190 ADDITION A LA SEANCE DU 10 MARS 1899. 



rieure, le style est nul et les sligraates sont sessiles. Gomme dans 

 les chatons de S. undulata cites plus hauts, ces fleurs sont faus- 

 sement hermaphrodites. Nous proposons de leur donner le nom 

 de fleurs androgynes, pourne pas les confondre avec les lleurs her- 

 maphrodites vraies. 



En resume, nous n'avons pas encore observe, dans les Saules, de 

 fleurs hermaphrodites regulieres. Nous avons vu des fleurs pro- 

 venant de la transformation de 1 a 2 etamines en pistil avec con- 

 servation de 1 ou 2 etamines a l'etat normal. 



Le cas du S. triandra signale par Koch pourrait au premier 

 abord faire croire a une fleur reguliere. L'explication de Kocli 

 faisant de ce Saule un individu male, 3-andre, dont l'etamine 

 moyenne a ete transformee en pistil, parait donner l'explication 

 la plus simple et la plus vraisemblable, elle semble confirmee par 

 les etats analogues ou intermediates que nous venons de signaler 

 dans les X S. undulata, X S. sepulcralis, X S. rubra, S. pen- 

 tandra, S. cinerea, S. purpurea. 



Explication ties planches IV, \ et VI de ce volume. 



Planche IV. 

 X Salix sepulcralis Simk. ($. alba X babylonica Sinik). 



A. — Rameau portant des chatons males, des chatons femelles et d'autrcs 



androgynes. 



B. — llameau portant des bourgeons. 



C. — Fleur femelle normale. 

 U. — ■ Fleur male normale. 



E. — Fleur androgyne avec une etamine et offrant une capsule reguliere. 



F. — Fleur anomale, etamine paraissant normale et capsule irreguliere. 



G. — Ecailles. 



Planche V. 

 Salix Uoppeana Willd. 



A. — Rameau porlant des chatons a.idrogynei ave- des fleurs mules regu- 



lieres munies de trois eta.nines, des fleurs femelles regulieres, et 

 des fleurs anomales e*, androgynes. 



B. — Fleur male reguliere. 



C. — Fleur femelle normale. 



