Anatomisches. Der Wurzelstock von Alp. officinarum ist im Querschnitt kreisrund und 

 zeigt eine sehr dicke, durch eine Kernscheide vom Holze getrennte Rinde; Rinde und Holz sind mit 

 zerstreuten Gefassbtindeln und Oelzellen ausgestattet; Mark fehlt. Die Aussenrinde besteht aus wenigen 

 Reihen tangential gestreckter Korkzellen; nach Pluckiger sind diese Zellen jedoch keine Korkzellen, 

 sondern die Epidermis besteht aus einem engen, tiefbraunen Gewebe mit geschlangelten Wanden. Die 

 dicke Mittelrinde ist aus einem schlaffen, durch zerstreute Gefassbfindel unterbrochenen Parenchym 

 zusammengesetzt. Die Zellen dieses Parenchyms sind polyedrisch, getfipfelt, mit deutlichen 3seitigen 

 Interzellularraumen, der Hauptsache nach farblos und mit Starkekornern angefiillt; zwischen diesen 

 Zellen befindet sich zerstreut eine grossere Anzahl von Zellen (Oelraume), die einen braunrothen, 

 durchscheinenden, in Wasser, Alkohol, Aether und Kalilauge unloslichen Inhalt besitzen, ausserdem 

 sind vereinzelte Zellen mit citronengelben Harzballen vorhanden. Die Gefassbfindel der Rinde sind zu 3 

 bis 15 ringformig zusammengestellt und von einer aus verdickten Fasern gebildeten Scheide umhfillt. 

 Die Endodermis (Kernscheide) besteht aus einer stellenweise unterbrochenen Reihe diinnwandiger, 

 inhaltsloser Zellen, deren Form quadratisch oder etwas tangential gestreckt ist. Innerhalb derselben 

 sind die Grefassbundel dicht gedrangt.und kleiner als in der Rinde. Das Holz zeigt gleichen Ban wie 

 die Mittelrinde, nur sind die Zellen etwas kleiner. Die Starkekorner, welche die Grewebe erfullen, 

 besitzen unregelmassige, keulenformige oder flaschenformige Gestalt, zeigen deutliche Schichtung und 

 enthalten am stnmpfen Ende den Kern. 



Vorkommen. Wild nur auf der Sudkuste der chinesischen Insel Hainan; hier und nament- 

 lich aber auf der Hainan gegenfiberliegenden Halbinsel Lei-kan-fu kultivirt. Ob die Kultur sich 

 auch auf andere chinesische Provinzen erstreckt, ist nicht bekannt. 



Name und Geschichtliches. Oalgant (mittelhochd. Galanwurs, Galbanwurs, Galgetwurs; 

 mittelniederd. Galegan, Galgan, Galgant, Galigan, Gallighan) von Galanga. Dieses Wort ist orienta- 

 lischen Ursprungs und stammt jedenfalls aus Ostindien. Im Malabarischen heisst die Pflanze oder die 

 Wurzel Kelenga oder Kalengu, im Malayischen languas, im Arabischen Jcullendjan, cholandschan. 

 Im Altindischen bedeutet Kalanga einen dunkelblauen Korper; man vermuthet daher, dass die Wurzel 

 wegen ihrer dunklen Farbe so benannt worden sei. Nach Hance ist der Name chinesischen Ursprungs; 

 er soil aus Liang-Hang, d. h. milder oder f einer Ingwer hervorgegangen sein. Alpinia nach Prosper 

 Alpino (Alpinus, gestorben 1617 als Professor der Botanik in Padua) benannt. 



Ob die Alten die Droge kannten, ist sehr zweifelhaft, denn iiber Cyperus labylonicus, dessen 

 Wurzel einige fur gleichbedeutend mit Bad. Galangae halten, fehlt jeder Anhalt. Es lasst sich an- 

 nehmen, dass die Galangawurzel schon im frtihen Mittelalter durch die Araber nach dem Abendlande 

 gebracht worden ist. In Deutschland wird Galanga schon in einem Wurzburger Manuscripte aus dem 

 8. Jahrhundert erwahnt. Ibn Khurdadbah, der arabische Geograph des 9. Jahrhunderts, bezeichnet 

 Sila (jedenfalls Hainan und Umgebung) als dasjenige Land, von dem neben Kino, Moschus, Kampher 

 und Aloeholz auch Galanga ausgeftihrt werde. Karl der Dicke (839—888) erhielt unter anderen 

 Geschenken auch Calangin, was wohl mit ziemlicher Sicherheit als Galanga gedeutet werden kann. 

 Auch Circa instans enthalt Galanga und Hildegard nahm die Droge unter dem Namen Galan in 

 ihr Krauterbuch auf, widmete ihr ein besonderes Capitel und erwahnt die Heilkrafte derselben. Im 

 13. Jahrhundert gelangt Galanga, welche die mittelalterliche Litteratur der Araber und des Abendlandes 

 als ein beliebtes Gewfirz bezeichnete, iiber Aden und durch das Rothe Meer nach den Hafen des 

 Mittellandischen Meeres. Garcias ab Horto spricht schon von 2 Arten, einer grossen und einer 

 kleinen Galgantwurzel, welche beide einer und derselben Pflanze zugeschrieben wurden, ein Irrthum 

 der ubrigens erst von Hance berichtigt worden ist. Marco Polo sah sowohl in Siid-China, als in 

 Java Galanga; an letzterem Orte jedenfalls die grosse Galgantwurzel. Pegolotti bemerkt fiber den 

 grossen Galgant, dass er leicht und weniger gut sei. Durch Hance wurde 1870 die Stammpflanze 

 der Droge festgestellt. 



Offizinell ist der Wurzelstock: Rhizoma Galangae (Radix Galangae minoris), welcher in 

 cylindrischen, ca. 7 Ctm. langen, bis 2 Ctm. dicken, knieformig gebogenen, langsgestreiften, aussen 

 braunrothen, innen zimmtbraunen Stucken in den Handel gebracht wird. Die Droge ist durch ge- 

 franste Blattnarben geringelt, hier und da knollig angeschwollen und mit kurz abgeschnittenen Wurzeln 

 besetzt. Das Gewebe ist weniger dicht, jedoch zahe, von holzig-faserigem Bruche. Der Geruch ist 

 stark aromatisch, der Geschmack aromatisch, sehr erwarmend, deutlich kampherartig, brennend Es 

 werden im Handel gewohnlich 2 Sorten unterschieden, von denen die eine dunkelbraunroth, innen hell 



