HECKEL. = PLANTES MÉDICINALES ET EXOTIQUES D'AFRIQUE. 303 
mal), a dispersé nos forces d'observation que l'indigène des con- 
trées non civilisées a concentrées au contraire sur un seul point. 
De là, sa supériorité relative. Les populations primitives en sont 
aujourd'hui à la période, encore très rapprochée de nous, ой les 
médecins les plus célèbres, comme les Matthiole, les Clusius, les 
Lobel, les Pena, les Bauhin, les Tournefort, étaient en même temps 
les meilleurs botanistes de leur époque. La médecine se faisait 
avec les plantes. Il ne faut donc dédaigner aucune des données 
fournies par les observations des aborigènes qui sont intéressés à 
voir juste. Un grand nombre de leurs pratiques curatives sont 
souillées de superstition, mais n'avons-nous pas les nôtres dans 
ce siècle de lumière? Nos méthodes de recherches scientifiques 
en feront justice et nous permettront de séparer la gangue du 
cristal précieux. 
Pour revenir à l'Edamatone, qui est connue dans quelques- 
unes de nos colonies sous le nom de Liane réglisse (Antilles, par 
exemple), à cause de la présence de la glyzine dans ses feuilles et 
dans la racine, les indigénes de la Cóte d'Ivoire n'ignorent pas 
cette propriété et se servent de cette plante comme matiére sucrée. 
Quant à la graine, qu'ils n'employaient pas en tant que reméde, 
elle leur rend, à un autre point de vue, les plus grands services 
dans leurs transactions commerciales, son poids équivaut à 07,25 
de poudre d'or, de là, le nom relaté qu'on lui donne en dialecte 
Agni. 
Ici s'arréte l'énumération des plantes dont l'examen m'a été 
soumis par le 0" Mondon, qui a bien voulu me promettre pour 
l'avenir des matériaux de recherche plus importants. Je renou- 
velle mes remerciements à ce savant confrère, en émettant le vœu 
que son exemple soit suivi par les médecins et pharmaciens colo- 
niaux, que ces questions doivent intéresser au plus haut degré. 
M. Buchet, vice-secrétaire, donne lecture de la communi- 
cation suivante : 
