Alpinia offlcinarum Hance. 

 Galgant — Galanga officinal, Galanga de la Chine — Lesser Galangal, Galangal. 



Familie: Zingiberaceae (Unterfamilie: Alpinieae); Gattung: Alpinia L. 



Beschreibung. Eine ausdanernde Pflanze mit einem langen, kriechenden, schlanken, glatten, 

 cylindrischen, reich verzweigten, bis 2 Ctm. dicken, rothbraunen Wurzelstock, welcber mit zahlreichen, 

 grossen, hellbraunen Schuppen besetzt ist, die nach dem Abfallen weissliche, bogenformig gekrfimmte 

 Narben zuriicklassen. Stengel bis zu 40 aus einem Rhizom, zum Theil Bltithen, zum Tbeil nur Laub- 

 blatter entwickelnd. Die bltithentragenden Stengel 60 — 130 Ctm. hoch, aufrecht, bedeckt mit den 

 Blattscheiden. Blatter zablreich, abwechselnd, zweizeilig, in Folge der Drehung der Achse die Blatt- 

 ebene (Mediane) der Seitensprossblatter rechtwinkelig zur Mediane der Muttersprossblatter, mit langer, 

 glatter Scheide, die in ein langliches, 2 — 3 Ctm. langes, aufrecbt stehendes, trockenhautiges, an den 

 Scheidenrandern herablaufendes Blatthautchen auslauft. Die Blatter besitzen eine Lange von 18 — 30 Ctm. 

 nnd eine Breite von 2 — 2% Ctm., sind schmallanzettlich, lang zugespitzt, nacb dem Grande zn stark 

 verschmalert, aber nicht gestielt, lederig, kabl, glanzend, ganz, hellgrun. Blfithen von veranderlicher 

 Grosse, fast sitzend, zu einer endstandigen, dicbten, anfrechten, 6 — 8 Ctm. langen Aebre oder Tranbe 

 geordnet; Traubenspindel sehr fein behaart; jede Bluthe mit einem grunen Deck- und einem weissen, 

 trockenhautig gerandeten Vorblatte, beide Blatter langer als die Bliithe, scheidenartig, bald abfallend. 

 Kelch (ausseres Perigon) oberstandig, weitrohrig, grunlichweiss, fein behaart, in 2 — 3 flacbe, trocken- 

 hautige, gerundete und gewimperte Lappen getheilt. Blumenkrone weiss, die Rohre ungefahr so lang 

 als der Kelch, auf beiden Seiten fein behaart, 31appig, die Lappen langlich, stumpf, 16 — 22 Mm. lang, 

 4 — 5 Mm. breit, der obere grosser nnd starker kapnzenformig als die beiden anderen. Stanbgefasse 6 

 in 2 Reihen; die anssere Reihe in den Kronschlund eingefugt, das mittlere Staubgefass dieser Reihe 

 lippenformig, 20 Mm. lang, 16 — 18 Mm. breit, eiformig, spitz oder eingeschnitten-2lappig, am Rande 

 krans und gekerbt, weiss, mit in der Mitte befindlichen, purpurnen Langsadern, die gegen den Rand 

 hin in helleren Adern fiedernervig auslaufen und gegen die Spitze einen facherformigen Fleck bilden. Zu 

 beiden Seiten dieser Lippe befinden sich die beiden anderen unfruchtbaren Staubgefasse (Staminodien), 

 pfriemenformige, steife, hornartige, fieischige, am Grunde drusig angeschwollene Zahne bildend. Die 

 innere Staubgefassreihe besteht aus 2 gelben, langlichen, abgestutzten oder gelappten, auf dem Frucht- 

 knoten befindlichen Driisen und dem einzigen fruchtbaren, antherentragenden Staubgefasse, welches in 

 der Mitte der Kronenrohre eingefugt ist und ungefahr die halbe Lange der Lippe besitzt. Der Staub- 

 faden ist bandartig, unter der Anthere knieformig gebogen und umschliesst mit seinen eingebogenen 

 Randern scheidenartig den fadenformigen Griffel. Das verbreiterte, fiber den Staubbeutel nicht verlangerte 

 Connectiv ist dachig gefaltet und enthalt in der Rinne den Griffel, welcher nur mit der Narbe sich 

 fiber die Anthere erhebt. Fruchtknoten unterstandig, mit dichtem Filze bedeckt, 3facherig, mit zahl- 

 reichen Eichen. Griffel fadenformig von dem scheidigen Staubfaden und dem Antherenconnectiv ein- 

 geschlossen. Narbe kopfformig, ausgehohlt, am Rande gewimpert. Die Fruchtkapsel ist sehr kurz 

 gestielt, fiber 1 Ctm. lang, fast kugelig, filzig behaart und fein gestreift. Das Pericarp lederartig, 

 braun, zahlreiche stumpf kantige, dunkelbraune und glanzende Samen einschliessend, welche dnrch den 

 schleimigen Samenmantel mit einander verklebt sind. 



Alpinia Galanga Sw. (Willd.) (Maranta Galanga L.), welche die grosse Galgantwurzel liefert, 

 besitzt einen ahnlichen aber grosseren Wurzelstock, breit lanzettliche, bis 60 Ctm. lange, bis 15 Ctm. 

 breite Blatter und rispige Bliithenstande mit 2— 6blfithigen Aesten. Die Frucht ist eine beerenartige, 

 kirschgrosse dunkelorangerothe Kapsel mit 3—6 Samen. Die Pflanze ist auf den Sundainseln, namentlich 

 Java einheimisch. (Nees v. Esenbeck, PL med., Taf. 67, 68; Berg, Waarenk. 100; Wittstein, 

 Pharm. 247.) 



