LEGRÉ. — PIERRE DELON. 121 



lui serait faite : à savoir, que certains arbres, qu'il conseillait de 

 propager en France, n'y supporteraient pas la rigueur du climat. 

 A quoi il répondait en invoquant l'exemple du Caroubier « qui 

 endure vivre au jardin deTouvoie près le Mans, dont grands arbres 

 y sont présentement en essence (1) ». 



Mais comment sera-t-il possible d'amasser des graines de 

 Caroubier en quantité suffisante pour assurer de nombreux se- 

 mis? 



Il réfute cette nouvelle objection au moyen des détails sui- 

 vants : 



« Le fruict de ce Caroubier, qui est proposé le premier, est 

 nommé des Grecs Keralion; sa semence, pesant six grains, a faict 

 dire Karals au poix de l'or. Il n'est de moindre revenu aux habi- 

 tants des orées de Gennes, Savonne et Villefranche, que les Noyers 

 sont par les plaines de France. Ce sont arbres qui aiment à naistre 

 sur les pendans pierreux, au pied des montagnes, et aux rivages 

 de la mer, et aussi en terre ferme, ayans si grande affïuence de 

 grandes gousses ou siliques, qui sont leurs fruicts, qu'en faulle 

 d'Orge, Foin et Avoine, ils nourrissent leurs Anes, Mulets et Che- 

 vaux d'elles. Mais iceux, en les mangeant, laissent les graines es 

 mangeoires, et qui n'avoient accoustumé estre amassées avant que 

 les eussions advertiz de les serrer. Voyla pourquoy faisant men- 

 tion des Caroubes, qui est le premier arbre proposé, ne sera dif- 

 ficile de recouvrer leur semence, d'autant qu'il y a assurance des 

 personnes du pays qui en délivreront plus de vingt livres pour 

 chacun escu. » 



Amygd.\lus persica L. — On trouve mentionnés dans les Re- 

 nionstrances certains végétaux pour lesquels Pierre Belon n'a pas 

 indiqué d'habitat en Provence, mais qu'il a désignés par leur 

 nom provençal, preuve manifeste qu'étant venu en Provence, il y 

 avait séjourné assez longtemps pour s'y familiariser avec la langue 

 du pays (2); preuve non moins évidente qu'il avait vu là les 



(1) Nous rappelons qu'il s'agit ici du beau jardin botanique créé par René 

 du Bellay, évêque du Mans. 



W Le fait que Pierre Belon fit en Provence un séjour prolongé se trouvera 

 confirmé jusqu'à la dernière évidence au moyen des détails que nous donne- 

 rons plus loin sur les observations ichtyologiques recueillies à Marseille par 

 Je naturaliste manceau. ' u ' ' 



