gebracht 

 werden. Der am Baum eingetrocknete und dann erst gesammelte Terpenthin wird von den 

 Franzosen mit Galipot bezeichnet. 



Die grosste Masse des in Europa auf den Markt kommenden Terpenthins stammt 

 von der Seestrandskiefer, welche in den Dunenlandschaften (Landes) der Departe- 

 ments de la Gironde und des Landes auf einer Flache von ca. 600,000 Hektaren 

 kultivirt wird. 



An den portugiesischen Kiisten ist die Gewinnung des Terpenthins eine ahnliche, 

 wie in Frankreich. 



2. Deutscher Terpenthin, von Finns Laricio Poir. gewonnen, ist schmutzig - weiss , triibe 

 und kornig. Die Gewinnung dieses Terpenthins erfolgt in Oesterreich auf folgende Weise: 

 Im Alter von 50 bis 100 Jahren, ca. 20 Jahre von dem Abtrieb, wird in die Baume unge- 

 fahr 80 Ctm. iiber dem Boden eine Hohlung eingestemmt, welche ungefahr die Halfte der 

 Stammbreite einnimmt und die bestimmt ist, den iiber der Hohlung aus dem Va »i s 1 Meter 

 hohen Einschnitte ausfliessenden Harzsaft aufzunehmen. In Niederosterreich sollen jahrlich 

 3 Millionen Stamme geharzt werden, welche im Durch schnitt pro Baum jahrlich 2 Klgr. 

 Terpenthin liefern. 



3. Amerikanischer Terpenthin, virginischer Terpenthin, von Pinus palustris und P. 

 Taeda in Nord- und Siid-Carolina, Georgia, Alabama, Virginia und Florida in ahnlicher 

 Weise wie der deutsche Terpenthin in Oesterreich gewonnen, sammelt sich vom Monat Marz 

 bis October in der am unteren Stammende angebrachten Hohlung, woraus er in Fasser 

 geschopft nnd der Hauptsache nach auf Terpenthinol nnd Colophonium verarbeitet wird. 



Er ist dickfiussig, triibe oder durchscheinend, gelblich weiss, besitzt einen aroma- 

 tischen, jedoch unangenehmen Geruch und erwarmenden, stechenden, bitterlichen Geschmack. 

 Der Terpenthinolgehalt ist geringer als bei den beiden vorhergehenden. Der amerikanische 

 Terpenthin, welcher in viel grosserer Masse als in Europa gewonnen wird, kommt nur wenig 

 zur Ausfuhr und wird hauptsachlich im Lande selbst verbraucht. 



Hinsichtlich des venetianischen und strassburger Terpenthins wird auf 

 Larche (Taf. 41) und Tanne (Taf. 54) verwiesen. 

 Das Colophonium wird in grosserer Menge in Frankreich zwischen Bayonne und Bordeaux 

 gewonnen und zwar sollen aus letzterem Orte jahrlich ungefahr 4 Million Klgr.^ausgefuhrt werden. Viel 

 bedeutender ist jedoch die Gewinnung des Colophoniums in Amerika aus Pinus australis und Pinus Taeda. 

 Der aus letzteren durch Anhauung der Stamme gewonnene Terpenthin wird in grossen Kupferblasen 

 geschmolzen und das Terpenthinol abgezogen. Hierauf lasst man den Ruckstand aus der Blase vermittelst 

 eines Hahnes in einen Trog laufen und aus diesem in Fasser (barrels) schopfen. Hauptstapelplatze 

 sind Willmington in Nord Carolina, Savannah in Georgia, Mobile in Alabama. Willmington verschiffte 

 im Jahre 1877 581958 Fasser Colophonium und 118176 Fasser Terpenthinol; 1879 betrug die 

 amerikanische Gesammtausfuhr 1116 816 Barrels Colophonium und Terpenthin und 7% Million 

 Gallonen Terpenthinol. 



