190 SÉANCE DU 24 FÉVRIER 1893. 
brane lui parait si nette qu'il n'a pas jugé à propos de l'établir par des 
observations détaillées. 
Hofmeister (1) reprend cette question et constate que la structure de 
l'assise externe du tégument de la graine de Lin est entièrement sem- 
blable à celle du Sisymbrium Trio. Voici ce qu'il écrit à propos de cette 
derniére graine : « La cloison externe des cellules est si fortement 
» épaissie que le vestige de la cavité cellulaire peut étre reconnu dans 
» quelques cellules seulement. La cloison externe parait homogène, 
» mais la cuticule se sépare d'elle comme une couche distincte. 
» ... La partie la plus interne de la cloison épaissie se gonfle for- 
» tement par l'action de l'eau, la lame externe et les cloisons latérales 
» se gonflent peu ». 
En ce qui concerne la graine de Lin, chez laquelle Hofmeister n'a pas 
vu la stratification figurée par Cramer, l'auteur ajoute que sous l'in- 
fluence de l'eau, et par suite de la résistance de la partie externe non 
gélifiable, « les cloisons radiales s'allongent d'environ trois fois leur 
» longueur, de sorte que la gelée emplit les cellules. » : 
Il donne ensuite quelques détails sur la cloison externe désignée à tort 
sous le nom de cuticule : « ... Elle (la cuticule) possède une propriété 
» intéressante : par l'emploi de l'iode et de l'acide sulfurique, elle se 
» colore en bleu parfois assez foncé pour devenir noiràtre. » 
Dans un travail trés remarquable, M. Frank (2) a repris l'étude de 
cette assise intéressante. Voici le résultat de ses observations : 
« Si l'on examine une coupe transversale mince du tégument dans 
» l'alcool, on voit que le mucilage remplit presque entièrement les cel- 
» lules superficielles comme une masse à peine stratifiée; on trouve seu- 
» lement dans le milieu une cavité trés étroite en forme de capuchon 
» dont la concavité est interne. 
» Si l'on place les coupes dans de l'eau, jusqu'à ce que le gonflement 
» commence à se manifester et qu'on les plonge aussitôt dans l'alcool, 
» on voit nettement apparaître la cavité cellulaire et le mucilage se 
» montre à l'état de membranes secondaires à structure stratifiée, qui 
» appartiennent aussi bien à la cloison cellulaire externe qu'à lin- 
» terne. 
» La cavité cellulaire a été indiquée par Hofmeister d'une maniére 
» inexacte, parce que les membranes dépendant de la cloison interne 
» ont échappé à son attention. » 
(1) Hofmeister (W.), Ueber die zu Gallerte aufquellenden Zellen der Aussenflache 
von Samen und Perikarpien (Bericht. der kön Süchs. Gesellschaft. der Wissens- 
chaften math. physisch. Classe, 1858, p. 18). 
(2) Frank (A.-B.), Ueber die anatomische Bedeutung und die Entstehung der vege- 
tabilischer Schleime (Pringsh. Jahrb., t. V, 1866-1867, pp. 161-198). 
