304 . : 'SÉANCE bU 26 JviN 1896. 
arréter un instant. Tous deux n'ont vu dans la protubérance qui 
remplit la loge ovarienne qu'un seul sac embryonnaire ou cellule 
mère d'endosperme, et ils admettent, en conséquence, que cette 
protubérance est un ovule orthotrope sans tégument. Il est pro- 
bable que les coupes longitudinales qu'ils ont étudiées et dessinées 
étaient perpendiculaires au plan médian commun des deux car- 
pelles, ou qu'ils ont eu affaire à deux sacs embryonnaires inégaux 
dont le plus petit a échappé à leur attention. Ils admettent, en 
outre, que cet ovule est séparé latéralement de la paroi ovarienne 
dans toute la longueur de l'ovaire jusqu'à l'assise transverse qui 
marque la dernière situation de l'assise génératrice au moment où 
elle a cessé d'agir, et qu'ils nomment la chalaze. On a vu, au con- 
traire, que toute cette région inférieure de l'ovaire est pleine et 
que la protubérance n'est distincte de la paroi que dans la région 
supérieure; on a vu aussi qu'elle est formée de cellules trés diffé- 
rentes de celles de la protubérance qui la surmonte et l'on com- 
prend difficilement comment cette différence des tissus a pu échap- 
per à des observateurs aussi exercés. 
La fleur femelle des Scybalium (Sc. fungiforme Schott et Endl.) 
et des Phyllocoryne [Ph. Glaziovii (Eichl.)], que j'ai pu étudier 
sur des échantillons dans l'alcool récoltés au Brésil par M. Glaziou, 
a essentiellement la méme structure que celle des Helosis, avec 
cette différence que les deux cellules méres d'endosperme s'y déve- 
loppent également bien. 
La structure du pistil des Scybalium a été étudiée aussi, d'abord 
par Hofmeister, plus tard par Eichler, mais leurs observations sur 
ce genre sont trés divergentes. Hofmeister y a vu, dans une loge 
unique, une protubérance basilaire munie de deux sacs em- 
bryonnaires, ce quifest parfaitement exact; mais, dans l'intention 
évidente de rattacher cette structure à celle qu'il avait observée 
inexactement chez les Helosis, il a admis que l'ovaire de ces plantes 
renferme cóte à cóte deux ovules orlhotropes, assez intimement 
accolés pour ne pas pouvoir être séparés (1). Eichler, au con- 
traire, attribue à l'ovaire des Scybalium une structure biloculaire 
avec un ovule dans chaque loge, et rattache en conséquence ce 
genre au type du Lophophytum (2). 
(1) Loc. cit., p. 601. : 
(2) Actes du Congrès de 1861, p. A47, et Flora bras. 1V, 2, p. 35, 1869. 
