480 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
ments de ce méristème en vaisseaux, tubes criblés ou simplement en 
parenchyme progresse, comme dans la tige, dans chaque file, à partir du 
pôle ligneux et du pôle libérien, c'est-à-dire suivant deux directions 
opposées, qui se rejoignent à une certaine cellule de la file. Cette 
cellule, avec ses analogues, constitue pareillement l'assise génératrice 
libéro-ligneuse secondaire, moins les arcs situés extérieurement aux 
faisceaux ligneux. 
A ceux même de la forme arquée des files intérieures du fuseau libéro- 
ligneux, la différenciation ne saurait s'effectuer sur toute leur étendue 
en direction centripète, comme on l'admet d'ordinaire. Par exemple, 
dans une file profonde et par suite très arquée, les premiers vaisseaux se 
différencient bien en direclion centripète, à partir du pôle ligneux, pour 
constituer le protoxylème; mais les suivants, origine du métaxylème, 
naissent en direction à peu près tangentielle, et les derniers, en direc- 
tion presque centrifuge, puisqu'ils s'acheminent vers le pôle libérien, où 
la file cellulaire considérée se termine. Les tubes criblés de la même 
file naissent, en petit nombre, à partir du pôle libérien, dans le sens 
centripète, jusqu'à rencontrer la cellule de jonction des deux directions 
opposées de différenciation, c'est-à-dire une cellule de l'assise généra- 
trice libéro-ligneuse. Cette même cellule, dans les files du fuseau plus 
extérieures et par suite moins arquées que la précédente, se constitue 
de plus en plus loin du faisceau libérien et se rapproche ainsi du fais- 
ceau ligneux adjacent. 
3. On voit, par ce qui précède, que la différenciation du cylindre cen- 
tral suit la méme marche dans la tige et la racine; que, seule, la place 
des pôles ligneux est changée. Et il suffit, pour constituer le cylindre 
central de la racine, de faire tourner les deux moitiés de chaque fuseau 
libéro-ligneux de la tige, en sens opposé, autour du pôle libérien, pour 
amener les demi-faisceaux ligneux, deux à deux, à la périphérie du 
cylindre central, entre les faisceaux libériens, précisément dans la 
situation qui assure le transport le plus direct possible des sucs nourri- 
ciers dès après leur traversée de l'écorce et qui, par là même, explique 
le changement d'orientation. Par cette rotation, on constitue, on le voit, 
les fuseaux radicaux dissymétriques précédemment définis, dont l'en- 
semble reste symétrique par rapport à l'axe, comme dans la tige. 
Une différence entre les deux membres est que, dans la racine, toute la 
portion médiane de simples fuseaux reste à l'état de parenchyme, qua- 
lifié, entre chaque faisceau ligneux et libérien, de rayon médullaire; 
tandis que, dans la tige, la différenciation en bois et liber primaires 
s'opère dans toute l'étendue des fuseaux, abstraction faite de l'arc généra- 
teur secondaire interposé. Il est donc évident que les rayons médullaires 
de la racine ne peuvent ètre homologués, dans la tige, avec les rayons in- 
