L SESSION EXTRAORDINAIRE A HYEKE3 (VAR) 7 MAI 1899. 



pleine de rameaux minces, charges de feuilles semblaMes a celles 

 du Myrte, mais un peu plus etroiles. Les fleurs sont jaunes et les 

 graines telles que les out les autres Titbymales. Elle nail dans les 

 rochers. Je n'en connais pas le norn vulgaire (1). » 



En dressant la liste des synonymes de son « Tilhymalus myrti- 

 folius arboreus », dont Linne a fait ensuite Euphorbia dendroides, 

 Gaspard Bauhin y a insere, mais avec l'expression d'un doute (an), 

 le Tilhymalus petrceus d'Anguillara. 



L' Euphorbia dendroides L. croissait-il, au xvi e siecle, dans les 

 environs de Marseille? Nous sommes porte a repondre affirmati- 

 vement. L'atlestation d'Anguillara est precise, et e'est celle d'un 

 temoin digne de for. 



On ne saurait mettre en doute qu'il ait vu pres de Marseille, sur 

 des rochers, une plante ligneuse ayant veritablement les carac- 

 teres rapportes plus hant. Peut-etre dans l'indication de la taille 

 y a-t-il eu quelque exageration. Et encore se pourrait-il qu'il y 

 eut alors sur le territoire de Marseille de vieux pieds de cette Eu- 

 phorbe ayant alteint les proportions enoncees par Hauteur du 

 Semplici. 



V Euphorbia dendroides se rencontre actuellement pres de Tou- 

 lon, au milieu des rochers qui avoisinent le fort de Sainle-Mar- 

 guerite. Pourquoi la meme plante n'aurait-elle pas vegele aussi 

 dans une station identiqueaux environs de Marseille? 



Mais, dira-t-on, si YE. dendroides habitait, au xvi c siecle, le 

 terroir de Marseille, pourquoi ne l'y voit-on plus aujourd'hui? 



L'expression employee par Anguillara, « nel coo torn o di Mar- 

 siglia », marque' qu'i! ayait decouvert le Tilimah Petreo dans les 

 alentours immecfiats de la ville. Or, depuis le xvi e siecle, ces alen- 

 tours, singulierement remanies, ont change d'aspect et de desti- 

 nation. La station marseillaise d'E. dendroides devaitetre unique 1 , 

 comme Test presentment celle de Toulon. La grande ville s'&en- 

 dant loujours davantage, cette unique station tut ainsi detruite, 



(I) Semplici, p. 294 : < I! Trtrmalo PeKreo, over Dendroide, si trova al 

 Salto defla Gerva inToscana, e per f.iguria tra Nfera e Savona, e net contorne 

 di Marsiglia. Cresce questa pianta a guisa di albero, a\Y altezza di «»' 

 huonrro, che sia ben grand*?, con on froneo rmdo di frondr, legnoswsimo. Nella 

 cui cima si vede una chioma piena di suvcoi't sottili, carichi di fogYte sinrin a 

 qnelfo del Mirto, ma alquanto pra slrefte : i fiorr sono gialli, e 1 ' seme tale 

 quat e quello degli aHri Titimatr, e nasew ne glr sassk Nbn vi so item* 

 volgare. > . . . 



