■ 



PRAIN. — LE GENRE MICROTGENA. 423 



ferentes, et exactement semblables a celles de la plante du Shan 

 birmanien ; comme cette derniere, les feuilles manquent d'odeur, 

 mais ses nucules sont generalement bien developpees, quoique 

 quelquefois une ou deux soient abortives. II se peut done que, 

 dans le sud de la Chine, la plante soit quelquefois vraiment sau- 

 vage. 



II est possible que, dans Tile de Java, Tespece ne soit qu'intro- 

 duite. II estvrai que les feuilles de I'echantillon manquent d'odeur, 

 mais le specimen est d'un &ge tres avance et I'odeur s'est, sans 

 doute, plus ou moins evaporee. II est vrai aussi que les corolles 

 sont simplement jaunes, que les nucules sont bien developpees 

 et que les feuilles sont semblables de forme a celles de la sorte 

 du Tonkin, qui est probablement sauvage. Mais il est un fait tres 

 remarquable, e'est que personne apres Zollinger n'a trouve une 

 espece si curieuse dans cette ile; ce fait, joint a la circonstance 

 que nous trouvons dans Java beaucoup de colons chinois qui 

 ont pu introduire l'espece, me porte a croire que la plante est 

 etrangere a Java; du moins il n'est pas possible de dire qu'elle 

 soit une espece vraiment malaisienne. 



Jesavais, en 1889, quand je publiai le nom Microtama cymosa, 

 qu'une epithete specifique « Patchouli » existait deja. Neanmoins 

 ce nom doit etre abandonne, non parcc que le mot est bizarre, 

 maisparce qu'il a ete applique a cause d'une opinion erronee, 

 que cette plante est le vrai Patcbouli du commerce. Le Patchouli 

 est un Pogostemon (1); pour cette raison la designation est ici 

 unacceptable. Cependant je ne connus pas a cette epoquel'existence 

 d une autre epithete encore plus anterieure, e'est-a-dire le nom 

 tnsuave de 1884. Sans specimens il etait impossible de supposer 



Stachyd 



1 genre (xomphostemma 



La rftcrlp oot !ii<.4« „.,/> 



de 



•» — j| ' — 



m er quelque espece nouvelle, l'epithete la plus ancienne devra 



(*) Le Patchouli un peu cultive dans la presqu'ile des Indes est Pogoste- 



™ 0n Patchouli Pelletier qui est une sorte cultivee de Pogostemon Heynea- 



JT B «nth,; le Pucha-pat, tres soigneusement cultive par les colons chinois 



• ,a Presqu'ile malaisienne et qui donne la plus grande partie du Patchouli 



u commerce, est tout a fait different de la plante de H. Pelletier. Le Pucha- 



Bemv St i e " effet ' Po 9<>stemon suave Tenore qui n'est que Pogostemon Cabhn 



tpH Phili Ppines, probablement seulement une sorte cultivee de Pogos- 



mn Parviftorum Benth. des Indes. 







