Viscum album L. 
Mistel, gemeine, weisse Mistel = Gui — mistletoe. 
Familie: Loranthaceae Gattung: Viscum L. 
Beschreibung. Immergrüner, gelbgrüner, auf verschiedenen Bäumen schmarotzender Strauch 
mit holziger, gelblicher, bis zum Cambiumringe vordringender Wurzel und den Holzring der Nührpflanze 
rings ep Nebenwurzeln. Der holzige, stielrunde, gelblich-grüne, wiederholt gabelästige Stamm 
0,3—1 m hoch, mit gegenständigen, linglichen, stumpfen, ganzrandigen, kahlen, undeutlich genervten, 
dick lederartigen, gelblich-grünen Blättern, die im Herbste des zweiten Jahres abfallen. Der Blüthen- 
stand diócisch, an der Spitze der Zweige, zu 3, seltener zu 5, mittlere Blüthe von 2, seitliche Blüthen 
von 1 fleischigen Braktee unterstützt. Männliche Blüthen grósser als die weiblichen, sitzend, nackt, 
4 mm lang, 4zählig, nur aus den Staubgefässen bestehend. Staubbeutel zu 4, mit dem ganzen Rücken 
den lederartigen, oval länglichen, gelbgrünlichen, an der Basis verwachsenen Perigonblüttern aufge- 
wachsen, vielkammerig, mit ebenso vielen Lóchern aufspringend. Pollen rundlich, 3seitig, feinstachelig, 
3porig. Weibliche Blüthen 2 mm lang, seitliche sitzend und 4zählig, mittlere auf einem kurzen 
Stengelgliede und hüufig 3- oder 6zählig. Unterer Theil der Blüthe aus einem fleischigen, von einem 
Kreise Gefässbündel durchzogenen, krugartigen Gebilde (Unterkelch, Hypanthium) bestehend, aus dessen 
Rande die 4 eifórmigen, stumpfen, grünlich-gelben Perigonblätter entspringen und das den unteren Theil 
des halbunterständigen, oben durch die verwachsenen Fruchtblütter geschlossenen, einfächerigen und 
eineiigen, kegelfórmigen, von der sitzenden Narbe durchbohrten Fruchtknotens bildet. Eichen länglich, 
aufrecht, mit dem Fruchtknoten in seiner ganzen Länge verwachsen. Beere kugelig, weiss, durchscheinend, 
mit klebrig-schleimigem Inhalte, einsamig. Same fast herzfórmig, zusammengedrückt, stumpfgespitzt, 
grün, netzförmig weissaderig, am Grunde mit einer weissen Nabelwulst, mit fleischigem, grünem Eiweisse. 
Der keulenfórmige, gerade, in der Mitte des Eiweisses liegende Embryo mit grünem, schon in der Beere 
aus dem Eiweisse herauswachsenden Würzelchen und 2 weissen planconvexen Samenlappen. Beim 
Keimen des durch die Vögel, namentlich Misteldrosseln (Turdus viscivorus) auf die verschiedenen Bäume 
getragenen Kernes, bildet sich aus dem Würzelchen das erste Stengelglied, aus dessen Basis dann erst 
die Wurzel zum Vorschein kommt. 
Anatomisches: Der Querschnitt der Rinde zeigt nach Berg u. Schmidt eine durch zahlreiche Cutikular- 
schichten: verdickte Epidermis, ein schlaffes Parenchym, dessen Zellen nach aussen hin Chlorophyll und fettes Oel, 
nach innen Amylum enthalten und einen Kreis derber, durch breite Parenchymschichten von einander getrennter 
Bastbündel. 
Das gelblich-weisse, strahlenfórmige, von breiten, stärkemehlhaltigen Markstrahlen durchschnittene Holz ist 
von Gefässbündeln durchzogen, die aus kurzen, getüpfelten, ziemlich weiten, dickwandigen Parenchymzellen bestehen, 
welche nach der Rinde zu in verlüngerte, dünnwandige Zellen (Splint) übergehen. Das Mark besteht aus getüpfelten, 
stärkenmehlhaltigen Parenchymzellen. 
Verbreitung. In ganz Europa mit Ausnahme des hohen Nordens auf Aepfel- Birn- und 
Nussbáumen, Kiefern, Fichten, Tannen, Linden, Ahorn, Kastanien, Pappeln etc. jedoch sehr selten auf 
Eichen schmarotzend; durch Erschópfung den Bäumen Schaden bringend. Ihre Verbreitung erfolgt 
hauptsächlich durch Vögel, namentlich Drosseln. 
Name und Geschichtliches. Es wurde angenommen, dass der Name Mistel entweder aus 
der fateinischen Bezeichnung viscum oder viscus (Griechisch i£óz) Leim, Vogelleim, hervorgegangen oder 
dem Worte Mist, weil die Vögel den Samen durch ihren Koth auf die Bäume tragen, entsprungen . 
sei. Beides ist unwahrscheinlich, denn gegen die erste Ableitung spricht das hohe Alter des Wortes, 
welches schon in den ältesten Eddaliedern ( Voluspa) als mistil, mistil- teinn = Mistelzweig Erwähnung 
findet, während die zweite Ableitung aus Mist schon hinsichtlich der Form als unzutreffend erscheint, 
denn Mist heisst altnordisch mykr, angelsächsisch meox, wohingegen beide Sprachen die Mistel mit mistel 
bezeichnen. Nach Grassmann soll der Zusammenhang mit miss-, gothisch missa, misso, welches 
in den nordischen Dialekten auch die Form miste und im angelsächsischen die Form mist- hat, viel 
wahrscheinlicher sein. „Es bedeutet theils das auseinandergehende, abirrende, theils, wie das gothische 
misso und das verwandte altindische mithas das wechselseitige. Es scheint sich der Begriff hier auf 
die fortwührende Zweitheilung des Stengels und auf das Gegenübersitzen der Blätter zu beziehen.* 
Viscum stammt wie schon oben angedeutet worden ist von viscus Vogelleim, viscidus, viscosus klebrig ; 
album bezieht sich auf die weissen Früchte. Loranthus, Riemenblume, entstammt dem griechischen 
Ago» Riemen und «9os Blume. 
29 
