Die Pappelknospen sind schon in alten Zeiten arzneilich benutzt worden; ebenso die Pappel- 
rinde (Ayeowic oder Asvan). Aysıgos war der griechische Name für die Schwarzpappel. Man hielt 
das eingetrocknete Harz der Pappelknospen für Bernstein, worin die Sage begründet ist, nach welcher 
die ihren von Zeus in den Eridianus gestürzten Bruder Phaëton beweinenden Heliaden in Schwarz- 
pappeln und ihre Thränen in Elektron verwandelt worden sind. 
Offizinell sind die jungen Blattknospen, namentlich auch von Populus balsamifera Willd.: 
Gemmae Populi (Oculi Populi). 
Die 1—21/, Ctm. langen, 0,4—0,5 Ctm. dicken, eylindrisch-kegelförmigen, spitzen, aus dachziegelig übereinander 
liegenden, ungleich grossen Schuppen bestehenden, grünlich- oder. bräunlich-gelben, harzglänzenden und klebrigen 
Laubknospen werden im März und April gesammelt, an der Luft getrocknet und in Weissblech- oder Glasgefässen 
aufbewahrt. Ihr Geruch ist eigenthümlich, angenehm balsamisch, der Geschmack stark reizend balsamisch harzig 
und bitterlich. 
Präparate. Die Pappelknospen werden zur Herstellung von Unguentum Populi (Unguentum 
populeum), Oleum aegirinum (Oleum populeum) und einen von Hitchcock empfohlenen Präparat: 
Propolis verwendet. 
Bestandtheile. Die Knospen enthalten nach Pellerin: ätherisches Oel, ein gelblich-grünes, 
bitteres Harz, Wachs, Gummi, eisengrünenden Gerbstoff, Apfelsäure, Salze. Piccard fand ausserdem 
noch 2 krystallinische Bitterstoffe: Salicin und Populin und 2 krystallinische gelbe Farbstoffe: 
Chrysin und Tectochrysin. i 
Das namentlich in den Weidenrinden vorkommende Salicin bildet tafelfórmige oder breit- 
säulenförmige Krystalle des orthorhombischen Systems, die jedoch meistens als weisse glänzende Nadeln, 
Schuppen und Bláttchen erscheinen. Es ist ohne Geruch, von sehr bitterem Geschmack und reagirt 
neutral. Sein Schmelzpunkt ist nach Schmidt bei 198% das spez. Gew. 1,426— 1,434. Es löst sich 
in 29—30 Theilen Wasser, leichter in wässerigen Alkalien und in Essigsäure. Es besitzt die Formel 
Cis His O,. Populin mit der Formel Cz Ha Og, 1831 von Braconnot entdeckt, namentlich in Populus 
tremula L. und alba L. auftretend, krystallisirt aus Wasser in leichten, weissen, seidenglänzenden, 
verfilzten Nadeln mit 2 Atomen H,O, ist von süssem Geschmack, löst sich in 2000 Theilen kalten 
und 70 Theilen kochenden Wassers, schmilzt bei 180° und spaltet sich beim Kochen mit Barytwasser 
oder Kalkmilch in Benzoësäure und Salicin. Chrysin (Chrysinsäure) = Oy; H10 O, bildet gelbe, glän- 
zende, tafelfórmige Krystalle, welche kaum löslich in Wasser, Benzol, Chloroform, schwer löslich in 
Aether und Alkohol, leicht löslich in Eisessig und Anilin sind; es schmilzt bei 275° zu einer braunen 
Flüssigkeit und sublimirt bei höherer Temperatur in feinen Nadeln. Wässerige Alkalien lösen es mit 
intensiver Farbe, aus welcher Lösung Säuren es wieder fällen. Eisenchlorid färbt die alkoholische 
Lösung violett. Concentrirte Salpetersäure giebt damit Nitrochrysin Cis H4 (NO,) O,. Tectochrysin 
Cis Hig O, bei der Darstellung von Chrysin aus Benzinlósung in grossen, gelben klinorhombischen 
Krystallen krystallisirend löst sich in Chloroform und schmilzt bei 130% Es wird als eine Phenol- 
verbindung mit einem Hydroxyl betrachtet. Das durch Dampfdestillation mit Wasser von Piccard aus 
den Pappelknospen dargestellte Oel hat ein spez. Gew. von 0,9002, einen Siedepunkt von 260° und 
eine Formel Cao Has (C. Hg). Es hat einen balsamischen Geruch. (Husemann, Pflanzenstoffe 483 ff.) 
In der Pappelrinde fand Braconnot einen dem Chinaroth ähnlichen Stoff, das Corticin. Letzteres 
. bildet bräunlich gelbrothe Flocken, ist geschmacklos, löslich in Alkohol, wenig löslich in Wasser. 
Lackmuspapier wird von ihm nicht geróthet. | 
Anwendung. „Früher als Balsamicum bei Respirationskrankheiten geschätzt und schon 
im Alterthume als Oelauszug (Aegirinum) benutzt, dienen die Pappelknospen noch jetzt zur Darstellung 
des Unguentwm Populi, Pappelsalbe, Pappelpomade, welche als kühlende Verbandsalbe bei entzündeten 
Hämorrhoidalknoten und Verbrennungen benutzt werden kann. Boerhave empfahl dieselbe bei Pleuritis 
und rheumatischen Nierenschmerzen.* (Husemann, Arzneimittell. 1150.) 
Litteratur. Abbildung und Beschreibung: Hayne, Arzneigew. XIIL, 46 u. 47; Luerssen, 
Handb. der syst. Bot. II. 512; Karsten, Deutsche Flora 488; Wittstein, Pharm. 623. 
Drogen und Prüparate: Gemmae Populi: Ph. ross. 193; Ph. belg. 69; Cod. med. (1884) 69; 
Ph. Neerl. 184, 185; Berg, Waarenk. 128, 129. 
Unguentum Populi: Ph. ross. 454; Ph. belg. 280; Ph. helv. suppl. 182; Ph. Neerl. 282, 
Bezüglich der Drogen und Präparate siehe auch Hager, Pharm. Praxis 762. 
Tafelbeschreibung: 
A männlicher, B weiblicher Blüthenzweig, natürl. Grüsse; C Blatt von Pop. nigra, desgl; D Zweig mit 
Knospen, desgl; E Blatt von Pop. italica, desgl.; 1 u. 2 männliche Blüthe, vergrössert; 3 Staubgefüsse von ver- 
schiedenen Seiten, desgl.; 4 Beutel im Querschnitt, desgl.; 5 Pollen, desgl.; 6 weibliche Blüthe mit Deckschuppe, desgl.; 
7 dieselbe ohne Deckschuppe, desgl; 8 Fruchtknoten im Längsschnitt, desgl.; 9 derselbe im Querschnitt, desgl.; 
10 u. 11 Frucht, desgl; 12 dieselbe geóffnet, desgl; 13 Same, desgl. Nach der Natur von W. Müller, 
