156 SOCIKTE BOTANIQUE DE FRANCE, 



^ redevenir jaune coinme auparavant. Si Ton repete Inexperience sur des 

 feuilles plus jeuues ou plus agees, elles ne pourront m^me pas prolonger leur 

 existence jusqu'au point de devcnir vertes, parce qu'ayant moins d*amidon 

 ii leur disposition^ elles deperissent plus vite (1). 



VII 



Lcs feuilles ne peuvent creer de Tamidon dans les circonRtances ou il leur est impossible 



de fixer du carbone ; mais rassimilation peut s'accomplir sans que rapparition de 

 granules amylac^s en soil la consequence. 



A mesure qu'on avance dans I'^tude de ramylogenfese, on est de plus en 

 plus frappfi des rapports qui existent entre cette fonction el la fonction essen- 

 tielie des v^g^taux consistant dans la fixation du carbone sous {'influence de 

 ia lumi^re (2). On est des lors naturellement amen6 a se demander s'il y a 

 entre elles simple coincidence ou relation de cause h effet. Pour rfisoudre cette 

 question, il serait n^cessaire d'entreprendre deux series d'exp^riences. Dans 

 rune, on se proposerait de voir si Tamidonpeut etre produit dans des circon- 

 stancesou la decomposition de Tacide carbonique est irr6alisablc ; dans Tautre, 

 on chercherait h s'assurer, en operants des lumieres et h des temperatures 

 d'intensites diverses, si la production d'amidon est la consequence forc^e de la 

 fixation du carbone. Jusqu'Ji present je n'ai fait dans cette voie qu'une exp6-: 

 rience directe ; mais le resuUat qu'elle m'a fourni me semble assez net pour 

 6clairerun des cotes de la question. J'ai fait p6n6trer Textr^mit^ d'une tige 

 de Haricot dans un flacon expos6 a une lumi^re diffuse assez vive et contenant 

 un peu d'eau de baryte que je renouvelais chaque jour. Les bourgeons s'ou- 

 vraient, lesjeunes feuilles devenaient vertes et se developpaient pendant quel- 

 que temps, grSce aux matieros nutritives fonrniespar les feuilles situ6es k Tair 

 libre; mais leur croissance s'arretait bientot et leur teinte palissait. De plus, 

 leu rs grains de chlorophylle ne contenaient pas d*amidon. II seuible done im- 

 possible que ce corps apparaisse dens les clrconstances oii la decomposition de 

 Tacide carbonique ne peut se realiser. Mais, dans le cas contraire, la produc- 

 tion d'amidon en r<5sulte-t-el!e toujours? C'est ce que je me propose d'6clair- 

 cir ulterieurement par des experiences direcles. Toutefois, en rapprochant 

 diverses observations, on peut des maintenant etre amen6 h penser que Tap- 

 parition d'amidon dans les grains chlorophyllieus n'est pas une consequence 



(1) Si a la lumi^re, ce corps seporte vers les jeunes organes, iln'en est pas toujours 

 aiiisi dans les plantes ctiolees. 



(2) Cette derniere fonction a ct6appelee « assimilation » paries Allemands. Je n'em- 

 ploie qu'a regret cette expression dans ce sens, car elle a d^ja une signification parfai- 

 tement definie et tout autre en fran^ais. Le mot u assimilation », tel que nous Tenten- 

 dons, est synonyme du mot allemand qui a 6te traduit par « transsubsiantiation ». 

 Je reconnais qu'il y a avantage k substituer un nom a toute une periphrase, mais il y a 



auBsiun grand inconvenient a d&tourner deux expressiqas de leur signification habituelle. 



