Iiords. U fm 

 •imjH 



quelqucs-unes Icintes Icgcreincnt de rose sur le 



est de moyennc grosseur. son diatnctrc est d*cn 



hgnes, cl sa hauteur dc riogi-cioq. La pcau ell lissc, d'un vert 



flair, tin pen jaunilrc. La chair oil lendre. die a „„ goiil 



Sucre cl relet*. Cullive coiiunc Ics precedents , k fruit miiril a 



la ini-jiiillcl. 



Le .Muscal do Nancy, pi. 7 , fig. <j, est unc po i„. ,| ta gro> . 

 seur dn Muscat liohcrl . plus aiuincic vers son sonnnol ; d'nn 

 beau jaune. colore do rouge a sa nialurile. Sa cliair esl lendre, 

 d'nn goiil Sucre ol relcvc. BHe muril vers la fin do juillcl. 



Le Boussolcl hilif. Perdrcau, Poire do Clljpre, pi. 7 , fig. 5. 

 .■SI unc poire d'environ deux polices do hauteur el dautant 

 do diainclre. II a la pcau fine, jaune du cole do I'oinbrc. d'un 

 rouge vifclu cole du soloil , ot couvcrl do peliles tacllos roussos. 

 Sa ehair est jaune, dcmi-cassanlc; son can est parfuiiiec el 

 .ucree; m.iis d ne vaul pas Ic ronssclcl dc Itlicim.. I.'arbre ., 

 grclfe sur franc el snr coignassier. One poire muril vers la 

 mi-juillel. 



La Magdeleine, Cilron des eanncs, pi. 8, fig. a, esl uu 

 arbre a reuilles il'un vert foncc, denlcloes pou profonilcmonl. 

 La pclalcs sonl presque ronds. Le frail est ill. poll allonge 

 avant vingt-cin,, ligncs de hauteur, sur vingt do largeur; la 

 queue est lougue de vingl-cinq ligncs , I'ceil esl enloure de plis. 

 La chair esl douce, rclcvec d'nn petit aigrclct, blanche el 

 fomlanle. Le frail nniril an mois de juillcl. 

 _ L. Cuiue-Madaine, pi. 8. fig. i, est une poire lougue 

 d'environ Iroij pouces, cl d'un diamine de oiue lignes: si. 

 peau esl lulsaulo cl fine, jaune cl inarbrcc dc rouge on do 

 bran. I j chair est demi-beurree , sucreo ot un pen musquee. 

 On grcire I'arbre qui la porlo, sur franc, avce plus do succfc 

 que sur coignassier. Hie murit a la fin dc juillcl. 



Le gros Dlanquel.ou Blanquetle, pi. 8, fig. 3, est un arbre 

 quo,, greirc lur franc et sur coignassier. Scs flours sonl 

 grandos el bin ouvertcs; II leur succode un fruil lon 6 dc vingi. 



