LEGRÉ. — ANTOINE CONSTANTIN. 155 



la matière du premier livre de la Pharmacie provençale. L'auteur 

 y ajoute cette conclusion : 



« Me semble d'avoir asscs prouvé ma proposition en ce premier 

 genre de medicamens, laquelle tend à cela, que, pour faire la 

 médecine, il n'est ja de besoin que nous employons les drogues 

 estrangeres... Je ne doute point que si nous faisons uneenqueste, 

 avec les diligences requises, par tous les carrefours de ce pais, 

 nous n'en trouvissions beaucoup plus qu'il ne nous en faut. De 

 sorte qu'en lieu que nous fussions contraints d'aller mandier les 

 estrangers, que plustost nous aurions de quoy fournir aux Mede- 

 <îins moins curieux, es autres provinces. » 



Dans le deuxième livre, où vont être examinés, nous le rappe- 

 lons, les médicaments « qui purgent sans faire aucune violence 

 au corps humain », nous ne relevons qu'un petit nombre de 

 plantes appartenant à la végétation spontanée du pays. Les voici 

 encore dans l'ordre où nous les rencontrons : 



Frangulâ. — « Pour commencer ce second catalogue par les 

 medicamens qui purgent avec médiocrité, je metlray en teste la 

 frangulâ, qui est un arbre de médiocre grandeur, ayant les fueilles 

 semblables à celles du cornouillier ou acuernier en provençal, ses 

 fleurs blanches, son fruict petit, de la grosseur d'un pois. Ce 

 simple a le bois fort imbecillc et frelle, facile à rompre, de la- 

 quelle facilité elle porte le nom de frangulâ. » 



Mattthiole, Dodoens et VHistoria Lugdunensis avaient appelé 

 Frangulâ l'arbrisseau dont Linné a fait le Rhamnus Frangulâ. 

 C'est bien cette espèce que Constantin a insérée parmi ses purga- 

 tifs bénins. Il en indique ainsi l'habitat : 



« Cette plante se treuve aux montagnes de l'haute Provence en 

 plusieurs endroits : n'y a pas longtemps qu'elle y a esté recogniie, 

 je suis asseuré qu'on la trouveroit à la saincte Baume (1), et qu'elle 

 pourroit estre cultivée et nourrie par tout ce pais, mesme dans les 

 jardins. » 



(1) Il ressort de divers passages de la Pharmacie provençale qu'Antoine 

 Constantin, assez piètre botaniste comme on a pu voir, n'avait pas dû her- 

 boriser beaucoup. S'il était allé à la Sainte-Baume, il aurait constaté lui- 

 même que le Rhamnus Frangulâ ne s'y trouve point. Mais en montant tout 

 PJ*ès de la barre rocheuse que domine le Saint-Pilon, il n'aurait pas manqué 

 d apercevoir le Rh. alpinus. 



