492 SOCIETE BOTANIQUE DE FRANCE. 



SEANCE DU 9 JUIN 1876. 



PRfiSIDENCE DE M. DUCHARTUE. 



M. Mor, secretaire, donne lecture dii procos-verbal de la seance 

 du 2G mai, dont la redaction est adoptee. 



Par suite de la presentation faite dans la derniere seance^ M, le 

 President proclame mcmbre de la Societe : 



M. Sargnon, president dc la Societe botanique de Lyon, quai de 



Tilsitt, 15, a Lyon, prescnte par MM. Saint-Lager et Magnin. 



M. le President fait ensuitc connaitre deux nouvelles presenta- 



tions. 



Dons falts a la Societe : 



Bollinck, Catalorjue des plautes observees en Belgique. 

 Rover, Flore de la Cote-d^Ory avec application des organes soutenains 

 a la determination des especes de ce departement. 

 Giraudias, Coup deceit siir la vegetation des environs deUvragne (Lot). 



f 



Dioiiaea Muscipula. 



M. De Candolle fait a la Societe la communication suivante : 



sun LA DESIGNATION I)E LA DIRECTION DES SPIRES DANS LES PLANTES, 



par II. A DE CAMDOliLiE. 



¥ ■ - 



Les botanistes out deux manieres de decrire la direction d'uue spire on 

 de feuilles, ou d'estivation. • 



■ ^ 



Les uns regardent Tobjet en face et decrivent la courbe comma avan- 

 cant de lem^gaucbe a leur droile, on vice versa. Les autres se supposent 

 au centre de la tige on de la fleur, el decrivent la meine courbe coaime 

 allant de leur droite a leur gauche, ou vice versa. Le fait d'etre hors de 

 I'objet ou dans son milieu determine une opposition dans la maniere de 

 s'.exprimcr qui ne laisse pas d'avoir de I'inconvenient, C'est a peu pres 

 cpmme si, dans les livres de geographic, les uns appelalent rive droite 

 d'une riviere ce que les autres appcllent rive gauche. Ayant eu I'habilude 

 de decrire les torsions en me supposant au centre et voyant que des auteurs 

 tres-nombreux et Ires-cstimables font le contraire, j'ai voulu scruter les 

 motifs del'unetderautreprocede. Dans ce but, j'ai cberche quelle a ete la 

 regie la plus ancienne, c'est-a-dirc celle de Liime, car en fait de style on 

 ne remontc gu6re au dela. Je me suis demandc ensuite quel est I'usage 

 dans d'aulres sciences, et enfm s'il y a des raisons positives en faveur dc 

 I'nne ou de I'aulre des deux methodes. 



