Name und Geschichtliches. Der Name picea (Pechtanne der Rômer) ist abgeleitet von 
pix, picis Pech. Theophrastus bezeichnet die Fichte mit Ælary Pyha. Fichte, Fiechte, Feuchte, 
althochdeutsch fiuhta, feohta, fiehta soll abgeleitet sein von dem altdeutschen fiwhti, füht, viuhte 
feucht (wegen des Harzes von Saft strotzend). Das Fichtenharz wird schon vor dem 17. Jahrhundert 
in der pharmaceutischen Litteratur als Pix burgundica beschrieben, obgleich Burgund von jeher nur 
wenig derartiges Harz geliefert hat. 
Blüthezeit. Im südlichen Verbreitungsbezirke: Ende April; im nórdlichen: Mai bis Mitte Juni. 
Offizinell ist das entweder selbst oder gemachten Einschnitten ausfliessende, hellgelbe, in 
kaltem Alkohol leicht lósliche Harz (resina flava), welches unter dem Namen Burgunder Pech: Pix 
burgundica (Resina burgundica) in den Handel gebracht wird. Die getrockneten Zweigknospen (Fichten- 
sprossen) werden in gleicher Weise wie die Kiefernsprossen verwendet. | 
Präparate. Die Fichte liefert dieselben Produkte wie die Kiefer. Ihr Harz scheint ármer 
an Terpenthin zu sein, als das anderer harzliefernder Coniferen. 
Litteratur. Abbildung und Beschreibung: Nees v. Esenb., Plant. medic. Taf. 81; Bentley 
u. Trim., 261; Woodville, Taf. 2; Reichenbach, Ic. Fl. Germ., XL, Taf. 582; Luerssen, Handb. der 
syst. Bot., IL, p. 107; Karsten, deutsche Fl, p. 325; Wittstein, Pharmakogn., p. 229. 
Drogen und Präparate: Pix burgundica: Ph. U. St. 257; Cod. med. 452; Brit. ph. 241; 
Ph. helv. 111; Flück. u. Haub., Pharm., p. 616; Berg, Waarenk. 523; Flückiger, Pharmakogn. 1. 72. 
Tafelbeschreibung: 
A Zweig mit männlicher und weiblicher Blüthe, natürl. Grösse; B weibliche Blüthe den jungen 
Fruchtzapfen bildend, desgl; C Zweig mit reifem Fruchtzapfen, desgl; 1 männliches Blüthenkützchen, desgl.; 
2 männliche Blüthe von unten und von der Seite, desgl; 3 Beutel, geöffnet, desgl; 4 Pollenkorn, desgl.; 
5 Fruchtblätter des blühenden Kätzchens, von der inneren und äusseren Seite gesehen, desgl; 5* Bractee der 
weiblichen Blüthe, desgl; 6 Fruchtblatt mit den beiden Samen, von verschiedenen Seiten; 7 Samenkorn mit 
. und ohne Flügel, natürl. Grösse; 8 Same im Längsschnitt, vergrössert; 9 Nadel mit Querschnitt, desgl.; 
10 Harzgang a aus der Rinde von Picea excelsa, dessen umliegende Zellen b mit halbflüssigem Harze und 
die Rindenzellen c noch mit geringen Mengen von Stürkemehl angefüllt sind. (Nach Dippel) Nach der 
Natur von W. Müller. 
