Ruta graveolens L. 
Syn. Ruta hortensis Miller. 
Gartenraute, Weinraute — Rue — Rue. 
Familie: Rutaceae. Gattung: Ruta L. 
Beschreibung. Ausdauernde, 0,80—1,00 m hohe, am Grunde oft halbstrauchartige Staude 
mit holziger, faseriger Wurzel und mit unten holzigen, oben mehr krautartigen, aufrechten, nach oben 
verzweigten oder einfachen, runden, grünen und braunen, weisslich bereiften, glatten Stengeln. Blätter 
abwechselnd, gestielt, die obersten einfachen sitzend, doppelt bis 3fach fiedertheilig, im Umrisse fast 
dreieckig, die grösseren 10 cm lang und 6 cm breit. Fiederabschnitte spatel- bis verkehrt-eifórmig, an 
der Spitze breit gerundet, ganzrandig oder schwach gekerbt-gesägt; nach oben werden die Biätter 
einfacher und gehen allmühlig in die einfachen, laubigen Deckblätter der Blüthenäste über. Alle Blätter 
in der Jugend hellgrün, später oben dunkelgrün, unten blasser, drüsig-punktirb, matt, blaulich an- 
gelaufen, etwas fleischig. Blüthen gestielt, eine zusammengesetzte Afterdolde bildend, die endstündigen 
der Hauptverzweigungen 5gliedrig, alle übrigen 4gliedrig. Kelch bis fast zum Grunde getheilt, mit 
lünglich-spitzigen, drüsig gezähnten Abschnitten. Krone mit 4— 5 kurz genagelten, länglich-herz- 
förmigen, mit aufwürtz gebogenen, meist zerfetzten Rändern versehenen, daher kahnfórmig erscheinenden, © 
grünlich-gelben Kronblüttern. Staubgefisse zu 8—10, aus dem Grunde des Stempeltrügers entspringend, 
pfriemenfórmig, abstehend, von der Länge der Krone, mit orangegelben, 2 fächerigen Beuteln. Stempel- 
träger mit Drüsengruben von der Zahl der Staubgefässe. Fruchtknoten 4—5fächerig; die Fruchtblätter 
nur am Grunde wenig verwachsen. Die Griffel nur am Grunde auf eine sehr kurze Strecke frei, sehr 
bald säulenartig verwachsen, mit kopfig kleinlappiger, 4—5furchiger Narbe. Die Frucht ist eine 
rundliche, 4— 5kantige Kapsel, an deren, bei der Reife nach innen aufspringenden Fruchtbláttern sich 
je 6—12 Samenknospen befinden. Die nierenfórmigen, kantigen Samen besitzen eine braune, grob 
punktirte Schale. Embryo schwach gekrümmt. 
Anatomisehes: Die Rinde des Stammes besteht aus einer dicken Korklage, unter welcher sich die, im Quer- 
schnitte ein doppelschichtiges Parenchym zeigende Mittelrinde befindet. Die äussere, an den Kork grenzende Schicht 
dieses Parenchyms besteht aus Zellen, die theils mit einem gelblich-grünen Chlorophyll, theils mit einer feinkórnigen, 
theils mit einer grobkörnigen Substanz erfüllt sind, in deren äusserer Lage ein weitläufiger Kreis von grósseren, 
grünlich-gelben Oelbehültern befindlich ist. Die innere Schicht dieser Mittelrinde besteht aus ähnlichen Parenchym- 
zellen mit gleichem Inhalte, nur fehlen hier die Chlorophylizellen, die durch Gruppen von Zellen ersetzt werden, 
deren Inhalt aus morgensternförmigen Krystalldrusen besteht. Die Innenrinde besteht aus Bündeln von Bastparenchym, 
die durch 1-, selten 2reihige Markstrahlen von einander getrennt werden. Die krautigen Zweige besitzen 2 Reihen 
von Epidermalzellen, sind ohne Kork und enthalten ein schwammiges, weisses Mark. 
Verbreitung. Im Gebiet des Mittelländischen Meeres. In Deutschland und andern Ländern 
in den Gärten als Arzneipflanze kultivirt und hier und da verwildert. 
Name und Geschichtliches. Der Name Raute ist aus dem althochdeutschen rúta (angel- 
süchsisch rüde) hervorgegangen und soll ebenso wie das lateinische ruta aus dem griechischen 00 
= Raute (entweder von oveodœu, retten, helfen, auf die arzneilichen Kräfte bezogen oder von gta, fliessen 
machen, wegen der Befórderung der Absonderung abgeleitet) entlehnt worden sein. Nach Anderen ist 
das angelsüchsische rüde und lateinische ruta gemeinsamen und zwar indischen Ursprunges und soll der 
altindischen Wurzel ruh, ruhd = wachsen entsprungen sein. Graveolens ist abgeleitet von gravis 
olens — stark riechend. 
Die Gartenraute findet schon in den hypokratischen Schriften als zeyyavov Erwähnung; sie ist 
ein uraltes Arzneimittel und galt in den frühesten Zeiten (irrthümlicherweise) als ein vorzügliches Mittel 
gegen Vergiftung, namentlich durch Schierlingssaft. Das Kraut bildete einen Hauptbestandtheil des 
mithridatischen Antidots, Mithridat genannt, jenes aus 54 meist erhitzenden Ingredienzen zusammen- - 
24 
