XI SESSION EXTRAORDINAIRE A HYERES (VAR), MAI 1899. 



Pena qui, en 1561, etait deja arrive en Italie, y demeura jusqu'en 

 1565, ou il alia continuer ses etudes a Montpellier. 



Nous devons admettre qu'entre ces deux dates il vint plusieurs 

 fois a Ferrare, ou qu'il y prolongea son sejour, car il eut avec 

 Anguillara de frequents entretiens. 



L'illustre botaniste est cite quinze fois dans le Stirpium Adver- 

 saria et presque toujours avec des epithetes amicales et flat- 

 teuses qui montrent combien l'etudiant provengal avait concu 

 pourlui d'attachement et d'estime : « doctissimus, sedulus, ma- 

 teria medicse callentissimus, non vulgaris amicus. » Deux fois le 

 superlatif modestissimus vient temoigner de cette modestie qui 

 avait ele chez Anguillara une vertu- si manifeste, et l'adjectif can- 

 didus exprimait, pensons-nous, l'aimable franchise avec laquelle 

 le veteran consulte repondait a ses jeunes interlocuteurs. 



Ceux-ci mettaient parfois a l'interroger une certaine insistance : 

 « negabat Anguillara, nobis anxie sciscitantibus » ; mais ses re- 

 ponses etaient toujours affables : « cum multa alia docte et amice 

 nos moneret >, ajoute le texte. C'etait a propos d'un « Tragium » 

 qu'il avait rencontre jadis dans les collines de Pise ; et, comme 

 Pierre Pena montrait un vif desir de connaitre la station de cette 

 plante, Anguillara eut l'obligeance d'ecrire a un pharmacien de 

 Lucques pour le prier d'y conduire son jeune ami (1). 



On sail que Matthiole est fort raaltraite dans l'ouvrage auquel 

 Pena et Lobel ont attache leur nom. Le redacteur du Stirpium 

 Adversaria ne laisse echapper aucune occasion de lui reprocher 

 ses bevues, de le tourner en ridicule, de temoigner a son egard 

 une animosite, une aversion des plus ardentes. II est permis de 

 supposer que ces coleres furent suscitees ou avivees par le souvenir 

 des invectives grossieres dont le Commentateur (2) avait si injus- 

 tement aecable le doux Anguillara. 



de Lobel (Marseille, 1899). — Mathias de Lobel etait certainement venu etudier 

 en Italie. Dans le Stirpium Observations, ceuvre qui lui est propre, il cite 

 divers personnages italiens avec lesquels il avait ele" en rapport. Mais il na 

 pas nomme Anguillara, ce qui fait supposer qu'il n'etait pas alle a Ferrare. 



(1) Mais ils ne retrouverent pas le Tragium : « Nobis literas dedit 

 [Anguillara] ad quendam perbonum et industrium Lucensem pharmacopaeum : 

 qui tamen plantam neque ipse potuit, neque quisquam alius, illic quo loco 

 esset, indicare. » (Stirp. Adv., p. 360.) 



(2) C'est presque toujours par cette expression que Matthiole est designe 

 dans les diatribes du Stirpium Adversaria. 



