REVUE BIBLIOGRAPHIQUE. 323 
furent semées en pot et, au printemps de 1899, des centaines de plan- 
tules obtenues de semis se montrèrent, dés l'apparition des deux. pre- 
mières feuilles, différenciées en deux groupes très inégaux; car l'un, 
comprenant les neuf dixièmes, offrait les préfeuilles longues,et denti- 
culées de l'OE. suaveolens, tandis que les individus du moindre lot 
portaient des préfeuilles ovales sans denticules sensibles et devenaient, 
à l'état adulte des OE. suaveolens X biennis. Ce résultat montrait déjà 
que « le pollen de l'OE. suaveolens semé naturellement aprés coup sur 
Son propre stigmate avait eu sur son concurrent les neuf dixiémes de 
l'avantage ». 
L'hybride obtenu était intermédiaire entre les parents et, cóntraire- 
ment à une opinion récemment soutenue, ne présentait pas une juxta- 
position des caractères paternels et maternels, mais ceux-ci « fusionnés, 
mélangés, combinés dans chaque organe, et ce n'est pas seulement 
dans l'ensemble que la plante était intermédiaire, mais aussi dans les 
détails morphologiques de son organisation ». 
Avait-on affaire à un isogène (1) ou à un hybride vrai? L'auteur se 
prononce en faveur de la premiére hypothése. Ern. M. 
Les hybrides en géméral et les Epilobes hybrides de 
France; par M. H. Léveillé (Extrait du Bulletin de l'Acad. de 
géogr. bot.). 16 pages in-8°; Le Mans, 1899. 
Les considérations développées par l'auteur s'éloignent en plusieurs 
points des notions généralement admises sur les plantes hybrides. 
D'aprés les faits sur lesquels il s'appuie, l'unique indice certain de l'hy- 
bridité serait « la juxtaposition chez l'hybride des caractéres.non fusion- 
nés des parents. ЇЇ n'y a donc ni mélange, ni à plus forte raison combi- 
naison, mais simple juxtaposition... » Nos observations personnelles, 
concernant principalement le genre Mentha, ne concordent pas avec 
celles de notre contrére. 
En matiére de nomenclature, l'auteur propose une innovation dont 
on se rendra compte par l'exemple suivant. Au lieu d'écrire : Epilobium 
molle X roseum suivant la formule habituelle, il écrit : Epilobium 
molle Lamk roseoides; « ce qui veut dire que notre roseoides est un 
molle fécondé par un roseum ». | = 
Notre confrère a dressé la liste des Epilobes hybrides, métis et iso- 
gènes. Cette dernière expression désigne « un type mélangé avec l'une 
quelconque de ses races, d’où il résulte de nombreuses variétés ». 
| Ern. M. 
(1) On a appelé isogène le produit du croisement de la forme type d'une 
,espèce avec ume de ses races. | 
