500 SÉANCE DU 13 NOVEMBRE 1896. 
Voici ce qui se passe chez le parasite de la Betterave, dans les 
grands sacs à paroi cellulosique et épaissie où il fructifie. 
Ici comme chez les autres Cladochytrium (y compris les Phy- 
soderma), un renflement piriforme sert d'intermédiaire entre l'ap- 
pareil végétatif et la spore et devient l’entrepôt des substances qui 
serviront à édifier l’organe conservateur. C’est le corps central de 
M. Cornu, « Sammelzellen » de M. Büsgen. Nous tirerons de cette 
dernière désignation le nom de vésicule collectrice. La vésicule 
complètement développée, mesurée avant qu'elle ait commencé à 
se flétrir, atteint de 13 à 15 v. de longueur sur 10-11 x de largeur; 
elle apparait comme une dilatation terminale d'un filament. 
Les filaments vésiculiféres sont dépourvus de cloisons et de ra- 
mifications. Leur diamètre varie, suivant l’âge, de 05,4 à 3p. L'axe 
protoplasmique ne dépasse pas 0 v,2. L'épaississement intéresse 
surtout la membrane. Par son gonflement irrégulier, celle-ci 
forme à la surface de nombreux lobules inégaux, séparés par de 
profonds sillons. L'examen d'une membrane fortement épaissie 
donne l'impression d'une gaine revétue d'incrustations superfi- 
cielles. Mais l'emploi des plus forts grossissements et des réactifs 
colorants démontre que la membrane est homogène et formée uni- 
quement du mucilage signalé par MM. Mattirolo et Saccardo. C'est 
aux inégalités de surface que se rattachent les plaques incrustantes 
signalées par ces auteurs. 
Dans un méme sac on rencontre des spores et des vésicules col- 
lectrices à tous les degrés de développement. Les filaments logés 
dans l'intérieur du sac partent de vésicules collectrices plus an- 
ciennes. J'ai pourtant réussi à en suivre quelques-uns jusqu'à la 
paroi et à constater sous quelle forme ils pénétrent dans la cellule 
géante pour y donner les fructifications. Ces filaments d'origine 
ne différenten rien des autres filaments terminés par des vésicules. 
S'ils portent une jeune vésicule, ils sont très gréles et cylindriques; 
s'ils portent une vésicule plus avancée, ils ont la membrane ty- 
pique, gonflée et lobulée; mais alors ils se contractent brusque- 
ment au voisinage de la membrane du sac pour tomber, à son 
contact, au diamètre minimum de Op,4. A ce niveau, la paroi du 
sac offre un petit tubercule hémisphérique, saillant dans l'inté- 
rieur. Cet épaississement supplémentaire est un produit de l'irri- 
tation locale du parasite en son point de pénétration. On constate 
en effet que le filament traverse le tubercule dans un pertuis dont 
