60 SEANCE DU 8 JANVIER 1892. 



generalement, l*orii»ine de celte innovation? Dans une disserlalion 

 academique (Pan sueciis) soutenue sous la presidence de Linne, le 

 Odecembre 1749, Tauteur appareni, Hesselgren, danssalongueenumc- 

 ralion de plantes rangees d'apres le systcme sexuel. les inscrit sous des 

 noms triviauXj justifiant cette hardiesse eii ccs termes : <r Ut brevilati 

 studeam, adhibere necessum fait nomen genericum et brevo atque 

 minus sufficiens epilhelon, quod tamen ex ipsa Flora illustralur » (in 

 Linnaii Fundam. bot.^ edit. Gilib., t. II, p. 71). Que Linne ait compose 

 celie these, on n'en saurait doulcr, car il nous Tapprend lui-meme dans 

 son Philosophia botanica (4*= edit, de 1787, p. 202, n^ 257) (1); el c'cst 

 la^ de Tavis de Murray, son premier essai (2), car il n'est fait nulle 

 mention et Ton ne trouve nulle trace d'une telle transformation ni dans 

 le Flora zeylanica de Linne edite en 1747, ni dans son Materia medica 

 regni vegetabilis^ de 1749. Meme en 1751, Sauvages, le corrcspondant 

 et I'ami de Linne, reslait, dans son Methodus folionuHy fidele a la 

 tradition. 



IL El a ce propos, je crois devoir presenter quelques remarques affe- 

 renles aux deux sortes de noms pour les especes admis par Linne, Tun 



fiq 



fig 



ft< 



\fi 



tinguat. ~ Nomina specifica omnia quce plantam a congeneribiis n 



distingunt falsa sunt. — Nomen specificiim est itaque differentia cssi 

 iialis. — Primus incepi nomina specifica Essentialia condere. 

 Excludendce itaque sunt in nomine specifico notce omnes accidentdles, 

 in planta ipsa nan existentes aut non palpabiles, ex. agr. : Locus, 

 Tempus, Duratio, Usus. - 



^ : - - - 



TniviALE nomen legibus etiamnum caret. — Nomen specificum tri- 

 viale conslabit vocabido unico libere undequaque desumplo. — H 

 ajoutedans son Species : Trivialia nomina in margine apposui. 



Quant au nombre de mots de ses noms specifiques legitimes ou esscn- 

 liels representes par une, deux ou trois lignes en lete de chacune des 

 especes du Species^ et a la suite du nom de genre, Linne a ecrit : 



(1) « Nomina trivicila forle aJmitti posunit modo, quo }n Pane succico USUS 



SUM, » 



(2) Toutefois on y trouve encore de loin en loin quelques vestiges de rancienne 

 nomenclature : Veronica caulic, adh(erent. et V, oblongis cauUc, Fesluca margin. 

 agrorum, Potamogeion caule tompresso, Chenopodium Kali semine, (Enanihe sticco 



CrOCante. Juncus smcalun nlninuse Pfr* 



