LXXXH SESSION EXTRAORDINAIRE A LA ROCHELLE, JUIN 1890. 



qui Tavait decouverte a Bologne. D'autre part, un des synonymes ciles 

 par Linne a la suite de sa diagnose equivoque parait s'appliquer a la 

 Renoncule de Bologne. Un eminent botanisle autrichien, M. Freyn, s'est 

 cru autorise a conclure, de ces observations, que le nom Linneen, anle- 

 rieur a celui cree par Bertoloni, devait etre exclusivement reserve a Tes- 

 pece bolonaise, et que la plante occidentale debaptisee par suite de ce 

 transfer! onomastique pouvait etre rcunie au Ranuncuhis flahellalus 

 Desf. appartenant au meme groupe et avec lequei, d'apres lui, elle ne 

 presenterait pas de note differenlielle importante. En d'aulres termes, le 

 R. c^cprop^yi/osde la tradition Linneenne perdrailson nom pourrenaitre 

 sous celui i\eR,flabellatnSy et le R. Agerii Bert, changerait le sien contra 

 celui de R. cheer ophyllos. 



Ces innovations, appuyees sur des raisons plus specieuses que solides, 

 out pu seduire quelques botanisles, mais nous ne pensons pas que leur 

 adoption se generalise; la plupart des pbytographes les plus autonses y 

 voient avec nous, en meme temps qu'une atteinte graluite a la fixitc 

 si desirable dans I'emploi des termes specifiques, une derogation, ton- 

 jours facheuse, a Tune des lois de la nomenclature botanique votees par 

 le Congres international de 18G7. Les eclaircissements que nous allons 

 produire permettront d'apprecier la fragilite de rargumenlalion de 

 M. Freyn et mettront fin, nous Tesperons du moins, aux confusions 

 qu'elle a fait naitre. 



Les principales pieces du proces sont evidemment les echantiilons 

 qui reprdsentent Tespece conlroversee dans Therbier de Linne et les 

 textes qui s'y rapportent dans ses ecrils. 



On sait que la Societe Linneenne do Londres possede I'herbier de 

 Linne. L'unique exemplaire qu'il renferme sous I'etiquette de R- ch^ro- 

 phyllos est un ^chantillon en mauvais etat qui parait appartenir au 

 R. orientalisL.^ et d'autre part on y rencontre ]e R. bulbosus sons \e 

 nom de B. chcerophyllos. On trouve a cet egard d'inleressants detads 

 dans un article publie en 1872 par Henry Trimen, m Journal of Bo- 

 tany (1), a propos de la decouverte a Jersey du Rammculus cJiwro- 

 phyllos; nous en extrayons, en le traduisant, le passage suivant : 



avaient atlribue au R, Agerii Bert, a tort d'apres M. Franchet {Journal de Botamque 

 de M. Morot, 1889, p. 12), des pedonculcs slUonnes. On ne Irouverait done ce cara^- 

 tere, tel qu'il est aujourd'hui defini, sur aucunedes formes confondues par Linne 

 son fl. clmrophtjllos. . r 



(1) Ranunculus chaerophyllos L. et aucl. in Jersey, par Henry Trimen l"\ {^"I'fg^g/ 

 Botany briiish and foreign edit, by IL Trimen, \ol. I de la secoude serie (lo h 

 pp. 225 a 2281 . 



