HY. 



PRESENCE EN ANJOU DE l'EQIJISETUM LITTOUALE. 



313 



VEqiiisetum littorale n'est point sorti du ranjr des especes reputees 

 rares. I/est-ellc reellement ? je ne le pense pas, a voir Tabondance avec 

 laquelle la plante se montre en plusieurs localites de TAnjou. Son etat 

 habituel de sterilite I'a dii plut6t faire meconnaitre, et sans doule elle 

 se retrouvera dans les environs de Paris. Voici, pour guider les recher- 

 ches, a quels caracteres exterieurs on la reconnaitra des E. arvense el 

 limosum avec lesquels elle croit d'ordinaire, et dont elle serait mfinie 

 une hybride, suivant quelques botanistes. . ' 



La lacune centrale, medullaire, reduite a la moitie du diametre de la 

 tige, permettra toujours de la distinguer sans peine de VE. limosum au\ 

 tiges largement fistuleuses. D'aulre part, elle se separe de YE. arvense^ 

 par le premier entre-noeud des rameaux, qui ne depasse que peu ou pas 

 la longueur de lagaine foliaire correspondante. 



Je n'indique ce dernier caractere, a la suite de Duval-Jouve, que pour 

 faciliter les observations sur place, car il serait par lui-mfime insuffisant 



et parfois menie trompeur. Mais, si les deux especes varient Tune cl 

 Tautre dans leur apparence exterieure, consequence du' polymorphisnie 

 des organes vegetatifs, les indications que fournit I'anatomie les sepi- 

 rent Iresnetternent. Dansl'J?. //f^ora/^, chaqueiaisceau est entoure d'un 

 endoderme special, caractere qui ne se retrouve que dans VE. limosum^ 



^ 



tandis que dans VE. arvense^ au contraire, un endodernne unique et 

 commun contourne exterieurement le cylindre central. 



Si VE. littof^ale a reellement la rarete qu'on lui attribue, on ne pent 

 guere Texpliquer que par la raison d'hybridite, car son aire de disper- 

 sion en Russie, en AUemagne, en France, dans les regions du Nord (^t 

 Mediterraneenne, moiitre assez que le climat n'est pour rien dans la 

 localisation restreinte. On ne peul objecler que la proximite ordinaire 

 des plantes parentes devrail donner plus frequemment naissance a I'hy- 

 bride, car, ainsi qu'on I'a rappele justement, il y a quelques semaines, 

 devant la Societe, les mSmes especes ne s'hybrident ni toujours, ni 

 partout. Comme exemple, je puis rappeler un fail, dont j'ai ele temoln il 

 ya peu d'ann^es. En 1882Jes vallees de la Loire et de la Maine etaient 



M ^ h ■ ■ ■ 



envahies par les hybrides des Polygonum Persicaria el mite, qui ne se 

 sent pas monlrees de nouveau aux memes localites les annees suivantes. 

 L'hybridite, dans les especes annuelles, n'a que des consequences fugi- 

 tives, et bientot tout rentre dans Tordre commun. Mais il en est loul 

 autrement dans les genres Salix, Mentha^ Equisetum^ oii la long^vite 

 des hybrides est assuree par I'extreme facilite de leur multiplication 

 vegetative. Un seul cas de fecondation croisee, meme exceptionnel, peut 

 couvrir bientot une region enliere d'individus hybrides resultant du sec- 

 tionnement indefini, et mfime du transport au loin des trongons de Ja 

 plante originelle. 



