A n bang. 



Abies balsamea Mill. (Marsh.) (Pinus balsamea L., Abies balsamifera Mich.) liefert an Stelle des 

 feineren Terpenthins in Amerika nnd England den Canada-Balsam: Terebinthina canadensis (Balsamum 

 eanadense). Es ist dies ein unserer Weisstanne ( Abies pectinata) sehr nahe stehender Baum von 

 20 Meter Hohe, mit pyramidaler Krone nnd 15 bis 22 Mm. langen, sichelformig aufwarts gekrummten 

 undentlich 2zeiligen Nadeln. Zapfen eikegelformig, 6 bis 13 Ctm. lang, am Grande 3 Ctm. dick; 

 Deckschuppen fast herzformig mit pfriemlicher Spitze, meist oder nur sehr wenig fiber die Frucht- 

 schnppen hervorragend. In den nordlichen und nordwestlichen Staaten Nordamerikas ; durch Britisch- 

 Nordamerika bis zum 62° n. Br. vorkommend. 



Die, wie bei der Weisstanne, in der Rinde befindlichen Blasen enthalten den Balsam; sie 

 werden in Unter-Canada vermittelst eiserner Kannchen mit ausgezogener, scharfer Lippe angestochen und 

 so ihres Inhaltes entleert. Das Geschaft ist sehr muhsam und wird hauptsachlich nur von Indianern 

 betrieben. 



Der Canadabalsam ist ganz klar, von hellgelber, grunlich angehauchter Farbe, schwach fluores- 

 cirend; der Geruch ist angenehm aromatisch, der Geschmack bitter, mit absolutem Alkohol oder Aceton 

 ist er nicht klar mischbar. Fluckiger erhielt aus guter Waare 24% Oel (C 10 H 16 ), welches grosstentheils 

 bei 160—167° siedet und die Polarisationsebene nach links dreht, wahrend das in Benzol geloste Harz 

 rechts polarisirt; ausserdem 60 % in kochendem Alkohol losliches Harz und 16 % in Aether losliches 

 Harz. Nach Fluckiger ist dieser Balsam erst im 18. Jahrhundert nach Europa gelangt; 1759 findet 

 er sich in der Strassburger Taxe, 1788 in der Londoner Pharmakopoe. Montreal und Quebec, die 

 beiden Ausfuhrorte, versenden jahrlich 20,000 Klgr. 



Litteratur: Nees v. Esenbeck, Plant, med. Taf. 82. 



Terebinthina canadensis: Brit. ph. 317; Ph. U. St. 332; Fluckiger, Pharm 69; Fluckiger, 

 and Hanb., Pharm. 552; Hist. d. Drog. II, 394; Berg, Waarenk. 542. 



Collodium flexile: Ph. hung. 133; Brit. ph. 86; Ph. U. St. 84. 



Collodium cum Cantharide: Ph. U. St. 84. 



Charta cantharidis s. epispastica: Brit. ph. 79; Ph. U. St. 73. 



Einen gleichen Balsam soil Abies Fraseri Pursh. (Pennsylvanien, Virginien und in den Alle- 

 ghanies) und Abies canadensis Mich. (Tsuga canadensis Carr., Schierlingstanne, bis nach Alaska gehend) 



