f 





SEANCE Di: iS jL'i.N 1870. :>;]1 



loppomeiit complot, tros-blen cludiecs coiiipuralivomoul par ^\. La<'azo 

 Dulliiors (1). 



Solon leilogTctlc mulliplioation decroissaucr ol irrxj>ansion dos divorsos 

 couches qui formout los gnllcs, v\k.s j)araissenl placers sur la surface 

 extericurc du vei»etal ou demoureut cni'ai'ccs a rintoricur do ses tissus. 

 QuVllos soient ainsi extorncsouiuliTues^ ollcs uesoiil pas (^sscnticllcmcnl 

 dificrentes^ olios out uue semblablo orii^iuo ot so dovolopponl d'uuo fa(;on 

 tout a fait analoiiiie. 



M. Mer fait a la Socictc la communication siiivanlo : 



DE LA CONSTITUTION ET DES FONCTIONS DES FEUIELES HlVEPiNALES, 



par M. K. IIKR. 



Dans un procedont monioiro, j\ai docril les alterations profondos que 

 rahaissemout de temperaturo et la diminution de luniioro dotonuinent a 

 rautomno dans los fouillcs caduques. II otait naturol de ponser que los 

 feuilles liivernalos, Lieu quo continuant a vogotor, doivcnl copondant <Mre 

 plus ou moius atteintes dans lour constitulioii ot lours fonctions par la 

 prolongation do conditions oxtorieures aussi dcfavoraT»Ios. Cost IVxaiuou 

 de cos modifications qui fait rohjct de ce travail. 



I 



Les plantos sur lesquolles out porte mcs rochorchos sout los suivantos : 



Hedera Helix, Bnxus sempervimiSy Evonymm japoninrSy Qnnriis Ker- 



mcH, Rhododendron^ Sequoia sempenironSy Taxns baccata, Abies Pinfirtpo 



et exceha, Cryptomcria jrjponica. S\u\au\}iL Krnusjo? fouillos liivernalos 



deviciinent ii^^Mioralement bruiu\lros on hivor. A I'oxcoplion do ndles du 



Q'Kermes, dont la teinfevorteest, dans cetlo saison, maiiir(^stomenl nuan- 



ceedebrun, et de coUes delL Helix qui rougissent quolquofois, toutos los 



autros ne in'ont pas p-nruprosonfer, a simple vue, do modification do cou- 



leur appreciable, analogue a colle quo Ton constate souvent en automne 



sur les feuilles (VAInus glutinosa et de V. Myrtillus^ ot cepondant Thivor 



de 1875-76, pendant loquel jo les ai surtout examinees, a ote relativoment 



Tiiirouroux a Paris. Colte difTcronce est due probablomentaco que la saison 



bivernale ctant plus rude encore a Erlangen, los allorations dos fouillos 



doivoni y otre plus profondos, Mais si Ton examine do miiu'os sections au 



microscope, ou romarquo quo la chloropbyllo est d'uu vert plus jauuo qu'oii 



t'to. Lesprainsen soiil plus potifs, plus vapuonioid doliniitos ot souvont 



dotachos dos parois cellulairos. On on ronconlro moins dans les cellules 



bypodormiquos, et priucipalemont dans cellos do la lace suporioure. Ainsi 



(1) Op. cit. 



